Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
guoten trinchen: diu erzenîe tribet daz ubel von den ougen. //Celidonia heizet ein chrût, der daz mulet unde den souch trîestunt | |
wê tuont, sô pringt in diu muoter ain kraut, haizt celidonia, daz ist schellkraut, wan daz ist guot zuo den augen. | |
wiltpad, in dem land Celidonia, daz ist ain küngreich; aber celidonia haizt ze latein ain schellkraut, als her nâch kunt wirt. | |
mit dem kichern an den vorgenanten werken. //VON DEM SCHELLKRAUT. /Celidonia haizt schellkraut. daz ist haiz und trucken, sam Platearius spricht. | |
wachse alz e. Plynius giet: si geswern nimmer mer. // Celydonia heiset schelwurtz. Di ist zu den ougen gut. Swenne di | |
dritten tage ernuwet. Ez zuhet ouch di bein uz. Jtem celidonia mit honige zu riben $t ist ouch uf di wunden houbit | |
koksilbers. vnde eines steines der heizet lapis_fuscus. icweders dri unze. celidonie anderhalbe $t dragme. dar zu nim ole vnde ezzich. vnde |