Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
entsagen swV. (75 Belege) MWB Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
| sie sih gerne wolde irneren./ do si sich mit nichte/ intsagen ne mochte/ den hunden noch den livten/ (sie taten ir | |
| ungnade:/ des wart sie uil mude./ gerne si sich wolde/ intsagen in den walde./ daz tete sie durch den gůten herren:/ | |
| u#;ovrz geríchte quam/ Vnder clegere alsam./ Ist daz er sich íntsagíte/ Deme der uf ín clagíte,/ So wart er ledic gelazín | |
| sô wær er in dem ban;/ daz keiseramt wær im entseit./ daz wart dem herzogen leit,/ dem herzogen dâ ûz Österrîch,/ | |
| edel frouwen und edel kleit,/ sol mir daz allez sîn entseit!/ doch klag ich vor im allen sus/ mînen herren Menalaus.’/ | |
| ‘mîn lîp und mîn künicrîch,/ daz ist mir allez samt entseit;/ ich sich nû leider die wârheit.’/ den künic si dô | |
| sô wær er in dem ban;/ daz keiseramt wær im entseit./ dô wart dem herzogen leit,/ dem fürsten ûz #.Österrîch./ dar | |
| wart al da;/ si gedahten in vil maniger liste/ wie siz entsagten Christe,/ daz ez von nichte wære chomen./ ‘er ist mit | |
| sit./ Vnse fru1nt sin vns erslage1n./ Mochte1n wir vn des entsage1n,/ Daz dehein vnrecht gewalt/ Mit vns hie wurde gestalt,/ Wir | |
| was so vil zv gekart,/ Daz er sich nieht mochte entsage1n,./ Im wurde da sin ros erslage1n./ Idoch er vf daz | |
| Ob er die helfe hete,/ Er hette sich harte wol entsaget./ Sie ware1n alle verzaget,/ Sine geselle1n v3nde sine geuerte1n;/ Des | |
| gebere1n:/ Ob sie gewafent were1n,/ Sie hette1n sich in wol entsaget./ Sie ware1n bloz so vnuerzaget,/ Weren sie gewarnet dar kvme1n,/ | |
| des unrechten/ Antecristes gemerke tragen/ //Und sich im mugen nicht entsagen,/ #s+Oder sie entragen#s- allentsamet/ #s+Namen als iz tier ist genamet#s-/ | |
| Gotes segen/ Himelische cleit hie tragen/ Und dem tuvel sich entsagen/ Und des vleisches gespenste/ Mit gotlicher enste,/ Da zu daz | |
| den kampf niht gesehen/ von ander unmüezekheit./ alsô heter sich entseit,/ und hete sich wider gestolen dar/ mit vremden wâfen alsô | |
| im bereit./ seht sô dulde ich arebeit/ unde leit:/ sich entseit/ bî rîcheit/ Milte gebennes; underscheit/ Erge vor ir heit./ Schande | |
| brieven er in claget/ ouch mit den boten, wie im entsaget/ hêten die Cristen unde wie/ mit craft vor Akers lêgen | |
| zû die vînde jagen,/ ich wil mich ir ân ûch entsagen,/ sô snel wizzet geriten mich.»/ von in er fûr, doch | |
| si hiezen/ vachel und laterne tragen,/ ob er sich wolde entsagen,/ daz si in mit liehten funden/ und bræhten in gebunden./ | |
| und wunder niemen, ob er sich/ ouch dem tôde hât entseit,/ den er von unschulden leit.’/ ‘Sît ir sælic unde fruot,/ | |
| ein bilde werken wil,/ das sich nicht mag materien art entsagen./ sus, wene nicht, das got die ding/ gemachet hab uß | |
| ir gesihte;/ von der leiden geschihte/ moht er sich niht entsagen:/ von diu er leider wart erslagen./ ich sag iu doch, | |
| in hiute in den ban,/ beide sêle unde lîp./ ich entsag im ouch sîn wîp,/ daz si ir triwe ledic sî,/ | |
| si beliben ungewert,/ daz er die rede für gæbe;/ des entseit er sich mit urlæbe./ dô bat man den von Regenspurge,/ | |
