Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
erslahen stV. (591 Belege) MWB Lexer BMZ Findeb.
| bímír uvndín wírt,/ So sprech ich daz ich ín hab írslagín/ Vn̄ zů mír indaz hol getragín:/ So wírt daz uolc | |
| So wírt daz uolc mích uahínde/ Vn̄ san zů tode írslahínde./ Der tot ist samftír harte uíl/ (Sít ich ot nícht | |
| blůt doRt,/ Da der knappe ír moRdít wart,/ Vn̄ uolgítín der írslahínde uart/ Wen biz zů der scrundín./ Den totín sie da | |
| Vn̄ sol des nů nicht wesín mer/ (Daz perithe#’q ist irslagín!),/ Wer sol die lâst uns helfin tragin?’/ Die vrovwin die | |
| ane Christ ie wart geboren $s unde durch gotes reht erslagen./ des mendent in deme himele $s di engeliscen menige./ sich | |
| zwein jaren $s da geborn waren./ er hiez si elliu erslahen, $s daz muosen diu armen wip chlagen./ Daz undervuor Joseph | |
| miner minne, $s so wahsent iu di hailigen sinne./ so erslagen wirt der hirte, $s so zesprenget sich daz corter./ miniu | |
| ze ercenîe wil, der sol des vâren, daz er in erslahe âne îsen, ê er sîn inne werde, want verstêt er | |
| im an aines grôzen veltstreites, dâ küng Johannes_von_Pehaim $t inne derslagen wart und vil êrbæriger ritterschaft. daz geschach allez pei kaiser | |
| machte er wunden den läuten und den tiern, die er dersleht, sam ander vallend stain tuont. des geschiht doch niht, wan | |
| die geirn nâch, als ob si bedäuten, daz vil läut erslagen werden. aber ich wæn, daz si daz haben von ainer | |
| gewesen, dar umb vil und vil tausent menschen hie vor erslagen wurden in der Troier lant. /Pei der guldeinn wollen verstên | |
| mit ist ez sô wol bewart, daz man ez kaum ersleht mit gar grôzen slegen. ez hât auch ain haupt als | |
| tugende. danah den nahſti1n alſam ſi ſelber. Da nah nit irſlahen. nit m#;ovtwillun. nit t#;ovn divbſtal. nit begerne. nit falſgen gezuth | |
| geben./ #;Voch mohte si in gern nemen,/ wan er het erslagen den serpant./ /do sprah diu vrowe al zehant:/ /#.,vater, daz | |
| daz wiste.#.’/ si sprah aber enrihte:/ #.,in habent die mordaere erslagen./ er liget hie etteswa bigraben!#.’/ / /Zů Peronis si do | |
| in.#.’ ‘er is]t dir vorgan.’/ #.,noch niet.#.’ ‘so wiltu si irslan?’/ #.,Wa [mit?#.’ ‘daz du ir vremde bist]!’/ #.,Daz is ir | |
| als ich daz buoch hœre sagen;/ er wart verrâten und erslagen./ Eraclîus, der mære helt,/ wart ze keiser dô erwelt./ sus | |
| mit slegen sô betoubet,/ daz ez nimmer mêre wart gesunt./ erslagen unde sêre wunt/ wart der heidenschefte vil/ in dem selben | |
| daz möhte man lîhter verklagen,/ danne ob ein her würde erslagen./ daz er sæze ze râte/ und lieze in wizzen drâte,/ | |
| saz./ done wester niht daz Cosdrôas,/ sîn lieber sun, was erslagen./ daz getorste im niemen gesagen,/ sô michel was sîn hôchvart./ | |
| $s mit alleme sîneme dinge/ unde sprach swer den anderen irsluoge $s daz der dei wîze lîden muose,/ nehein ander wîze, | |
| îlte loufen $s ein marwez chalp bestrouffen./ dô er iz ersluog $s die vuozze er in dwuog./ bedaz er getete die | |
| gnuoge, $s sprach er vorhte daz man in durh sia ersluoge./ der chunich sprach wîslîchen $s er hâte getân tumplîchen:/ daz | |
| zorn dar zuo truoge $s daz er die einen scare ersluoge,/ daz diu andere gnâre $s sô si ze gesihte newâre./ | |
