Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
gëben stV. (5096 Belege) MWB Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
| was daz gebet sin;/ do irhortin min trechtin:/ der erdin gab her ire craft,/ daz sie wart berehaft,/ uon wůchire urůchtic/ | |
| heten,/ liep wart ime die stat./ deme herren do got gab/ daz her da wart innen/ einer wenigen wunnen,/ einis luzilen | |
| herre was/ da daz ceichen geschach/ daz got der riche/ gab so wundirliche/ die spise deme herren/ uon eineme wilden tiere./ | |
| der herre bat sie wider gan,/ gůten trost her ire gab./ ein zeichen da geschah/ un̄ ein groz wundir:/ dar nemochte | |
| mit rechtir gehorsamicheit/ quam her uur den gotis schalc./ her gab sich an sine gewalt/ mit bitteren trehenen./ daz was ein | |
| in keren./ der gotis bote here,/ mineme trechtene her des lob gab/ daz her so sere wunt was,/ wande her wole gehugete/ | |
| trechtin/ dar umme gnadene bat,/ schiere do got ime antwurte gab:/ her gehiez ime $p/ $pna$p/ manic wip vn̄ man:/ des | |
| die in manigere swere/ sůchten in durch ir not,/ den gab her getruwen rat./ ouch begunde her sie wisen/ den wec | |
| sanctus Egidius gesach/ daz her ime gůt vn̄ schaz/ gerne gebin wolde,/ do bat der gotis holde/ daz her mit deme gůte/ | |
| boten./ der kuninc an der stete/ groz g#;ovt dar zů gap./ ouch gewarf her an einer anderen stat/ důrch sente Egidien | |
| Privaten ere:/ daz ist ein merterere./ den wiedemin der kuninc gap,/ mineme trechtene her dienistis phlac./ ouch hete her einen rat | |
| daz da al$/ dar umme/ ubir uůnf mile was gelegen/ gap her ime. nu wil ich iv daz sagen/ uon wilhen | |
| heithaften lute,/ manic leige gůte./ der herre in des antwurte gab./ her sprach ’wie gezeme mir daz/ daz ich den namen | |
| getane lere/ tete der ture herre/ der sundigen diete./ ouch gab her in geistliche rate:/ her bat daz si liezen uallin/ | |
| gotis botis boteschaf./ einen brief her ime an die hant gab/ vn̄ hiez daz her in lese/ vn̄ des ane zwiuel | |
| ime gen bat./ den brief her ime in die hant gab/ vn̄ bat in daz her lese/ vn̄ her selbe gesehe/ | |
| herren quam her ze u#;euzen,/ mineme trechtine her sich schuldic gab./ sanctum Egidium her do bat/ daz her in mit sineme | |
| die wurden do zware/ der gotelichen werke uro./ groz lob gaben sie ime do,/ deme gůten manne./ ce stete sinnete her | |
| da ze Rome tete./ mit gebrůdere rate/ her sine appiteie gab/ an sente Petires grab,/ daz sie immer mere/ dar gehorsam | |
| der stunde/ gelobete daz her iz tete./ deme gotis trute/ gab her des hantueste,/ swer daz gedinge breche,/ daz her uirflůchit | |
| urkunde/ demeselben gedinge/ daz her do hete getan./ der pabis gab sie ime san;/ her was uro daz her sie wolde./ | |
| clagete/ vn̄ sinen bruderen gesagete/ vn̄ her sich gote schuldic gab./ die selbe site der her phlac,/ dar ane wart her | |
| alse daz gotes leben/ daz sie můzen dar vmbe antwůrte geben.»/ Vnder den selben wilen/ begonde der bisschof ilen/ gênde von | |
| vn̄ len./ Seluer gold gesteyne./ sprach der helt reyne./ Der geuích vor ene also vil./ ist dat men gut nemen wil./ | |
| weder vntfan./ Des mochte he vroliche leven./ her wart weder gelt gegeven./ Wif weder wife./ //dat ich wolte sterven./ Von leyde dorch | |
