Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
irge. so saltu dicke nemen di erzenie di da heizit. iera_pigra. $t di vurbet daz vule fleuma uz deme houbite vnde | |
erstin den lip vurben mit der ercenie di da heizit iera_pigra. $t Dannoch nim geizine clan. ich meine daz hurnine daz | |
uon dem fleumate. so nim di ercenie di da heizit iera_pigra. vnde di da heizit guldine cornel. Jst di materie in | |
uon der melancolien. so sal man daz houbit uorbinden mit ieralogodien. vnde mit stomaticon. Jst aber si uon dem fleumate. so | |
uon dem fleumate. so sal man daz houbit uorbinden mit iera_pigra. vnde sal iz salben mit deme ole daz wir uor | |
zere under sten uon den undern adern. so nim cornel uon iera_pigra. oder di heizen cochie. oder di gulden cornel. //Bose gesen | |
dem magen. Swenne iz si uon deme magin. so nim iera_pigram. oder di guldin kornil. oder kornil uon bibergeil. Nim ein | |
den zu helfe kumen. so vurbe im daz houbit mit iera_pigra. vnde heiz daz he enpfahe den dunst in di oren | |
vuchte. Swem daz geschit. der sal daz houbit vurben mit iera_pigra. vnde sal lazen in di oren rosen ole mit ezzige. oder | |
uz deme houbite get. so saltu daz houbit vurben mit iera_pigra. vnde mit den gulden corniln. Sint aber di di naselocher | |
den magen vurben mit der spie vnde mit korniln uon iera_pigra. vnde mit korniln di da heizen cochie. vnde mit den | |
der ezze retich gesotin in oximel. vnde vurbe sich mit iera_pigra. vnde mit den guldinen korneln. vnde lege uf den magin | |
si tempirn mit cassia_fistula. vnde sal si uz vurben mit iera_pigra. di zvei teil habe uon edelin wurcen. vnde daz dritte | |
di spie uon dem fleumate. so vurbe den sichen mit iera_pigra. vnde gip im tiriake mit minzen saffe. So di spie si | |
uon eime geswer. so gip im cassia_fistulam. vnde mannam. vnde iera_pigram di gemachit si mit gewaschener alene. vnde mit uioln ole. Si | |
so vurbe den sichen mit benedicta. vnde mit korniln uon iera_pigra di sere triben. mache im ein clister uon tille. vnde | |
uon grozer vuchte di leimic si. so gip deme sichen iera_pigram. vnde theodoricon. vnde stomaticon. $t mache im uon wermute. vnde | |
Si daz geswer unden an der leber. so gip im iera_pigram. Bewar daz iz icht herte werde. wan wirt iz zu | |
minnern. vnde den buch leren. vnde gebin im kornil uon ierapigra. oder uon bedellic. Man sal im ouch gebin di meren | |
gesotin si honic. Si sal dicke baden. vnde sal nemen ierapigram. da cynamomum inne si. Man sal ir geben sogetane dinch | |
di gemechte. Man sol ir geben dyaciminum mit eppe souch. vnde iera_pigram souch. wermute souch. //So di wip swanger sint. so sal man | |
inne si gesoten zu nutzen gip im theodoricon. gip im ieram. vnde di grozen tyriacam gip im win da di nater | |
sal man den lip vurben mit theodoricon. (@fol._63_b.@) vnde mit iera_pigra. vnde sal zu einem male spien in dem mande. vnde | |
oxizacare. So di materie bereit si. so vurbe in mit iera_pigra. vnde mit cararcico gelich under ein ander gemischet. An dem dritten | |
nach ein ander igliches tages uier kornel uon der einfaldigen ieralogodion. oder uon einfaldiger blanca. Dar nach gip im igliches morgens | |
di materie bereit werde. so furbe in mit tribenden $t ieralogodion. oder mit der tribenden blanca. An dem (@fol._66_b.@) dritten tage | |
oder mit balsem. vnde salt ez bern zwischen den henden. //Iera di sterkiste di der herre galienus gemachet $t hat. furdert | |
oder dri. zutriben in warmem wazzer. oder in warmem wine. //Iera di hantige des herren galieni. di halbe uon alte ist. | |
den allen mache ein puluer. vnde temper ez mit honige. //Iera_rufini di furdert sere. vnde furdert daz fleuma. vnde di melancoliam. | |
den allen mache ein puluer. vnde temper den mit honige. //Iera di hantige des herren constantini tribet lutzel. vnde furdert swarzen |