Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
gebāren swV. (264 Belege) MWB Lexer BMZ Findeb.
quamen in mitternacht/ Zu im in einen garten./ Vientlichen sie gebarten/ Kegen im in den stunden./ Herteclich sie en bunden,/ Also | |
si diu #;vogen niht dar ne carde/ und reht also gebarde,/ als si ir niene wiste/ und sprah mit grozem liste:/ | |
siu ir #;voge dar niht ne karte/ und rehte also gebarte,/ alse si ir da niht ne wiste/ und sprach mit | |
gotes willen und sīn wort,/ vor freuden kund er niht gebārn./ er wart nie bī sīnen jārn/ alsō herzenlīchen vrō./ er | |
rīten,/ daz er im kiese einen man,/ der mit kampf gebāren kan/ und der wol sī ūz erwelt/ und für einen | |
jehen/ und alle, die dā wāren./ ir sprechen und ir gebāren/ muose man sźre prīsen,/ die tumben und die wīsen,/ die | |
in,/ sō sźre betruobet was sīn sin./ ern weste wie gebāren./ die liute, die dā wāren/ nāmen des deheinen war,/ er | |
grōzer nōt/ die bī der frouwen wāren;/ sin westen wie gebāren/ vor leide und vor riuwen,/ der sult ir mir getriuwen./ | |
muoter ie getruoc!’/ gein dem herzen sie sich sluoc/ und gebārte jęmerlīche./ sie sprach ‘herre got der rīche,/ dise nōt lā | |
durch tou und durch regen/ naz unde rostic wāren./ mänlīchen gebāren/ sach man etelīchen dā,/ der dā heime ode anderswā/ gerner | |
iz ne sī ime untertān $s swī er dermite welle gebāren./ /Der fogel nevliege nie sō hōhe, $s swener ime ruoffe,/ | |
scolte im sīn untertān $s swī er wolte mit ir gebāren./ /Hine zuo Adame chźrt er sich duo, $s er sprach | |
$s wannen er wāre sō wolgetān./ /Under dere menige $s gebārōte er gelīch einemo helede./ sō er was geswāse $s sō | |
hant./ sō dū dei gewinnist, $s deme lewen gilīch dū gebārist,/ der unter tieren nimit $s al des in gizimit,/ den | |
Entwürkett sunder melde/ Alle uff dissem velde,/ Wie welten ir gebarett han?’ –/ ‘Gott wes wol, fürste lobe san,/ Das sag | |
man dik jemerlich/ Heylennen die vil clauren/ Umb den held gebaren./ Daz tett ir innenklichen nott:/ Ir l%:ichter mund so rossen | |
den sun vor den knecht,/ Daz her die vede machte slecht/ Zwischen uns und sinem vater?/ Da si wir siner gnaden | |
arke/ Beide geleit uffe Crist,/ Wen her der cristenheit ist/ Ein priester und ein alter,/ Als uns saget der salter,/ Der | |
alle;/ Die glichent an irem valle/ Die minnern an den eren,/ Die beginnen vorkeren/ Sich, daz sie nicht schinen/ Manlich an | |
man/ [237#’v] Sach man den vil clauren/ Nachtt und tag gebarren./ Des nomen gar die sinen war,/ Der hoffe ward aller | |
Vn2de bose1n kvchenknechte./ Die frauwe1n geflohe1n ware./ Wie solde1n sie gebaren?/ Sie en=wiste1n, wie gelazze1n./ In dem bethuse sie sazze1n/ Da | |
erslage1n./ Do begonde er sufzen vn2de klage1n./ Er en=wiste, wie gebaren./ Er fluchte sine1n iaren,/ Er weinte sere vn2de sprach:/ "Owe | |
du dise wort/ Vo1n im gesproche1n ware1n,/ Sie en=wiste1n, wie gebare1n./ Iegelicher den andern ane sach./ Troylus alleine sprach,/ der funfte | |
vil;/ Beide zv ernste vn2de zv spil/ Kvnde er wol gebaren./ Da tusent ritter ware1n,/ Da hette er alleine den hob./ | |
zv strite queme1n./ Ritter sie alle waren/ Vn2de kvnden wol gebaren./ Der eine hiez odinias/ Vn2de der ander esdras,/ Der dritte | |
mir gesaget hete/ Vor eime ganzen iare./ Swie ich nv gebare,/ Nv mvz ez also wesen,/ Allein solte ich ni1mmer genesen./ | |
