Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
iezuo Adv. (258 Belege) MWB Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
| wen daz her touwende lac/ rechte alse der man/ der ie z#;ov sal uirscheidan./ mit nichte her sich ne labete./ daz her | |
| Gezierit nicht zu swache./ Ein uf gerichtit trage,/ Als er iezu vliegin solde,/ Von gespunnenime golde/ Meistirliche dar in gewebin,/ Der | |
| daz ez niht anderz sei wann daz plat, dâ von ietzunt gesait ist, und daz ez stê pei der zungen ursprunch. | |
| daz man ze latein nervos_arterias haizet. alsô hât unser puoch ietzo gerett von den pantâdern an vil sprüchen, wan die rehten | |
| von ir und von irm kind: ain neuwez kindel wirt iezund her ab gelâzen von dem hôhen himel. nu schaw, wie gar | |
| nâtürleich, daz ander maisterleich. daz nâtürleich ist dâ von wir ietzo gesagt haben. daz maisterleich ist daz der pein maisterschaft ze | |
| sanctus Paulus, daz die selben ir gemainschaft und ir handlung ietzunt habent in dem himel. nu sich mir die galandern an, | |
| ich sîn gedæhte. Des vergaz ich, herre, und des sint ieze zwei jâr.#.’ //Dô sprach der künic: #.,Du hâst übele getân.#.’ | |
| vater, muoter, bruoder und swester hundert wîs lieber wan sie ieze sint. Ein ander wîse ist, daz niht aleine hundert, sunder | |
| tuon mit lûterm ganzen willen in allen guoten werken, hât iezent getân, dar ane ouch glîch gote, von dem schrîbet Dâvît: | |
| dem schrîbet Dâvît: allez, daz er wolte, daz hât er iezent getân und geworht. Dirre lêre hân wir ein offenbâre bewîsunge | |
| sprach der heilige man: ach, lieber herre, wâ wære dû iezent, dô ich in sô grôzer nôt was? Dô sprach unser | |
| ich ouch dâ oben geschriben, daz der guote mensche hât iezent getân in himelrîche und in ertrîche allez, daz er tuon | |
| tûsent jâr, ob diu werlt als lange solte wern, hât iezent gemachet, und allez, daz vergangen ist manic tûsent jâr, sol | |
| sich noch mit milche. Der ander grât ist, sô er iezent anesihet niht aleine die ûzerlîchen bilde, ouch guote liute, sunder | |
| underscheide $t und underscheit würde dir ein und enmöhte dich iezent nihtes niht hindern. Ein blîbet glîche ein in tûsent$/ warbe | |
| er nimet ir bekennen und ir wizzen von dem, daz iezent wîz ist, und enschepfet niht bekennen von der varwe aleine | |
| mêr’, daz wære noch zuokünftic, sunder: ’ich wil, daz ez iezunt alsô sî’. Nû merke! Wære ein dinc über tûsent mîle | |
| enpfæhet dich, niht, waz dû gewesen sîst, sunder waz dû iezunt bist. Allen den schaden und smâcheit, diu gote möhte geschehen | |
| und setzet den menschen in einen jâmer, als ob er iezunt verzwîveln $t sül, und dâ blîbet diu riuwe in dem | |
| daz allez ganz würde vergeben mit der pîne, daz dû iezunt stürbest, dû vüerest vür daz antlütze gotes. Diz ist diu | |
| der meiste; aber der der minste wórden ist, der íst iezunt der aller meiste. Und alsô wirt daz wort wâr und | |
| umbe gerehticheit’. in der wârheit, künde ein diep, den man iezunt hâhen solte, der ez wol verdienet $t hæte und hæte | |
| in got, swer ez tuo!’/ ‘mich dunket, ir tâtet ez iezuo.’/ ‘nein herre, für wâr.’/ ‘sô welt irn niht geben nâr?’/ | |
| ich ger./ durch ditz spil kam ich her/ und sol iezuo hinnen varn./ got herre müeze mich bewarn,/ ô wê wie | |
