Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
epistele swF. (17 Belege) MWB Lexer Lexer-Nachtr. Findeb.
praht hat von ainer zungen in die anndern Von der episteln Aristotilis, die gesantt ward ze der pet des grossen chüniges | |
der hertzen und durch die endlichen taugenhait. Und aine seiner episteln ist dise, die er gesantt hat dem künig Alexannder. Da | |
geredt hait/ Salmon und sprach sij were uppig,/ In der episteln von der Magdalenen er nit swigt./ Mit der uppikeit sint | |
Moysê,/ die alten und die niuwen ê,/ die boten, die epistolas,/ den salter, die omêlias/ unde swaz dem glouben gap/ vestenunge | |
daz sin halb stet were. Ze hindrost nam er die epistel her fúr, die man in der karwůchen liset uss dem | |
er nit gebresten, als och sant #s+Johans#s- sprichet an siner epistele, daz der mensch, der us got geborn ist, entůt nit | |
brûdere enbîzen, unde sal ouch in an den sunnetagen die epistelen unde daz ewangelium lesen und mit dem wîhewazzere $t besprengen | |
gevelliclicher $t zît. An den sunnetagen sal man in die epistelen unde daz ewangelium lesen unde besprengen mit dem wîhewazzere âne | |
daz ambeht von dem tage oder von unser vrowen, eine epistelen unde daz ewangelium, dâ ez mit fûgen gesîn mac, an | |
prudentes et vigilate in orationibus#s-. ___Die bredie usser sancte Peters epistole des sunnentages noch dem nonetage leret uns kunde haben geworer | |
unanimes in oratione et c#s-. ___Man liset hútte in der epistolen von dem sunnentage das min herre S. Peter sprach: ‘aller | |
disem so wirt die ware einm#;eutkeit des gebettes, do die epistole ab sprach das man in der worheit ein mit Gotte | |
machenden. Unde da von so sprichet St. Augustinus in einer epistelen «Zuo Volysianum.» Noch mer ist zemerken bi diser reden nach | |
Unde da sprichet der babest Leo «Zuo Juliano» in einer epistelen, daz «er daz fleische dekeiner andern naturen schephet denne unserre | |
teile des wurkenden, wan als St. Augustinus sprichet in einer epistelen «Zuo Volusium»: «in solichen dingen so ist ellü die rede | |
von der verglorificierten sele: alse St. Augustinus sprichet in einer epistelen «Zuo deme Dyascori.» Unde also des gliches die clarheit Christi | |
selbe botschaft do;/ Und der zwelfbotte sant Paulus/ Spricht inainer epystel alsus,/ Do Got erstůnd, sunderbar/ Erschain sant Jacob och fúr |