Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
jâr stN. (1072 Belege) MWB Lexer BMZ Findeb.
//Duo Joseph duo alt wart ziwâre $s zehen unt zehenzig jâre,/ unt er firstuont $s daz ime nahôt der tôt,/ duo | |
vore lagen sie daz ist war/ me danne ein halp jar,/ daz sie se nicht mochten gewine./ do schiden sie sich | |
ligen solden./ sie beide gerne wolden,/ daz die nacht drier jare were lanc./ dicke sagete sie gote danc,/ des her wider | |
eine phelline wat,/ Mit dem golde gewebe1n./ Solte ich tusent iar lebe1n,/ Vn2de were1n miner fiere,/ Wir en=kvnde1n vo1n der gezirde/ | |
hat,/ Wil er ez wiszen ane tat,/ Der habe tusent iar frist;/ Dannoch en weiz er, waz iz ist./ Do ez | |
die kelde gelit/ Vn2de die werme zv gat,/ So daz iar die suzze hat,/ Noch zv heiz noch zv kalt,/ Swe1nne | |
er geran./ Er was geheizze1n Cedar./ Ez was kvme ein iar,/ Daz er geleit hette swert./ Er rante faste vurwert;/ Sine1n | |
Ir houbet zv|stroubet,/ Vmberichtet ir har./ Sie sprache1n: "owe vnselic iar,/ Vn2de auwe vnselic slag,/ Ouwe vnselic tag,/ Ouwe vnselige zit!/ | |
vnuerzaget/ Vn2de hette1n alle swert genvme1n./ Sie warn zv irn iare1n kvme1n/ Vn2de starg an irme libe./ Sie en=warn vo1n eime | |
sufzen vn2de klage1n./ Er en=wiste, wie gebaren./ Er fluchte sine1n iaren,/ Er weinte sere vn2de sprach:/ "Owe waz ich nv kage1n | |
kaufma1n,/ Daz ich ir niht gezele1n kan,/ Die in kvrtze1n iaren/ Zv gereche kvme1n waren,/ Beide an dem gute,/ An felde | |
ez gerichet noch got./ Enforbius min meister was,/ Vor funfzic iare1n er ez las./ Got gnade im, er ist tot./ Er | |
sibe1n tage1n/ Horte sie ni1mman niht klage1n./ Bie eime halbe1n iare/ Minnete sie in vffenbare./ Do daz iar vmbe quam,/ Do | |
Bie eime halbe1n iare/ Minnete sie in vffenbare./ Do daz iar vmbe quam,/ Do was sie menelao gram./ Priamvs, der kvnic | |
Vn2de vo1n dirre frauwe1n?/ Wir sulle1n beschowe1n/ In vil kvrzen iaren,/ Daz iz geruwet vnse1n haren."/ Sie schrei vber al die | |
gelart./ Zv troyge ein fride gegebe1n wart/ Zv eime halben iare,/ Bi hute vn2de bi hare,/ Vn2de dar/zv bi der wide./ | |
manic man,/ Die mit in kvme1n ware1n./ Dannoch in dise iaren,/ Deweder nach noch e/ Quam ir zv|samne nie me./ Da | |
ir leit,/ Aber gwinne1n svs erbeit/ Iedoch bi disen zehen iare1n./ Alse uwer vorfarn ware1n/ Beide erslage1n vn2de ertrat/ Vn2de zv|furt | |
ritterschaft noch sehe1n,/ Hu1ndert tusent vn2de noch me,/ In disen iare1n vn2de ouch e."/ Daz er hette gesproche1n,/ Daz was na | |
sine1n vf den rinc./ Man saget, daz der iugelinc/ Dru iar vnd niht vurt/ Hette sine1n schilt gevrburt./ Herren hectori er | |
mir tete,/ Swer ez mir gesaget hete/ Vor eime ganzen iare./ Swie ich nv gebare,/ Nv mvz ez also wesen,/ Allein | |
besante/ Die herren, die er erkante,/ Daz sie vo1n den iaren/ Vnd anders wise waren./ Die sin gebot vername1n,/ Vil schiere | |
der tot./ Des en=schiet dehein not:/ "Wir kvme1n in kvrze1n iare1n/ Zv|samne, als wir ware1n."/ Sie sprach: "herre, ob got wil,/ | |
geschribe1n ste./ Dicke sie dar inne ware1n/ Bi den zehe1n iaren./ Do zehen iar erginge1n,/ Do mvste in misselinge1n./ Do hector | |
sie dar inne ware1n/ Bi den zehe1n iaren./ Do zehen iar erginge1n,/ Do mvste in misselinge1n./ Do hector genese1n was/ Vn2de | |
