Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
houwen stV. (157 Belege) MWB Lexer BMZ Findeb.
Mit síme sper wol rîtín,/ Und abrín ander sîtín/ Wol houwín mit me swerte./ Den selbín prîs er gerte,/ Den der | |
michelem gescreie./ si bizzent unde chrouwent, $s ein ander si houwent./ des tages harte zergat, $s swaz vettech unde chla hat./ | |
stênt. der drittenlai zend sint hawer oder auzkrümler, als der hawenden swein und der helphant zend, dâ mit si andreu tier | |
zeit grimmig und scharpf. er ist swarz und hât grôz hawend zend, ains halben fuozes lang, und die zend tailent an | |
dem scorpen. Jeronimus spricht, daz der scorp ain krump wunden haw, daz ist ain dreiekot wunden. dû scholt auch wizzen, daz | |
new des mônen, wenn si daz holz oder die paum hawen wellent. //VON DER SCHABEN. /Tinea haizt ain schab. daz ist | |
paum gar saffig ist und man ainen spân dar auz hawet, sô vleuzt gar vil saffes dar auz, und trinkent ez | |
vnd zvhe in abe die hut, swenne sie erwallen, vnd hau sie z#;ov cleinen st#;eucken, hacke peterlin vnd salbey dor in vnd | |
von h#;eunern. Diz heizzent k#;euniges h#;eunre. Nim junge gebratene h#;eunre, hau die an cleine mursel. nim frische eyer vnd z#;ov slahe die, | |
bestat./ Merke, wie daz isen slet,/ Vor im nichtesnicht bestet,/ Heuwet, brichet swaz ez wil,/ So groz wirt des riches zil./ | |
Vil dicke von swerer not,/ Heben, tragen in den tot,/ Howen, slegiln jemerlich./ Keiser, der generet dich,/ Ouch den pabist, kunge | |
dem himel sach/ Kumen einen engel clar/ Schriende sust offenbar:/ «Houwet den boum zu valle!/ Ouch sine zwige alle/ Verschrotit im | |
tot/ An dem holtze schemelich./ __Nu wirt der boum lobelich/ Gehouwen zu dem valle:/ In michilligem schalle/ Giengen der meistre boten,/ | |
stigen,/ Nicht tunde dinen willen./ __Dar umme uns die billen/ Howen hie dines vluches,/ Eyzunge, die des buches/ Moysi stet beschriben/ | |
aller zit./ Bi den wirden er belit,/ Unselde en hie houwet:/ Sin riche wirt zu strouwet/ Teilende kein vier winden/ Des | |
von im den rat,/ Urteilende din leben./ Dich wil er howen eben/ Von ein ander.’ wec gienc der./ __Man rufte do | |
Anneme, daz wer mir lieb./ Uz dem latin ich ez hieb,/ Als ez an den worten stat./ __Sulcher uzlegunge bat/ Der | |
und durch daz er ez tuot. Der dâ bûwet und houwet daz holz und bicket den stein dar umbe und durch | |
herze ist ze dem êrsten und alzemâle daz hûs und enhouwete niemer den stein, noch entæte die arbeit dan durch daz | |
im ze tôt./ /an lief in der helt gůt./ er hiv in vil vaste/ mit dem besten sahse/ /daz inchein sin | |
sluoc,/ daz ez diu houwe kûm vertruoc./ sô grôz sîn houwen, sîn slahen was,/ daz er kam ûf ein glas./ daz | |
dar./ daz triben sie unz daz sie gar/ die schilde hiuwen von der hant./ und wære niht daz îsengwant,/ sô hete | |
ist gar verswunden./ ich hete knechte dar in gesant/ und hiben selben mit miner hant./ do wirs aller gewissest h#;eatten,/ do | |
sin zorn,/ daz tet her harte wole schin./ her gienc houwende undir in/ als$/ ein wůtender man,/ do slůch her svaz | |
was./ Elena kvme genas/ Vn2de ir ivncfrouwen./ Sie ginge1n so houwe1n/ Daz fleisch vn2de bein./ Der manne der genas dehein./ Och | |
