Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
gelâʒ stMN. (73 Belege) MWB Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
| sie und beittin,/ Wen biz sie sich bereittin/ Mit zuchtlichin gelazin./ So sie dan uf gesazin,/ So irhuobin die werdin/ Vor | |
| wen ich, wurde/ Mit spile und mit buhurde,/ Mit zuchtigirn gelazin/ Zu hove und zu strazin/ Gevuorit wart ersamir;/ Da was | |
| Und trat zu gaytin/ Ebine an ir sitin/ Mit zuchtigin gelazin./ Sie sazin nidir und azin;/ Man gab in allis des | |
| sich geuangín hetín,/ Vf ir phert sie sazín/ Mít sconín gelazín./ Hie mochtích uíl abe sagín,/ Wíe sín gesmíde was betragín/ | |
| mitterest des garten $s hiez got zwêne boume wahsen,/ misliches gelâzes, $s unglîches obezes./ /Swer des einen gechort $s der tôt | |
| muosen menden./ / /Ouch scolte er geniezzen $s sînes vater gelâzze,/ der der erde gebôt $s daz si ime gebe wuochere | |
| er wiste vil groze wizze/ an deme kindeschen [helede.]/ sin gelaz was da vremede/ zu Ierusalem imme lande./ dicke [er an | |
| frunde1n ane var,/ Gruzsam in der strazze/ Vnd vo1n gutem gelazze,/ Einfeltic an der gebere,/ Manicfaltic an der lere,/ Kvnstic an | |
| Als da vor eleno,/ Grozze vmmaze/ An worte1n vn2de an gelazze./ Ir alde rede follen|ginc./ Paris der jungelinc/ Bereitte sich faste | |
| Die fremde troyre,/ Maniger slachte ciere/ An gewande vn2de an gelazze./ Sie wunderte vzer mazze/ Dise vn2de gene beide/ Durch daz | |
| heitte1n de|hein vnderscheit,/ Weder an der mazze/ Noch an dem gelazze,/ Weder an dicke noch an lenge;/ Sie ware1n starc vn2de | |
| einer hande ziere./ Da was ouch vo1n traze/ Vo1n schone1n gelazze/ Der kvnic pretemisus/ Vn2de sin nefe crepeus,/ Tusent ritter mit | |
| was in v1nmere./ Sie begu1nden sich vndergrazze1n/ Zv erst mit gelazzen,/ Dar nach mit worte1n./ Die schafte, die sie forte1n,/ Fazzen | |
| Beider|siet sie vorte1n/ Folches vzir mazze./ Sie tate1n mit de1n gelazze/ Vn2de mit der gebere,/ Als in niht were/ Vm ir | |
| were/ Vm ir leit leide./ Do vbeten sie beide/ Ir gelaz vnd ir tat,/ Als ir da vor vurnome1n hat/ Vo1n | |
| zv spil/ Sol ich halde1n mazze/ An werke vnd an gelazze."/ Salomo1n der wise,/ Nemet daz zv prise:/ Swer ein vip | |
| vngebere./ Waz wold=ir mere?/ Grozze v1nmazze/ Mit worte1n vnd mit gelazze./ Der brune stahel schrit den rinc,/ So daz daz fur | |
| wunder,/ Sament vn2de besvnder,/ Grozze vmmazze/ An geschreige v3nde an gelazze,/ Noch me de1nne da vor./ In was allez hector/ In | |
| ros saz,/ Daz da deheinez baz/ An spru1nge v3nde an gelazze/ Hette bezzer mazze./ Des warf er ez dar v3nde her./ | |
| der gebere,/ Als sie verscheide1n were./ An werke v3nde an gelazze/ Grozze vmmazze/ Paris do stalte./ Priamus sich qualte./ Sie lagen | |
| Der ie geschuhete sine1n vuz./ Sie lobeten sine1n gruz,/ Sine gelaz vn2de sine1n ganc./ Were die nach eins iares lanc,/ So | |
| buch mir alsus beschiet:/ Berge, lant vn2de diet,/ Des folkes gelaz vn2de irn ganc,/ Solde ich den sage1n, ez wer zv | |
| ist dirre site,/ Daz sie ma1nne1n sin mite/ Mit wiplichme gelazze,/ Den sie mit vmmazze/ Den ma1nnen mit swerte widerstan./ Als | |
