Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
gestillen#’1 swV. (25 Belege) Lexer BMZ Findeb.
| der kraft und in der kraft des einen, dar umbe engestillet noch engenüeget niht noch dem, daz dâ ziuhet, noch dem, | |
| ein gri1mmer ber er bram./ So en=konde sine1n willen/ Niema1n gestillen./ Patroclus hette gute site,/ Kvne vn2de fro da=mite,/ Wol bekant | |
| Wenent sie mich enthalde1n/ Vber mine1n wille1n?"/ Er wande sie gestillen./ Do von erst hube1n si=z an./ AnDromacha do toben began;/ | |
| sint alle bereit/ Zv tune uwern wille1n,/ Ob ir mvget gestille1n/ Ir leit v3nde ir vngemach./ Swaz in vo1n vch ie | |
| pirrus,/ "Wie tunt dise wip svs?/ Wie sulle1n wir sie gestille1n?/ Mit nalde1n vn2de mit spille1n/ Solde1n wip vmme gen./ Nv | |
| "daz si also./ Sendet nach peleo!/ Der mac ez wol gestille1n,/ Daz ich durch sine1n wille1n/ In disme lande han getan./ | |
| dinem willen;/ ane dich mach si niemen $s g(e)swiften noch gestillen./ niemen anderre chan $s si gerihten noch gecheren,/ gezuhtigen des | |
| tet diu frowe umbe daz,/ daz diu ir gebe mære/ gestilte Rômære/ unt si die alten sculde/ versuonte alle mit golde./ | |
| den liuten nû gebâren,/ daz ich müg ir nâchrede wol gestillen,/ sît daz in sin noch lîp/ niht kan gelîche v%-aren?/ | |
| sprach:_«ô werder helt,/ sô ich ûch ûwers willen/ niht mac gestillen,/ irn welt bestên die Sarrazîn,/ sô lât_û niht smêhe sîn/ | |
| sô vaste daz der herre guot/ nie mohte an ir gestillen/ sîns wunden herzen willen,/ daz nâch ir minne lac versniten./ | |
| namen gehugete,/ daz got durh dinen willen/ sin angist mose gestillen./ daz was ime vil ane mjnne./ uon himele sagete dir ein | |
| mir armen got mines willen, uf das er mich m#;eohte gestillen. Do dú arme cristanheit alsus fúr únsern herren kam, do | |
| ie sterben von minnen; du maht mich, herre, niemer anders gestillen. Gib mir, herre, und nim mir, herre, alles, das du | |
| dem vleische. Alle, die sere minnent innewendig, die werdent uswendig gestillet, wand allú uswendig arbeit hindert den inwendigen geist; das denne | |
| dar zuo hân ich niht willen:/ ich sol den schal gestillen./ ich hilf iu swa’s niht rât mac sîn:/ des wartet | |
| ie wart getan:/ du hieze ime houbten sine man./ nu gestille dinen zorn;/ wir wellen gerne dar under chomen,/ unde tůn | |
| gelegen;/ nune mac sie niemen #4+wider#4- gewinnen./ gere dine chunlinge!/ gestille, #4+herre#4-, dinin #4+z#4-orn:/ laz in ze dinin hulden chom/ durh | |
| aehte komen an des clagers $t wort, ern si danne gestillet. #.! 5. Unde ist daz zwene man einander anlaufent, ez | |
| ob er sin laugent; $t unde suln beide den clager gestillen also daz er iht mer clage. Wolte aber der clager | |
| auch der vogt keine buzze naemen, e daz der clager gestillet waerde. Nu sol man wizzen waz gewafentiu hant si: daz | |
| geben/ niht wan nach sinem willen;/ daz muge wir niht gestillen,/ sit uns got git und hat gigeben/ sel^., lip^. und | |
| an dem er allin sinin willin/ von ubilin werchin mugi gistillin,/ sin selbes werdin ungiwaltig,/ goti gihorsam undi ehaltig./ wil er | |
| daʒ wart ze banne manegen liben. div rache $t ſine geſtilte den gotes zorn. des wiſagen charger rat unde gebe $t | |
| / leider üb%..er ir willen. / sine mohten s%..i niht gestillen / mit deheiner slahte bet: / daz trûten ir unsanfte |