| er die brüederschaft,/ diu daz kriuze treit/ het genomen und entseit/ ir rehte und der gotesê,/ ob man si immer mê/ | |
| Admunde/ an den selben sachen/ unschuldic machen/ unde der red entsagen,/ ein heizez îsen wold ich tragen/ umb die kirchen dâhin/ | |
| daz rîch/ mit reht und ordenlich/ hie an diser frist/ entseit und widerteilt ist/ umb dise sache siben,/ die hie stênt | |
| dô zestet,/ swaz der bâbest rehtes het,/ des woldens im entsagen niht;/ dô jâhen dise algeriht,/ ê daz immer geschæhe,/ daz | |
| kraft und maht/ von der arbeit’./ alsô wart ez im entseit./ lant unde liute/ solden enkelten hiute/ der grôzen unbilde/ und | |
| habt mir alze vil geklagt:/ mag ich iu jâmer denne entsagen,/ des lâz ich iuch sô vil niht tragen."/ ___urloup nam | |
| daz ich nimmer kume dar,/ ê daz ich lasters mich entsage,/ daz ich geselleclîchen trage/ mit ir diu mir lachen bôt./ | |
| ist hêr Gâwân lobes snel,/ der mac sich anders niht entsagn,/ ern müeze kampf dâ gein mir tragn./ ouch gib i’m | |
| lâzen/ ’unt wil nû sîn gemach haben!’/ mit sô getânem entsagen/ gebent si minner noch mêre,/ durch got noch durch êre./ | |
| ist vil die diu hiligen tauffe enphangen $t habent und entsagent sich von der wirtscheft mit unrechtem leben. er sant sinen | |
| ent diser werlt chomen si, nu sch#;euln wir uns nicht entsagen von der wirtscheft des almæchtigen gotes, daz wir diu zit | |
| lamp lazzen erslagen, daz ir den ewigen lip habet. doch entsagen wir uns leider und wellen nicht chomen zu den genaden | |
| Rennewarte/ an dem libe ist geslagen;/ daz kan leide mich entsagen./ sin ellen f#;eur sie alle trat.’/ mit vlize Malfer do | |
| muoz kunst bî sælden tragn/ odr sîn kunst der sælde entsagn./ //Ofte ergât ouch diu geschiht/ daz man den künste rîchen | |
| mügen deste baz vertragn./ dû solt in mit dem guote entsagn/ mit gebender hant in süezen sitn/ ob sie hânt nôt | |
| dic vinster und kalt,/ al die wege durch den walt/ entseiten sich den gesten/ von dicken grôzen esten,/ die sich zein | |
| sach des endes sâ zehant./ aldâ moht er sich niht entsagen:/ ûz der wende sach er ragen/ vier grôzer würme houbet./ | |
| sî, daz muoz si vertragen;/ ir dienest mac si niht entsagen/ der ärmisten krankeit,/ der ie name wart geseit./ diu süntlîchest | |
| rede stân,/ ich wil mîn rîche selbe hân."/ hie mite entsageter sînen muot./ der edele süeze herre guot,/ Jôsaphât, der sælden | |
| sich geregen,/ Wan als man si laite,/ So sich ir enzaite/ Diu unmaht und ir sorge vergas,/ Das si lihte aine | |
| mensche wislich und ordenlich allen dingen, als verre er mag, entsage, und in sich selber einen weg mache und in ime | |
| alles umbevangs $s dir, edeler got, sich nie kein ding entseite./ //Des vaters segen, des engels wort,/ des heiligen geistes gebender | |
| ouch ir sin $s und ir gemüete ie valscher tât entseite./ Die sol man an der welte gar/ für alle crêatûren | |
| guot weder geheizen sî noch gegeben, des sol er sich entsagen mit sînen zwein vingern, oder er sol in sîn überziugen | |
| sehe./ swem er vintschaft iehe,/ dem chund er sich niht entsagen;/ des wurde er kurzlich erslagen./ michn kan niemen baz bewarn,/ | |
| weder den hirz noch die hinden,/ do er sich mochte entsagen mit./ swie kleine er machte sine trit,/ sînen wolten niht | |
Ergebnis-Seite: 1 2 >> |