Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
helmbarte swF. (25 Belege) MWB Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
| noch saitt./ Da by mochtt man och wartten/ Sp%:isse, helm, hellobartten,/ Vil von halspergen claure,/ Die in aller nützest waren,/ Begelhuben | |
| ir hindene an in sîn/ durch got, âne verdriezen,/ mit helbarten und mit spiezen/ ir vâret der orse under in,/ und | |
| ze fuoʒ bereit/ sach man des wagens warten,/ die truogen hallenbarten/ sêr unde wol gesliffen./ swaʒ si dâ mite ergriffen,/ daʒ | |
| schwert umb, synen schilt umb synen hals, und ein groß helenbarten in syn hant, und den stiel wol bewunden mit ysen. | |
| ysen. Er enkam auch nye in stryt, er hett ein helenbarten in syner hant, die er zu beyden henden zoch. Er | |
| die thúr off und sprang under sie und nam die helenbarten mit beiden handen und gab da mit große schleg und | |
| nymant $t so nahe getorst komen als er mit der helenbarten mocht gereichen, und macht im allen rum. Alsus stunt er | |
| Alsus stunt er lang vor der porten und hett syn helenbarten an syner hant. Das sah Phariens nefe, der stolcz und | |
| riecht er sich off von der @@s@muren und hub syn helenbarten off mit den beiden henden. Da Phariens nefe das gesah, | |
| den oren biß off die zene. Und Claudas hett die helenbarten mit beiden henden offgehebet und schlug Phariens neven durch den | |
| komen were das er yn mocht han erlanget mit der helnbarten. Da Claudas gut wil also gestanden hett, da kam einer | |
| anders mocht gehörn dann groß schleg mit schwerten und mit helenbarten $t uff die schild und off die helm. Claudas wart | |
| floß. Da das Phariens sah, da lieff er nach eyner helenbarten, die er lang in dem thurn gehalten hett, und ergreiff | |
| ein wort nicht von großem zorn, wann er nam die helenbarten mit beyden henden und wonde sin nefen durch den kopff | |
| im, und slugen sich freischlich off jhene helm mit den helenbarten. Sie waren beide on schilt und schlugen einander zu allen | |
| großen pynen offgehabt. Er schlug zwúschen yn allen mit der helenbarten und schlug yn anderwert darnyder. Das zornten jhene fast sere | |
| was wol gewapent mit allerhande ritters wapen, er hielt ein helinbarten mit beiden handen. Er was mit zaubery also off geriecht, | |
| perferit gemacht, vor der porten stunden zwen scariant mit zweyn helebarten. Er det die jungfrauwen vor im ryten, und er reit | |
| Mit dem kam ein knapp dar rytende und furt ein helenbarte in syner hant. Er fragt syn frauw was syn herre | |
| die zene luchten im als ein fuer. Er hielt ein helenbarten in syner hant. Da der ritter by yn kam, da | |
| Da der ritter by yn kam, da ergreiff er die helenbarten mit beiden henden und zoch sie uber syn heubt. Der | |
| sich an den man nit gehalten. Der ein ließ die helenbarten vallen, wann yn der ritter mit der kelen hielt und | |
| waren zehen sariande wol gewapent, und het ieglicher ein starck helenbarten in syner hant, und hetten glene und schwert. Diße lagen | |
| noch ir helm, und die knappen hetten hauberione und starcke helenbarten. //Da rieff der geczwerg Hestori. ‘Hestor’, sprach er, ‘jhen funff | |
| ist ein swaert, ein mezzer, ein acxes, ein spaer, ein helmbarte unde elliu geschoz Sleht aber iemen den andern mit cholben |