Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
einvalt Adj. (43 Belege) MWB Lexer BMZ Findeb.
| umb muoz man ez zwivalden in den erzneien, dâ cinamomum ainvalt guot ist. diu gert der stauden wirt dreier daumellen lanch | |
| $s hitze noh vrost,/ die nehôrent gebâge, $s die sehent einvalte genâde./ dâ ist fride unde wunne, $s alles spiles chunne./ | |
| zv der strazzen,/ Da wir ez han vurlazze1n./ Polixena was envalt,/ Semfte, kvsch, wol|gestalt./ Ob ich ez rechte vernam,/ De1nnoch hette | |
| gewere,/ Suzze, senfte, reine, frut,/ Kvsche, schone, milde, gut,/ Edel, einfalt, ersam,/ Hubisch, wise, lustsam,/ Ane nit vn2de an haz./ Waz | |
| Do was frauwe brisis/ Beide gespreche vn2de wis,/ Kvsch, reine, einwalt,/ Milde vn2de wol gestalt/ Zv eren vn2de zv rume,/ Als | |
| hette sie vor gesehen,/ Swaz da solde geschehen./ Polixena was einfalt,/ Zv der schonsten gezalt/ Vnder den andern zwein./ Ir wange1n | |
| machte1n wende vn2de dach/ Von deme walde,/ Zv dem ersten einfalde,/ Sint baz vnd baz,/ Biz man troyam so besaz./ E | |
| danne/ Zu sinem buche gezalt?/ Der geist ist nicht wen einvalt/ Und teilet sich in manige werk,/ Daz her die manigen | |
| VII. stain ist sus/ gehaizen Crisolitus./ sin varwe ist ime ainvalt/ unte schinet also daz golt./ daz ist wunder maiste:/ von | |
| lâzen her ze mir:/ ouch hât sich diu guote/ mit einvaltem muote/ sô gar her ze mir verlân:/ diu muoz ir | |
| miſſlichem wiſtůme ſcinet got want er iſt gůt. unte frůt. einualt. mitwari. gnadig. ueſti. unt ſtatig. So chût dauid. daz er | |
| huop die rede sâ:/ ‘swaz êweclîchen stât,/ daz ist allez ainvalt,/ swaz menige scol hân,/ daz muoz allez zegân,/ swaz mit | |
| deme selben ackergange./ er was wis alsein slange,/ alsein tube einfalte./ di werlt er uf salte/ aldi ere der wunne./ er | |
| nach der nature. / drifaldig got einfaldig ist über all einfalt. / pinlich in menschen forme gab er sin gewalt,/ der | |
| reht:/ hiest krumbiu tumpheit worden sleht./ hie hânt zwei herzen einvalt/ mit hazze erzeiget ir gewalt./ dîn hant uns bêde überstreit:/ | |
| riche,/ der junge und der alte,/ der karge und der einvalte,/ der wise und der tumme,/ der gerehte und der krumme,/ | |
| als ez tohte./ //Der ander ietweder schrîn/ was niht wan einvalt hülzîn,/ die man gezierde gar erliez./ mit klebe er sie | |
| __ Bi disin selbin jaren/ die lúte meistic warin/ als einvalt ane wisin sin/ das do nieman undir in/ minte noh | |
| komen bist.’/ __ Diz sprah er niht ingůte/ noh in einvaltem můte,/ als ebre%.yschú warheit/ und ir glose hat geseit:/ er | |
| minne ir herzen nahe lac:/ In minneten ir sinne/ Mit anvalter minne./ /Was ainvaltigú minne si?/ Minne ist mengem herzen bi/ | |
| der minne kraft:/ Ane liebe ist ir gewalt/ Gehalbieret und ainvalt./ Liebe liebet minne/ Mit eregerndem sinne,/ Minne ane herzeliebe phliht/ | |
| si jan,/ ‘so wirt er wol behalten.’/ och mainten die ain valten/ den gemainen slauf er maine./ do Jesus wolt erschainen/ | |
| ein lamp, vil megtlîch gezwîget,/ verborgen rôs in liljen blat, einvalt und doch gedrîget,/ verholn unde gevrîget/ und unerkant dîn wesendez | |
| mit meineiden noch mit lugen. H#;votet ivch, daz ir die einualten iht betrieget. Ir ſît aller lûte dieneſtman, unde ſint alle | |
| got,/ dreyer wurchen und ains gepot,/ drey genent und doch ainvalt,/ gotez weiſhait und der gewalt/ da von all tugent flozz./ | |
| weib,/ pey natur und pey geſtalt,/ daz iſt gut und ainvalt./ der tugent lieb iſt nicht mer/ denn daz ein vraw | |
| der vorſprech ſol gedagen/ aller lug, er ſol nur ſagen/ ainvalt worhait an gev#;ear./ alſo ſprach der Teychn#;ear./ //430. (Von mengerlay | |
| nicht geſchaiden chan./ ſo iſt auch ein pyderman/ drivalt und ainvalt./ er hat weiſhait und gewalt/ und auch g#;eutichait dabey;/ daz | |
| zôch si beide in ir gewalt:/ si wurden ein und einvalt,/ die zwei und zwîvalt wâren ê;/ si zwei enwâren dô | |
| geschiht/ als endeclîche weste./ der getriuweste unde der beste,/ der einvalte Marke/ den wundertes starke/ und volgetes ungerne,/ daz er den | |
| munde/ leitlîche clage erscheinen,/ sô clegelîche weinen,/ daz si dem einvalten man/ sînen zwîvel allen an gewan/ und wol gesworen hæte,/ | |
| Sin herze was dar an geleit./ Do sprach er: ‘dirre einvalter man/ Ist an tugende gegan/ Vor uns in disen stunden./ | |
| sichen bruder.#s- __Ein guter man, ein alter,/ An Gote ein einvalter,/ Was gewesen lange/ Mit tugenden getwange/ Zu closter gehorsam./ In | |
| unde brenge sie!’/ Der undertane hin gie,/ Sine gehorsam was einvalt./ Do er quam in den walt,/ So loufet daz tier | |
| lebent,/ die des strites niene phlegent./ ir ougen diu sint einvalt,/ ze der tuben sint sie gezalt,/ diu obe der Christes | |
| unt din rôten rinder./ Joachim stuont dar under/ sam diu einvalte tûbe: $[*1*als *2*di *3*wandernde C$]/ sîne frasûme $[*2*versume C$]/ die | |
| von himele wart gesant/ in der engelischen hant./ der vil einvalte man $[*3*einfaltig $]/ |
|
| ein ende:/ dar mahtu dînen dienest wol wenden.’/ //#F+J#F-oseph der einvalte/ niht lenger er entwalte./ sîn froude wart sô michel:/ ja | |
| r#;vomen!/ dv solt dich niht lenger soumen.’/ //Do sprach der einvalte$(=D):/ ,got mit sinem gewalte/ der weise mich des besten,/ wan | |
| eine rede wil ich praiten/ vor aller christenheite:/ die hertze einvalten/ sulen sey wol behalten,/ wan ez also war ist/ sam | |
| stat,/ als diu fr#;voe gebat./ //Joseph der alte,/ der uil einvalte,/ der senfte vnd der gute,/ vil lutzel in daz mute,/ | |
| uns vergôz./ die selben hant noch nie verdrôz,/ swerz mit einvaltem dienst erholt,/ si teilet den endelôsen solt./ die belibene sint | |
| umbe armuot hie gegeben./ si liez ouch Tybalden,/ den süezen einvalden,/ den milten unt den rîchen,/ und den clâren manlîchen,/ der |