| he mir den líf./ Datz ich nymmer were genesen./ vnde gaf mír kardíonesen./ De gar vtz ir korn./ vnde gaf mír vor lorn./ Mín | |
| undir des/ Mit Gaytin belibin./ Ir jamir sie virtribin/ Mit vroude gebinde troste,/ Daz sie doch ser loste/ Uz irn senindin ruwin./ | |
| vil drate),/ Sie liezin athisin/ Uffe die straze wisin/ Und gabin ime tarquinin/ Mit allin den sinin,/ Margwetin, iulin, iulium,/ Androinem | |
| er geturstilíchín streít./ Mít soRcsamír arbeít/ Die notuestín gíengín/ Vn̄ gabin un̄ intphiengín/ Manígín smerzíndín strích:/ Da uon ínbeidínhalbín sích/ Der | |
| halbín wesín/ Vndaz er mochte nícht genesín/ (Swaz er ín gebe sínír habe,/ Sie níe hulfín íme dar abe)/ Vn̄ sahn | |
| man aldir unde gris,/ Der seginte sie sine wis/ Und gab sie mit wortin,/ Die dar zuo gehortin,/ zusamine zu rechtir | |
| zuo den herbergin widir./ So sie dan irbeiztin nidir,/ So gab man in ir beidir/ Ir ors, ir phert, ir cleidir/ | |
| Gaytin bereitit was./ Do hiez ir vatir evas/ Den vrouwin gebin wazzir./ Athis da niht virgazzir/ Und trat zu gaytin/ Ebine | |
| sitin/ Mit zuchtigin gelazin./ Sie sazin nidir und azin;/ Man gab in allis des genuoc/ Des daz ertriche truoc./ Da mite | |
| Salustíne sprach ír zů/ Vn̄ hiez sie sich cleídín./ Prophilias gab ín beídín/ Gůte nacht un̄ gíenc dar u#;ovre./ Eín urowe | |
| dir gedâcht irzeigin?/ Wer al die werlt mín eigín,/ Die geb ich, liebe sůn, u#;ovr dich:/ Wer abir daz ich selbe | |
| dan eín glas/ Uon dem, daz scand ist genamít./ Nů gebit ím beidin samít/ Míne swestir zů wîbe/ Daz uon ir | |
| Gesach uon kíndis íugínde/ Der ie sín swert begurte.’/ Sie gâbin ím antwurte,/ Sín uatír und sín muotir,/ ’Zwâr er ist | |
| wil wibis nemín’,/ Er sprach, ’so lâzit ín be zemín,/ Und gebit sie dem ir wellit.’/ ’Die rede mir wol geuellit’/ Sprach | |
| habe,/ unde von der ewigen corone, $s $s die got gibet ze lone/ swelhe wole gestriten $s an dem jungisten zite./ | |
| ir werchen./ si sulen warheit phlegen, $s ir almuosen wol geben,/ mit mazen ir gewant tragen, $s mit chiuske ir e | |
| besten./ Swer niht vasten nemege, $s der sol sin almuosen geben./ nemege er des niht gewinnen, $s sinen besemen sol er | |
| newolt ir niht tuon./ ir hetet min vergezzen, $s ir negabet mir trinchen noch ezzen,/ selede noch gewate, $s ubel waren | |
| gallen $s sam si viures wallen./ ezzen haizen si uns geben, $s daz ist pech unde swebel./ vil groz wirt unser | |
| sconer denne der sunne./ zuo der selben scone $s so gibet uns got ze lone/ eine vil statige jugende $s unde | |
| Da ist daz ewige leben, $s daz ist uns alzoges gegeben,/ Crist, unser hertuom, $s unser vernunst unde unser wistuom/ der | |
| dar truogen/ fur alle di menige $s deme wibe ze gebene./ Do Johannes verstunt, daz ime nahete der tot, $s uf | |
| daz houbet si ime abnamen, $s deme chunige si iz gaben./ do gab erz deme wirsisten wibe $s mit deme aller | |
| reinen gehalten,/ ze helfe der magede, $s ir noturft ze gebenne./ ir gemahelen sin hiez, $s darumbe er niene liez,/ er | |
| herist./ wirouch vil wol gezimet, $s swa man got opfer gibet./ daz gaben si im umbe daz, $s daz er warer | |
Ergebnis-Seite: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >> |