Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
huoste swM. (81 Belege) MWB Lexer BMZ Findeb.
seiner nâtûr adel, dar umb geit man ez für die huosten und für den fluz, der von dem hirn gêt zuo | |
von dem hirn gêt zuo der prust, ist daz der huost kümt von kalter sach, wan sô habt man ez für | |
sam ain mensch, daz undäut und sich prichet mit dem huosten und mit dem heschen, unz ez die hund zuo im | |
kütenpaums esten und pletern, daz ist im guot für die huosten. die süezen küten gezzen sint guot für des leibes ruor, | |
der siech mit der nasen in sich ziehen, der die huosten hât. //VON DEM ALBERPAUM. Populus haizt ain alberpaum oder ain | |
wan gemain holzpirn, die kreftigent den magen und absneident die huosten und truckent die coleram, diu in dem leib negt, und | |
prust siehtum, und daz selb ist auch guot wider die huosten, diu von hitz kümt der gaistleichen gelider: wenn man den | |
keln dâ mit, daz ist gar guot wider die kalten huosten und wider die dürren der prust. //VON DEM GALBAN. /Galbanum | |
mit cinamomespulver ist guot für die kalten und die trucken huosten, und wider der prust dürr schol man wazzer sieden mit | |
dem fieber und wider der lebern überhitz und wider die huosten und wider den stirnsmerzen, der von haizer sache kümt, und | |
under der zungen haben für den durst wider die dürren huosten, diu von der gaistleichen gelider krankhait kümt, und für des | |
trinche daz spat und fru. //Ze der husten. Swem diu huste we tu, der nem venchelwurz und stoz daz in einem | |
danne und trinch ez vastend. //Ze der husten. Swem diu huste we tu, der nem guten win in ein vaz, daz | |
den ſweren unde die geſwſt in demo antlizze ane den huſten. unde ob er die winſtere hant diche leget zu dere | |
prust raum,/ Das kan nicht lang helfen mich,/ Darzue die husten han auch ich,/ Dew mich zezerret alle tag;/ Wie vil | |
in des magen munde unnd der mensch gewinnet $t die huesten. Man sol im entziehen dez essens unnd üben undeüunge, nemen | |
zwiuel. Emplaſtrum_ſolitorium heizet daz emplaſtrum. denmendiz mugen. unde ze dem hvoſtin. ioch die der uil vz werfent. fon der fvlvn lebere. | |
werrende ist. Iz hilfet vor den kichen unde vortribet den husten. Iz hilfet ouch den, swer lendensich ist. Iz ist ouch | |
genuzzet hilfet dem, der swere edemt unde wrtribet den alden husten, swer si also dicke nutzet. Si hilfet ouch also dicke | |
Der knoblouch mit hansmalz zulasen unde genutzet hilfet gegin dem husten. Der knobelouch ro oder gesoten genutzet, machet heise stimme heil. | |
ouch ir suche. Der ruten saf dicke getrunken, vertribet den husten. Di rute selbe genutzet, vertribet den mannen di lust unde | |
man in stoset unde trinket. [8v] Her vertribet ouch den husten also genutzet. Der eppe same mit wassere unde mit ezzege | |
saf mit wibes milche gemenget unde getrunken, hilfet wider den husten. Das selbe hilfet zu allerhand suche der lungen. Louches saf | |
mite: is vergeit. Poley mit heisem wine genutzet vertribet den husten. Swer kumerlichen pisset, der nutze also den poley: is verget. | |
gestosen mit wassere unde getrunken hilfet di kinder an dem hůsten unde ob si swere edemen. Das violnolei gemachet als das | |
warme wine genutzet [13r] sturet dem buche unde vertribet den husten unde senftet den swernden siten. Is geschit under stunden, das | |
unde gepulvert unde mit honege gemenget unde gessen, vertribet den husten. Das selbe hilfet emoptoycis, den di blůt ressen. Ruten saf | |
honege unde trocken vigen [13v] unde das genutzet, vertribet den husten. Di ysope also gesoten unde in dem munde lange gehalden, | |
der vrowen suche. Iz hilfet ouch alz genutzet wider den husten. Di bleter gestosen vertriben das heilege fuer, ob man si | |
uil dingen. Das genutzet gibet guten slaf unde vertribet den husten unde [18r] bestopfet den vlissenden buch. Zu dem oppium, als | |
an dem samen. Di swertele mit wine genutzet vertribet den husten. Unde ap di brust innen gesworn ist, di swerteln wurzeln | |
zu tůt swerteln wurzeln saf. Das selbe genutzet vertribet den hůsten. Is furdert ouch di wip genutzet an der geburt unde | |
gesoten genutzet, hilfet di blutez vol sint, unde vortribet den hůsten, unde hilfet, di da unsamfte edement. Daz selbe genutzet hilfet | |
allerhand ungemach des buches. Batenie mit honege genutzet vertribet den husten unde weichet den buch. Ein gewichte wegebreten unde [21r] zwei | |
buch. Der same mit honege gestossen unde gessen vertribet den hůsten. // Atriplex heiset melde. Di ist kalt in dem ersten | |
di gessen, di mit not pissen. Eruca genutzet vertribet den husten. Eruca mit honege gestosen vertribet di vlecken von der hůt | |
mit behet. Toste gepulvert unde mit honege gessen vertriben den husten. Toste gesoten unt das wasser dicke vernuwet unde das genutzet, | |
gepulvert unde mit honege getempert unde [25v] gessen, vertribet den hůsten unde den snuden. Das selbe genutzet vertribet bose humores von | |
unde daz mit honege unde mit zucker getrunken, vertribet den hůsten unde subert den wec, der von der lungen in di | |
subert di wip an ir suche unde vertribet den vuchten husten unde ouch den snuden. Einerhande wassersucht heizet tympana: di vertribet | |
nature unde vuchter. Laqricia ist sůsse unde gut wider den hůsten unde senftet der kele unde růmet der brust unde ouch | |
unde genutzet hilfet, di da swer edemen, unde vertribet den hůsten. Merretich mit salze gessen vertribet unde totet di spulwurme. Her | |
drink es dicke: ez helfet den kelen vnde vortribet den hosten vnde semftet de burst. Ez ist ouch vtdermaten $t gud, | |
dicke sneren myt dvaltea. //Van deme hosten. Tussis heyszet de hoste vnde kommet van mannigher hande sache, itwanne von deme houede; | |
den apfel schelte,/ vil sere in do quelte/ ein herteclicher huste,/ do wolde er und enmuste/ gestochen in sich selber haben,/ | |
wir die ſwellunge des libeſ. Liquiricia iſt g#;vot uur die hůſten. unte wr den bruſtſweren. | |
mit mandil ole sudet. so ist daz ius gut vor den husten der da ist uon der lungen vuchtunge. //Daz brot hat | |
mit zuker. vnde mandilkernen. so ist iz gut uor den husten. vnde lindet die wechse der brust. vnde der brust. //Ciseren | |
machent daz warch. Si vuchtin den buch vnde stillen den hustin. vnde lindent di scerfe der brust. vnde der lunge. so | |
vnde machen den buch vuchte. unde sint gut uor den hustin. Swer abir di pizen ezzen wil. der sal si sulzcen | |
Ergebnis-Seite: 1 2 >> |