| mêr,/ daz in nedwinge dehein nît $s daz er mir erslahe chint oder wîb.’/ / //Die herberge er fie, $s unter | |
| ire wâffen $s dannoch daz liut lach slâffen,/ alle sis irsluogen, $s neheinen uberhuoben./ sweher unte giswîen $s îlten si vernîden./ | |
| si inbizzen,/ unze si inein wurten $s weder si in ersluogen oder si in erwurgten./ /Ich weiz si in allen gâhen | |
| wênigen $s daz ûz chom Benjamin!/ wanne wâre wir alle erslagen $s unte muose dich dîn vater haben!’/ /Daz chint stuont, | |
| ir êrene haben teil,/ want si in ire heizmuote $s irsluogen liute guote/ unte in ubileme willen $s tâten eine burchmûre | |
| nehest schit dannen./ der cristenen was gevangen/ also unmaze vil ir slagen,/ daz u nieman ne kan gesagen/ umme die not die | |
| stunden/ huben sie sich an die vart,/ da manic man irslagen wart./ Der greve mit den sinen/ be gonde vur yle;/ mit | |
| ecken./ ouch namen sie michelen schaden./ deme greven beleip da irslagen/ dru hundert siner manne./ der strit der werete lange./ da | |
| taten sie in michelen schaden./ deme greven wart sin volc irslagen,/ daz is luzel genas;/ alzu vurderst er was/ harte dicke | |
| ich an die herren lan/ die in den herbergen ligent irslagen./ ich wene sie da heime nicht ensagen,/ daz sie zu Scalun | |
| ich sal noch maniges heiden mut/ betruben er ich werde irslagen./ ich wil u werliche sagen/ er ich scheide hinnen.’/ doch | |
| ich daz buch hore sage1n,/ Ir wurde1n sehs vn2de drizzic erslage1n./ Leide gedachte im castor,/ Daz erfalle1n was nestor/ Vo1n jeme | |
| die stat./ Die er vf der walstat/ Nit mochte han erslage1n,/ Die ware1n gesloffe1n in die hage1n./ Do der strit was | |
| Wir han verlorn in alle sit./ Vnse fru1nt sin vns erslage1n./ Mochte1n wir vn des entsage1n,/ Daz dehein vnrecht gewalt/ Mit | |
| do mere,/ Daz troyge zv|furet were/ Vn2de sin vater wer erslage1n./ Do begonde er sufzen vn2de klage1n./ Er en=wiste, wie gebaren./ | |
| Der alten fede vn2de klage/ Von sinen magen,/ Daz sie erslagen lagen,/ Vn=der vnrechter gewalt,/ Der mit siner swester was gestalt./ | |
| Iedoch bi disen zehen iare1n./ Alse uwer vorfarn ware1n/ Beide erslage1n vn2de ertrat/ Vn2de zv|furt wart uwer stat,/ Michels wirs uch | |
| esionam,/ Ir en=gesehet ni1mmer elena1m./ Daz mir die mage sint erslage1n,/ Daz wil ich vch hie niht klage1n./ Wen daz ir | |
| von der valle,/ Vo1n frunde1n vn2de vo1n mage1n,/ Die in erslage1n lagen./ Sie rante1n alle in den strit,/ Eine sit vn2de | |
| en=kunde/ Vch zv rechte gesagen,/ Waz der von troyge wart erslage1n./ Vz der burg quam do gerant/ Der kvnic da von | |
| for streit./ Vnder siner baniere/ Wart der troygiere/ Dri hundet erslage1n./ Daz begunde ector klage1n,/ Wen ez im was vil leit,/ | |
| gesprach./ Do begu1nden die criche1n klage1n,/ Daz der degen was erslagen./ Do begunden schrige1n/ Furste1n vnd frigen./ Da was leit vber | |
| Sie begunde harte sere klage1n,/ Daz in der herre was erslagen,/ Prothesilianus vo1n ectore./ Dar vmbe ilte1n sie deste me,/ Daz | |
| Er begunde sie faste wider iage1n,/ Biz er vierzehene hette erslage1n./ Merion vf der walstat/ Hectori faste zv trat./ Sie ginge1n | |
| Wie ez in erginge,/ Weder sie vf dem ringe/ Worden erslage1n oder ertrat./ Sus behilden sie ir stat./ Die wile diz | |
Ergebnis-Seite: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >> |