die swert./ Do begunde1n die recken/ Mit den brune1n ecken/ Howen, schrote1n, snide1n/ Den wapenroc vo1n side1n/ Vn2de den halsberc dar | |
dranc./ Daz fur in vnder die ouge1n spranc,/ Do sie hiewen vn2de snieten./ Ir diener quame1n zv geriete1n/ Zv den selben | |
quame1n zv geriete1n/ Zv den selben stunden./ Sere sie begunden/ Houwe1n vn2de scrote1n/ Vn2de zvgen den toten/ Vf vn2de nider durch | |
not./ Man sach da die schilde rot,/ Grune vn2de wizze/ Houwen mit flizze1n./ Hector der liez vmbe gan,/ Als er da | |
dem phede tot./ Vnd swer durch sine1n zorn/ Daz ros hiev mit den sporn,/ So negelt im des philes zein/ Zv | |
ir kumpane./ Da mochte man wu1nder schouwe1n./ Achilles ginc da houwe1n/ Vnder in allen eine,/ Wilen gein dem beine,/ Wile1n gein | |
gri1mmige1n mort./ Dannoch vf den tac vort/ Ginge1n sie so houwe1n,/ Daz in der stat die frouwe1n/ Von der grozzen bitterkeit/ | |
gewalt/ Zv der burc an ir behalt./ Er ginc so houwe1n,/ Daz in der stat die frouwe1n/ Weinte1n vf der gewer,/ | |
grune,/ Vo1n golde, vo1n lasure/ Rosse kouerture,/ Die halsberge wizze/ Hiwen sie mit flizze/ Durch den helm vnz an den loc,/ | |
ende1n stunden,/ Gedret vn2de gwunde1n./ Der eine was ein iaspis,/ Gehouwe1n dar an ein aspis/ Vnd ander tiere besunder/ Vil harte | |
Beru1nne1n v3nde begozze1n/ V3nde gewu1nt vo1n den schozze1n,/ Mit swerte1n gehowe1n,/ Durch helenam die frouwe1n/ V3nde durch parise1n?/ Sulle1n wir in | |
Achillis gesellen,/ Die wiste1n da ir ellen./ Sie ginge1n so howen,/ Man mochte wol schowe1n,/ Daz sie wu1nder tate1n./ Sie ginge1n | |
strite gewesen ware1n,/ Sie folgete1n irre frowen/ Vn2de ginge1n vaste howen./ Swa irre frowe1n ros spanc,/ Ir gereite als vo1n schelle1n | |
in lige1n lazze1n./ Ir ros begu1nde1n grazze1n./ Sie begu1nden sere houwe1n./ Des er|zvrten die frouwe1n,/ Die da hilden in dem strite./ | |
qua1m,/ Schone vn2de lobesam,/ Glich einer frowen./ Wie ez were gehowe1n/ Oder wie ez gesnite1n were,/ Des wu1nderte sie i1mmer mere,/ | |
im treit,/ sô ist er ein sicher man.’/ die schilte hiuwen sî dan./ sîne geruochten des nie/ daz sî niderhalp der | |
schilte wurden dar gegeben/ ze nôtpfande vür daz leben:/ die hiuwens drâte von der hant./ done heten sî dehein ander pfant/ | |
wahſen begunde, das er ie gecʒimberet wart, das er ie geh#;vowen wart. Der tach vnd die wile můʒen ein heiltům ſin | |
daz er engen stîc/ durch die vînde gerûmet hât:/ er hiep dâ wagenwîte phat/ als ein menlich helt durch die./ man | |
die werc!/ mohte man kumen an die,/ alsô daz man hiewe sie,/ sô wêre vergebens ir leger her.»/ dô sprach der | |
sprach der grâve Burchart: «wer/ wil uns des irren, wirn houwen sie?»/ dô sprach der keiser, wie/ er dar zû riete, | |
si solden/ zuo dem grabe ir vrouwen,/ daz ê was gehouwen/ mit grôzem vlîze in einen stein,/ dâ aller menschen dehein/ | |
was dar an besunder/ vil manic wildeʒ wunder/ gebildet und gehouwen./ die burger mohten schouwen/ ab sînen hôhen zinnen,/ swes ieman | |
venster baʒ gezieren./ von löubern und von tieren/ wâren si gehouwen./ swer wunder wolte schouwen/ von meisterlichen dingen,/ der lie sîn | |
vil hurticlichen vart/ mit rehter ordenunge wart./ /Hie wurden ros gehouwen/ daz in daz vel betouwen/ begunde von dem bluote rôt,/ | |
Ergebnis-Seite: 1 2 3 4 >> |