Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
helleporte F. (10 Belege) MWB Lexer BMZ Findeb.
| der da ist, $s qui habitat in celis./ noch die helleporten $s di negestent niht vor dinen worten./ ich bevilhe dir | |
| sorge pflagen,/ Und zu brach mit herlichen worten/ Die vesten helleporten/ Und bant die craft der starken lon,/ Daz sie im | |
| uwer tor!/ der eren kunic ist hi vor./ entwichet, ir helle porten!"/ zuhant nach disen worten/ samte sich der tuvele her/ | |
| mich dirre hi gemant/ mit clegelichen worten,/ daz er der helle porten/ werde wol gevriet./ swer mich an schriet/ in dem | |
| herren, vor ir antl#;eutz und hiezz im auf tůn diu helleport. da wist er die seinn trauten die im gedient heten, | |
| sie gedinget/ diu swanger wart von worte,/ daz sie der helle porte/ heize vor mir sliezen./ ich sol ir g#;eute geniezen,/ | |
| die hellewartin deſ ôbriſtin tîeviliſ, zebrach die fraiſlichen rîgele der helleborte, erlôſte alle die gůtin, die da bedwngin $t wârn mit | |
| werchen werde rat./ got mit dir zebrochen hat/ di vesten helleporten./ mit gedanchen unde mit worten/ noch mit cheiner slahte dinge/ | |
| guoten werchen;/ wider dem gotes worte/ so necraftent niht die helleborte./ dise gebe Ysaac habete,/ do er sich ze der martyre | |
| gesant/ //Grôziu sælde ân ende/ zer krefteclîchen hende/ diu die helleporten brach,/ der Adâm urlœsunge jach/ und sîner nâchkomen genuoc./ durh |