Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
eselinne stF. (35 Belege) MWB Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
| unser herre $s sine jungere zwene,/ daz si ime eine eselinne brahten, $s si legeten dar uf ir gewate./ "ob iemen | |
| saget ir in ze ware."/ Do saz er uf die eselin, $s mit ir lief daz jungedi./ du reit er ze | |
| //Wil dû daz antluze unmâze scône machen, sô nim einer eselinne milch unde twah daz antlüze dâ mit des âbendes unde | |
| sô si ie unlustiger werdent anzesehen. Plinius spricht, daz der eselinne milch gar weiz sei und daz si auch helf der | |
| dar umb, daz ir gepurt sei in warmer zeit. die eslinne tragent iriu kint in dem leib ain ganzez jâr. Plinius | |
| daz der esel pain weizer sei dann andreu pain. diu eslinne gepirt selten zwai kint, und wenne si gepern schol, sô | |
| hant schol niht wizzen, waz dein gerehteu hant würkt. diu eslinne gepirt als lang si lebt, daz ist unz zuo dreizig | |
| der burd, der ze latein burdo haizt, kümpt von ainer eselinne und von ainem pfärd. //VON DEM RÜDEN. /Molosus haizt ain | |
| Gote ist niht unmügelîch ze tuone. Unser herre tet der eselinne munt ûf, unde wart sprechende als ein mensche unde sprach | |
| der engel: #.,Dîn wec ist wider mich; unde wære diu eselinne niht gevallen, ich hete dich erslagen.#.’ $t Balaam antwurte dem | |
| ez frvmet im daz im gehencket würde ein chinenbacke einre eselinne in sinem hals vnd gesencket würde in di tief des | |
| castellvm daz wider ivch ist. vnd zvhant vindet ir ein eselinne gepvnden vnd den ivngen svn mit ir. enpindet in vnd | |
| syon. sich din chünik kümet dir senftmütiger sitzend vf einre eselinn vnd den ivngen svn__________aber di ivnger gingen hin vnd taten | |
| mer gut ob er vmbgeben würd mit eim chinbacken einre eselinne in sinem halse vnd in daz mire gesant würd. vnd | |
| drîzzich olbenten,/ vierzich chuo, $s zweinzich farre dar zuo,/ zweinzich esilinne, $s zehen jungide,/ zuo iegelichem vihe $s einen hirte der | |
| der uber die werlt sint gibreitet./ / /Der bintet der esilinnen sun $s an sînes wîngartan zûn,/ die muoter an die | |
| er nicht becleib,/ Wen in der engel wider treib;/ Sin eselin dar wider sprach,/ Daz des vlueches nicht geschach./ Her sach | |
| geben/ got wold und Rom verbergen den./ Da uf der eselin / der wissag Balaam reit hin, / das volk verfluchen | |
| si in daz kastel gen und hiezz si ledigen ein eslinne und ir jungide, die warn gebunden, $t und hiez si | |
| gebunden, $t und hiez si dar f#;euren. diu zwai, diu eslinne und ir jungide, diu bezaichent zwaier hande læut. diu eslinne | |
| eslinne und ir jungide, diu bezaichent zwaier hande læut. diu eslinne diu bezaichent diu judenschaft $t diu mit dem joche der | |
| heilig junger sant, do eilten si und brachten im diu eselinn und ir jungide. diu haidenschaft, $t wan si #;euberm#;eutich und | |
| daz kastel daz da nahen waz und hiezz si ein eslinn ledigen und ir jungite, die waren gebunden f#;eur ein t#;eur | |
| sant, daz si sei losten. er hiez sei l#;eosen, diu eselinn und ir jungit. diu beidiu waren gebunden f#;eur die t#;eur | |
| wege ze sammen giengen. nu sch#;eullen wir doch merchen waz diu eslinn und waz ir jungid bed#;eute und waz auch daz bed#;eute | |
| die t#;eur zů den wegen gebunden warn. diu muter, diu eslinn diu da gebunden waz, diu bed#;eutet diu judenschaft diu da | |
| bisen. daz da stet geschriben daz unser herre auf diu eslinn und auf ir jungid saz, daz sch#;eul wir also versten, | |
| tot./ von siner krankait er gebot/ im bringen dar ain eselin./ da sass er uf und rait do hin/ ze Jerusalem | |
| daz kaſtel, daz gegen iv iſt; da vindet ir ain eſelinne gebvnden vnde ir ivngide. Loſet ſi vnde bringet ſi her | |
| vntriwe vnde der vberm#;ovte geveſtent waſ. Da waſ inne div eſelinne vnde ir fvle. Div eſelinne, div da gebvnden ſt#;ovnt, bezaichent | |
| waſ. Da waſ inne div eſelinne vnde ir fvle. Div eſelinne, div da gebvnden ſt#;ovnt, bezaichent die ivden, die da verdrvcket | |
| die ivnger, alſ in gebot der hailant; ſi loſten die eſelinne vnde ir kint vnde brahten ſi vnſerm herren vnde leiten | |
| vf ſitzen, vnde f#;ovr, alſ hivte iſt, ze Ieruſalem. Die eſelinne vnde ir kint loſten die boten; daz bezaichent, daz ſi | |
| rehtem gl#;voben. Vil der ivden ſtr#;voten ir gewant vnder der eſelinne f#;ovze. Svmeliche zarten die eſte ab den b#;vomen. Die bezaichent | |
| [wan] durch ſin ſilber unde durch ſin golt. ſiner armen eſelinnen was er do boreholt. $t Do der ſelbe gůte man. |