Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
| er ain herrenezzen. Albertus spricht, daz in dem wazzer, daz Ganges haizt, æl gên, die sein dreizig elnpogen lang. //VON DEM | |
| /Ez wonent gar wunderleich läut enhalb des fliezenden wazzers, daz Gangen haizt, die gênt willicleich in ain feur durch die lieb, | |
| in der werlt?’ /Ez sint auch läut enseit des wazzers Gangen, die haizent bragmanni, die sint wunderleichen schôn geziert mit gaistleichait, | |
| vngesaget bliben./ Vngescribe1n sie niht en=liezze1n,/ Wie die wazzer hiezze1n:/ Ganges vn2de theriodës,/ Heros vn2de kanrestës,/ Sygoton, sygota,/ Eufrates vnd karme1nta,/ | |
| dem paradyſo. So eʒ denne druʒ cumet, ſo heiʒet eſ gangeſ. Daʒ ander heiʒet Geon. So eʒ denne uʒ dem paradiſe | |
| wa enſpringent die waſſer? Der meiſter ſprach: Daʒ eine heiʒet gangeʒ, daʒ ſpringet in indian vʒ eineme berge, der heiʒet orcober | |
| an der brúſte. Da bi ſint lúte bi dem waſſer gangeʒ, die uahent daʒ obeʒ, daʒ da rinnet uʒ dem paradiſo. | |
| der rîche man,/ vuort ouch den künec Gorhant./ bî der Ganjas was des lant./ des volc was vorn und hinden horn,/ | |
| dînen vanen ouch sî benant;/ und der künic Gorhant von Ganjas./ lûter grüene als ein gras/ ist im hürnîn gar sîn | |
| des her âne ors dâ was./ der hiez Gorhant von Ganjas./ si wâren aber sneller sus ze vuoz./ die tâten inme |