hette vurnvme1n,/ Wie gesippe sie ware1n./ Do en=wiste er, wie gebare1n/ Vo1n grozzer liebe./ An buche vnd an briebe/ Gescribe1n ich | |
des strites gnuc./ Die mit im da waren,/ En=wisten, wie gebaren,/ Vor zorne vnd vor nide./ Sie wolde1n sin gesmide/ Vn2de | |
sie tate1n./ Sie en=woste1n, wa sie ware1n./ Sie woste1n, wie gebare1n./ Sie en=woste1n, waz sie kvnde1n./ Beide samt sie stunde1n/ In | |
Vf dem felde/ In sime gezelde/ Achille1n sie vo1nden./ Er gebarte in de1n stunde1n,/ Als er hette den zan|swern./ Er en=wiste, | |
Demopho1n vn2de achamas,/ Der herre agome1nnon was,/ Die en=wiste1n, wi gebare1n,/ Do sie an im gehonet ware1n./ Sie duchte daz schande,/ | |
Menschen lib unde sele/ Zu grozer note quele./ Vor Jerusalem er lit:/ Unkuschen rat unde nit/ Gibt er, den vridesamen/ Setzt | |
mins hertzen grund/ Für üch ze herren han erkorn./ Fürste rich und wol geborn,/ Also söltt ir es nit verston:/ Ainen | |
tegen raine,/ Zü dem andren ritter sprach/ In were da ungemach/ Beschertt umb daz wapen sin./ Mitt wortten er do straufen | |
von Gote geswichen,/ Daz sie nicht rechte larten,/ Oder also gebarten/ Durch dises vleisches genasch/ Daz Gotes liecht an in irlasch./ | |
willen eben/ Die sin mit nide warten;/ Wie grimme sie gebarten,/ Daz duldete der riche/ Dem tummen lamme gliche,/ Daz her | |
her #.:trache#.;,/ //Wen her des menschen varet/ Und schone zu gebaret/ Und also lange slichet/ Wen biz her in beswichet./ #.:Groz#.; | |
Daz im uss siner schwartt/ Manig lock wunne san/ Vor nötten schaiden sich began./ Daz im daz hertze nit zerbrach,/ Daz | |
nimmer vol buessen;/ Liebew gespil, wuer muessen/ Listichleichen mit ir gebaren:/ Mugen wier nicht schaffen das sy varen/ Fur sich muge | |
zergangen/ Und ist mir nu unverfangen./ Wie sol ich nu geparn?/ Sol ich in kurczen jaren/ Alles das puessen das ich | |
so grosse tugent lag:/ Do sy in laide waren,/ Tugentleichen geparen/ Chunden sy in grosser sw#;aer,/ Die heiligen peichtiger./ Vil liebew, | |
smucte her sich/ und begonde gar vriuntlich/ gein der megde gebāren;/ irs magettuomes vāren/ gar minnenclīch er wolde,/ als er zu | |
erschein/ weder daz megetlīche nein/ noch daz wīplīche jā./ sie gebārte tugentlīche dā,/ sie konde mit züchten übersźn,/ ob ir was | |
lebetagen/ maget oder vrouwe mochte tragen,/ Tristandes vröuden houbetschatz./ sie gebārte, als ob sie sprźche tratz/ allem dem, daz schōnheit/ in | |
truoc hie narrencleider an./ gar trisch wāren sīne site,/ trisch gebārte er mit dem trite,/ her hźte trischen ganc,/ trisch sīn | |
hat erlost.’/ Die Marien swestern waren,/ Die sach man auch gebaren/ Mit clegelichem růwe./ Manige clage n#;euwe/ Waz da nider und | |
wolde ane gesehen./ dō im diu źre was geschehen,/ do gebārter rehte diu gelīch/ als im aller tägelīch/ zehenstunt geschęhe alsame./ | |
dō diu maget nāch im gie,/ durch ir gemelīche/ do gebārte sī gelīche/ als sī mit bsem męre/ zuo im gesendet | |
stille sweic,/ daz begund im starke swāren,/ unde enweste wie gebāren,/ wan er saz verre hin dan/ und sach sī bliuclichen | |
gewāfent unde geriten,/ ich kunde nāch rīterlīchen siten/ alsō wol gebāren/ als die ie rīter wāren.’/ //Alsus was er sīn selbes | |
Ergebnis-Seite: 1 2 3 4 5 6 >> |