Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
hindern swV. (87 Belege) MWB Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
Also han ich in mynem synne:/ Vorcht vor lieb die hindert mynne;/ Aber vorcht die nach der lieb geschiht,/ Furdert mynne | |
hat vil wol min m#;eut,/ Wenn mich an ir nihtz hindert,/ Wenn daz so schon flindert/ Ir sch#;eon den bor fur | |
der mane vil niderer ist, unde wonde er sich och hinderet, so kumet er etwenne under die sunnen $t unde bedeckit | |
ſienis guitis hindir umi leizit^. da in=ſal in niemin ani hindiri, wedir ſcultheizi noch andiris niemin^. Is abir daz die man | |
lazi ſizzi mit ſiemi guiti, daz ſue niemin in=ſal d=ani hindiri^. daz he hindir umi gilazin heit^. Cumit he dan inweic, | |
sî daz rîch gegeben./ die wîl er mac geleben,/ sô hindert er mîn goteshûs.’/ in diser sorge unde grûs/ gie bischolf | |
mit glichnissen und lerit waz da zu forderit und ouch hinderit. //(59) XXVIII. Homo quidam erat dives et induebatur. hi bewisit | |
hebit, wan nicht in ist daz dise geburt also sere hindere alse zit und creature. daz ist ein gewis warheit daz | |
wirdit in dirre geburt. ist ez daz ez an ichte gehinderit wirdit daz si nicht allis dingis glich in wirdit, daz | |
daz lant du Gode gerumit waz von den di yn hindirtin. also muiz Gode gerumit werdin von sunden, daz di sele | |
he ist alle zit bereide, wir sin unbereide. dise dinc hinderin uns daran daz wir Got in disime lebine nicht mugin | |
ruwe dar an. antwedir he wil etwaz forwerfin daz un hinderit, oder he wil etwaz zu sich zihin da he uffe | |
ein forschinde swigin. kein werc ist so vollincumen, ez in hindere di innekeit. man mac inneclicher messe horin dan messe sprechin. | |
wan einen menschin furderit daz hi zu daz den anderen hinderit. //Zu dem drittin male suche Got zu dem erstin, wan | |
gebudit Got der bekorunge daz si nicht di sele me hindere. ‘cum, wint fon sudin, und durchwê mînen gartin, daz mine | |
hilf uns underdrumen,/ Maria Magdalena,/ swaz uns hi oder da/ hindern wil des rechten./ dinen meiden und dinen knechten/ hilf bi | |
vnde den da bi. iz en si daz dich etwas hindere als wir haben gesait. Man sal im gebin nachtscaten saf. uenchil saf. | |
zů gevallen, so geschiht dicke, daz si do von werdent gehúndert und nit kleinliche gesumet, wan es noch nút sinen vollekomenen | |
entphêt. /(3) Ob ein brûder der dinge dekeinez, die dâ hinderent an der brûderschaft, verswîget, der man in vrâgete, dâ er | |
bilde die dis wort in dir bedeckent und úbergont, die hinderent dise geburt in dir. Alleine so ist dir doch nút | |
erbildet, do verl#;eoschent alle bilde in schedelicher wisen. Dannan von hinderent dich die ding, sú sint waz kunne sú sint, daz | |
ein kunigriche, das wer doch ein wesenliche arm mensche, und enhindert in nút der enpfenglicheit Gotz alle die wile das dis | |
allen sinen kreften das gerne ansehe das er durchsihet, so enhindert in das mittel nút; kert er aber sin gemercke uf | |
leret uns kummen in unsern ursprung und womitte wir des gehindert werdent, und seit ouch underscheit der geworen Gottes frúnde und | |
iemer ein gros ding sin daz dis unsprechenlich grosses gůt hindert und dich irret. Dise hindernisse sint zweier leige wise in | |
w#;eustenunge, dar trip alle dine vihe mit hern Moyses; und hindert dich danne ein einige wise oder gebet oder ussewendig werck, | |
bekúmbernisse und manigvaltikeit der dinge ussewendiger, so wurt der mensche gehindert daz er nút enpfenglich ist dez adels, und die hitze | |
Nach sime lobe leite/ Unde guten wec bereite,/ Daz wir gehindert werden iht/ An des siechen gesiht,/ Unde er vor uns | |
wol daz diz buche git/ Manic rein bispel./ Swen niht hindert daz vel/ An des herzen gesiht,/ Der mac wol werden | |
han abe getan/ Nach dinem willen gentzlich/ Alles des dine hindert mich./ Nu, lieber herre Jhesu Crist,/ (Wan du barmherzec bist,/ | |
seht, die hater/ Algemeine do zu spote,/ Swa sie in hinderten zu Gote./ Er schuf weder diz noch daz:/ Der werlde | |
er in dan/ Von des vater angesicht,/ Daz er in hinderte nicht./ Nu sich wie der vriheit/ Vil gerne volget bosheit./ | |
noch #;eumb burgschaft, er si denne selpschulde. //Und wer also gehindert wirt, der sol denn ledig und los syn. Von furkaufe | |
der hie gesezzen fleischlehter keiner under in ste noch sie hindern an keime #;eirm kauffe heimelich oder offenlich bi einer bůzze | |
der stat, daz sie keinen gast, der vihe herbringet, niht hindern an sime kauffe. Wer daz tůt, der sol zů bůzze | |
hindernisse. $t Wer aber, daz in ieman daran irrete oder hinderte mit w#;eorten oder mit werken, der sol ze bůzze geben | |
ist, daz sullen di bůrger von Wirtzburg g#;eunnen und niht hindern on geverde. //Auch sol man di mazz zu getrayd unn | |
Ergebnis-Seite: << 1 2 |