| niet geschadet han./ Do hette priamus entstan/ Vn2de an irme gelazze vernvme1n,/ Daz sie gewarnet ware1n kvme1n./ Im ante vil sere,/ | |
| ich vo1n ir sage1n mvz:/ Sie hete sulche1n gruz,/ Svlich gelaz, sulche wort,/ Swer ez hete gehort,/ Als ich ez gehort | |
| ersach er in richte/ An sime ane|gesichte/ Vn2de an sime gelazze,/ An libe vn2de an mazze,/ Daz er was sines ki1ndes | |
| der Israhele kint/ Bewegelich sin als ein wint/ An unsteten gelazen,/ Daz sie daz opfer azen/ Fegoris des abtgotes,/ Dar an | |
| und zwenzic ald herren,/ Die den stul besazen/ In herlichen gelazen/ #s+Mit wizzen cleideren gevast#s-/ Und imme trone gesazt,/ Do Got | |
| leſen./ Und daz mochte nicht geweſen/ Nur inmir were von gelaz/ Waz merkliches und ſtetis waz./ Wan dem wyſen geburt nicht | |
| an ir lag êre mit genuht/ an lîbe und an gelâze,/ liutsælic ûz der mâze/ sô schein diu guote bî der | |
| swer nû in beiden wonte bî,/ der spurte an ir gelâʒe,/ daʒ wol in einer mâʒe/ wære ir zweiger bilde./ ir | |
| smal./ si was erwünschet über al/ an lîbe und an gelâʒe./ ir füeʒe in rehter mâʒe/ stuonden ir geschepfet wol,/ si | |
| ûʒ dem stricke/ der vröuwelichen mâʒe./ sîn lîp was an gelâʒe/ und an gebærde wilde/ für aller megede bilde,/ diu mit | |
| wol eim hohen manne, beide von gethene und von herlichem geleße. Sie stunden beyde fur den konig, und alle die welt | |
| mit so schönem geleze. Hestor und dem truchses gevielen sine geleße und sin geberde ußermaßen wol und alles sin thun, und | |
| unsúnlichen gotheit. Da vindet si der minne bette und minnen gelas, von gotte unmenschliche bereit. So sprichet únser herre: «Stant, vr#;vowe | |
| Do kam ein junge |
|
| ist gestigen, ie man dem lichamen mit worten und mit gelasse minre lobes sol geben; man sol #;voch sinen kumber vor | |
| Dú grúwelich vorhte mit warer schult bringet egesclich ungedult. Sch#;eone gelas mit wolves sinnen des werdent die wisen schiere inne. Heilige | |
| unschuldigú smacheit heiliget allú gotteskint./ Dú valscheit hat den sch#;eonsten gelas,/ dú vollekomenheit ist von den h#;eohsten lúten versmehet./ |
|
| gr#;eossi |
|
| bosheit. |
|
| sich hie geistlichen also sere uswendig zierent mit so heligem gelasse und mit so tieffer b#;eogunge und behenkent sich vor den | |
| sinnen und der allerheligoste vride des herzen und das allerminneklicheste gelas der werken das kumt da von, das ein mensche warhaftig | |
| meisteren; die waren innewendig vil b#;eose und ussewendig an irme gelasse vil sch#;eone. Die lerte er, wie si Jhesu mit verkerten | |
| mit aller wisheit, das er die burdine |
|
| hůte dines herzen und solt dich uswendig schemmen mit gezogenlichem gelasse. Alle klage soltu barmherzeklich $t enpfahen und allen rat soltu | |
| ir waere bî,/ Sô möhte ich mîn leit/ eteswenne mit gelâze ir künden/ unde mich mit rede zuo ir gevründen,/ sô | |
| liebez ende an dir bejagen mîn langez gern?/ Dîn güetlîch gelâz mich twanc/ daz ích dir béide guot sínge al kurz | |
| icht gave./ Berker gienc se unbe./ Allez schowende./ We ir gelaz were getan./ Do sat dar manich nakit man./ Vnde schametin | |
Ergebnis-Seite: 1 2 >> |