| dâ für næme ich dehein guot./ schaz, bürge noch lant./ iezuo beginnet sie zehant/ von disem spile kêren./ alrêrst beginnet sich | |
| mîn muot.’/ ‘weiz got, muoter, ez wære guot,/ möht ir iezuo hin wider komen.’/ ‘des gewünnestû deheinen fromen./ lâ mich der | |
| recken/ ligen unde sin gemach han./ ja is die nacht iezu irgan,/ unde cůmet schone der tach;/ sva man den schaden | |
| liep were./ En hette sie dirre nirge1n nit,/ Der ich itzvnt vch beschit,/ Sie was vo1n sulchem geslechte,/ Daz sie im | |
| kvnde wol vor sehen,/ Waz an daz ende solde geschehe1n./ Itzvnt alhie en=weiz ich niht,/ Waz mir arme1n icht geschit./ Ander | |
| en=bin leider nv niht wis;/ Iedoch daz min bruder paris/ Itzvnt gesproche1n hat,/ Des folge1n wir, daz ist min rat."/ Da | |
| klage1n:/ "Waz sol ich arme cassandra?/ Ich bin vo1n leiden1n itzvnt gra./ Owe fal vber fal!/ Wir sin verlorn vberal./ Lant, | |
| riffe1n sie alle als e,/ Er solde fare1n vber se./ Itzvnt hette paris/ Sin dinc geschaffet alle wis./ Als er zv | |
| Die hette1n gut geschutze da./ Die werten in die grabe1n./ Itzvnt hette sich erhabe1n/ Harte ritterliche gar/ Paris mit siner schar./ | |
| sint,/ Daz was allez ein wint/ Wider daz vngemach,/ Daz itzvnt da geschach./ Da was anders niet me/ We1nne ach vnd | |
| sie sige vachte1n,/ Als ich ez bis her han gezalt./ Itzvnt was ez zehenfalt,/ Daz nvnvalt hiez./ Durch sant, durch griez,/ | |
| wie vch arme1n ist./ Ir en=geloubet mir niet./ Daz vch itzvnt ist geschiet,/ Daz mvget ir griffen vn2de sehe1n./ Daz vch | |
| Ir vater auch alsam tete./ Kvme geleiste sie ir bete./ Itzvnt begunde/ Nahe1n die stunde,/ Daz der fride sich solde ende1n./ | |
| beide mit eime snite./ Iener vil zv der erden kalt./ Itzvnt wart vierfalt/ Ir not vn2de ir leit/ Vber die manicfaltickeit./ | |
| leit e/ Vber die manicfaldekeit;/ An die funfualdekeit/ Ir not itzvnt kome1n was./ Daz er|hup Eneas./ Anfimacus vf eneam/ Mit baren | |
| er getraf/ Vnd der ritterschaft,/ Ir dehein genas./ Als er itzvnt hie was,/ So was er zv|hant anderswa./ Als man im | |
| Achtfalt was e daz leit/ Vber die manicfaltickeit;/ Nvnfalt ez izo was./ Zv reit do polidamas,/ Daz er geloste den man./ | |
| sante1n bote1n zv stunt./ In fride gegebe1n wart,/ Als ir itzvnt sit gelart./ Waz sol vmbe|rede me?/ Sie begrube1n ir tote1n | |
| vmbe tribet,/ So sie nirge1n blibet,/ Weder verre noch na,/ Itzunt hie v3nde itzu1nt da,/ In alle1n stete1n meren./ Also geschach | |
| sie nirge1n blibet,/ Weder verre noch na,/ Itzunt hie v3nde itzu1nt da,/ In alle1n stete1n meren./ Also geschach de1n troyre1n./ Do | |
| slege./ Sie hette1n dehein gehege,/ Swaz er ir vber|zoch./ Der itzvnt disen vloch,/ Der begu1nde wider mite iage1n./ Der diese1n iagete | |
| Vnz ich ez gelerne,/ So berichte ich es vch gerne./ Itzvnt was die stu1nde,/ Daz in begunde/ Der vnfride nehen./ E | |
| Hup sich do danne1n./ Dirre tot vnd dirre mort/ Was itzvnt kome1n ein teil fort,/ Dan in die stat zv ylion:/ | |
| ich es gescribe1n niht fant,/ Wie daz lant geheizze1n was./ Itzvnt hette eneas/ Sich bereit harte wol./ Sine schif ware1n spise | |
| Ich wene er vil nahe si./ Ich wene, er kvmet iezo."/ Er gesprach daz wort nie so frou,/ So gahens er | |
Ergebnis-Seite: 1 2 3 4 5 6 >> |