Ayax von salemine/ Vnd die mit ime waren./ Bi vnsern iare1n/ En kvnde des geschehe1n niet,/ Daz ein michel her entriet/ | |
criche1n|lant,/ Als sie gebeten waren,/ Ich en=weiz zv wie manige1n iare1n/ Oder mane1n oder tage./ Ver war ich vch des niet | |
was wider kvme1n/ Mit geuore v3nde mit frume1n./ Als daz iar do erginc,/ Her priamus beginc/ Hectoris iar|zit,/ Als ir vor | |
sie mit wibe1n gerne ware1n./ Solde ich biz zv tusent iare1n/ Leben vn2de dannoch vort,/ Mich solde1n ruwe die wort,/ Daz | |
We1nne ich wol rate1n tar./ Ez ist rechte daz seste iar,/ Daz ir her come1n sit./ Duchte es vch, des ist | |
Der zit wart da me gestrite1n/ De1n in alle1n den iare1n,/ Sint sie dar kome1n ware1n./ Den criche1n entstunt ein vbel | |
Binne1n der wochen/ Wurde1n alle die geroche1n,/ Die bi sehs iare1n/ Vnz dar geslage1n ware1n./ Daz velt, daz lac tote1n vol./ | |
den svn tot sach,/ Sine hende zv|brach/ Vn2de verfluchte sine iar./ Er zv|roufte sine har/ Vn2de zv|reiz sin gewant/ Vn2de sprach, | |
Als ich mich versinne1n kan,/ Licomedes hat daz kint./ Funfzehen iar ez sint,/ Daz ez sin mvter gebar./ Ez ist rechte | |
ist rechte geuar/ Vnd als achilles gestalt/ Vn2de ist funfzehe1n iar alt,/ Starc vnd drete./ Swer nv boten hete,/ Der dar | |
gruz,/ Sine gelaz vn2de sine1n ganc./ Were die nach eins iares lanc,/ So redete1n sie anders niet,/ We1n daz im vo1n | |
erde hette begriffe1n,/ Da die wazzer vffe faren/ Indewendic drizzic iare1n./ Die bote1n befunde1n,/ Wie die lant stunde1n/ Vn2de wie die | |
gewan./ Sie bringent dar ir kint,/ Die in dem andern iare geborn sint./ Swe1nne sie kerent danne1n,/ Ma1nnes|name mit ma1nnen,/ So | |
bin:/ Nv kere ich aber wider in./ In den selben iaren,/ Do die vo1n troyge ware1n/ Besezze1n, daz mere vber|al/ In | |
also,/ Daz sie es alle wurde1n vnfro./ Die vor manige1n iare1n/ Zv strite gewesen ware1n,/ Sie folgete1n irre frowen/ Vn2de ginge1n | |
so|getane1n freisen,/ Daz witwe1n vn2de weisen/ Dar nach klagete1n manic iar./ Sine finde hette1n sin alle var./ Do wider|reit im glancon,/ | |
wip,/ Die dar kvme1n ware1n./ Got wolle, daz in vnsen iare1n/ Svlich dinc niet gesche,/ Daz man wip zv strite se./ | |
wir ioch were1n,/ Als wir vor ware1n,/ Do in den iaren,/ Dv wir deiphebu1n hete1n/ Vn2de troylu1n den stete1n/ Vn2de den | |
Were mir=z getroumet, ich en=wande es niht/ Vor eime halbe1n iare."/ Er zohte vz sime hare/ Do maniche1n schone1n grawe1n loc/ | |
tusent marke wert/ Was da silbers gegert;/ Vn2de zv drizzic iaren/ Hu1ndert tusent malder i1n ware1n/ Weizzes geheischet v3nde genant./ "Her | |
inne/ An habe vn2de an gwi1nne,/ Daz sie in kvrze1n iare1n/ Wol gerichet waren./ Hie kere ich an die strazze1n,/ Die | |
were ergange1n./ Ein vels hette gehange1n/ Vber den stat manic iar,/ Vil groz vn2de swar./ Mit de1n sine1n pamplus vf hub,/ | |
nam,/ Die wiste1n, die da ware1n/ An witze1n vn2de an iare1n./ Vnder ein|ander sie ez tribe1n,/ Daz sie gefrunt alle blibe1n./ | |
was sin loc,/ Gele|vare crusp har./ Er was alt funfzehe1n iar/ Vn2de eime risen glich./ Er gurte ein swert vmbe sich/ | |
Gib den vremeden nicht din ere/ Noch den vreislichen dine jar,/ Ob ich so verre reden tar./ Die du nach dir | |
Ergebnis-Seite: << 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >> |