Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
dingen#’2 swV. (50 Belege) MWB Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
| ani wen si sich helphi virsehin/ odir wer in helphi dingi;/ si sint nach an dem endi.’/ //Do sprach der burcgravi:/ | |
| dirri noti./ nilos er unsich nicht danni,/ in dirri burc dingi swer so dir welli!’/ //Do gided du guti Judith/ (du | |
| er. der vmb dheinrſlahte geſhefde wirt vz geſendit. vn2de er dinget daz er deſ ſelbin tagiſ mvge widir chomin. der ſol | |
| nem alle/samt ware,/ Wie wir sie vmberingen./ So mvzze1n sie dingen/ Vnder vnser baniere."/ Der schare wurde1n fiere,/ Ir iegelich an | |
| Ginge1n sie der burg mit sturme zv./ Die iene wolte1n dingen,/ Vn2de do sie zv gingen,/ Daz sie zv hulde1n queme1n./ | |
| sie begriffe1n kvnde1n,/ Sluge1n sie vn2de vinge1n./ Die criche1n wolde1n dinge1n./ Sie en=wiste1n, waz sie solde1n,/ Do sie dinge1n wolde1n./ Ein | |
| criche1n wolde1n dinge1n./ Sie en=wiste1n, waz sie solde1n,/ Do sie dinge1n wolde1n./ Ein heil geschach in vnder=des:/ Ez gesach achilles/ Ir | |
| vil der slege,/ Die sie bloz enphinge1n./ Sie hizze1n sie dinge1n,/ Daz sie gebe1n ir swert./ Achilles sprach: "deres ir gert,/ | |
| polifemus./ Mich vn2de die mine1n sie finge1n/ Vn2de hiezzen vns dinge1n/ V3nde hilden vns in fencnisse,/ In kerker vn2de in finsternisse./ | |
| sprach Elanicus/ ’Der echt ist recht alsus/ Auß geruft und gedinget:/ Wer dein haupt pringett,/ Dem gibt man an der stund/ | |
| reichen./ Assur der ungetrewe warck,/ Umb funff hundert tausent marck/ Dingte er mit dem heren,/ Mit den edlen tavelrundern./ Von Wabilon | |
| dez kampfes wisen./ Der kreiz waz wit geringet,/ Kampfes reht gedinget./ Da drete du, starker kempfe, vor,/ Jhesus in dez dodes | |
| werhaft./ do getwanc in des kaisers craft,/ daz er muose dingen/ mit sîner tohter minnen./ diu frowe hiez Âvâ,/ die frowen | |
| dô unlange:/ von hunger unt von getwange/ muosen di burgære dingen,/ des chuniges hulde gewinnen./ ich sage iu âne zwîvel:/ der | |
| sien getuo mich beider frî./ //Jâ lâze ich sie wol dingen/ schône als ein gevangen sol./ mac sie mir helfe bringen/ | |
| hab!’ ‘Herre’, sprach Segurates, ‘ich bin herre nit komen zu dingen off dißen tag, ich wil uch auch nichtes nit sagen.’ | |
| ſogetan gut, alſe ume geburt^. daz mac he der vrowin dinge^. Giwinin di kint mit ein ander, undi gewinnin gut oder minnern | |
| vil manec helm unde rant./ Oder welt ir mit in dingen, $s so %..enbietet ez in dar,/ sone rîtent iu sô | |
| waz woltste an mir ertwingen?/ lâ mich sus mit dir dingen."/ //"da erkant ich niht des ankers dîn:/ mîner muomen man | |
| uns begienc./ swes lîp sîn zürnen ringet,/ des sêle unsamfte dinget,/ swie kiuscher sî und wære./ des weiz ich wâriu mære."/ | |
| êre:/ er vert mit sælden lêre./ ouch solt an iuch gedinget sîn/ daz ir der meide ir vingerlîn/ //liezet, op siz | |
| er nimer verjæhe/ sicherheit durch dwingen./ mit dem tôde wolder dingen./ ___dô sprach der unde ligende/ "bistu nu der gesigende?/ des | |
| mittem tage, s#;eumlich ze none, s#;eumlich ze complet. mit allen dingt er, mit ir ieglichem umb ein pfenning, und sant si | |
| bezaichent Adam und alle die vor gotes geburt waren. ‘du dingtest mit mir umb einen pfenninch, du worchtest mineu werch dar | |
| meiste můgen getragen,/ deme keiser ze minnen./ ich wil gerne dingen/ mit allen minin lůten,/ swie er mir gebiutet./ di cristinheit | |
| rate waren,/ du urumst die boten hinnen,/ un(de) |
|
| ‘Genelun, du bist stete unde biderbe:/ ich wil an dich dingen/ daz ich mit dinen minnen/ minen willen můze reden./ wer | |
| wolte mere unt erde/ cinshapht bringen,/ unter des kaiseres uanen dingen./ ich wil mit miner hende/ den guten Palswendin/ in sinem | |
| haizest toten,/ odir mit wizen des noten/ daz Karl muz dingen,/ so machtu mit im widir gewinnin/ aller dinir fursten kínt/ | |
| min houbit wilt du fur bringen./ Durndart muz mir hiute dingen./ ich hore an dinem chose:/ du bist ain zage uil | |
| minen u%/an:/ ich hilue dir gerne hinnen,/ wilt du, helt, dingen/ dar zu dem chunige Marsilien:/ dune maht iz nicht gewideren./ | |
| gesworen,/ er gesůche sie ze Karlingen,/ #4+ce#4- Ache wil er dingen./ er geweltiget Rome unt Lateran,/ er gerichet dínín arm./ zwene | |
| daz si uns en#4+tri#4-nnen./ den sunnen wil ich an dich dingen,/ unz ich gereche R#;volanten.’/ ain ander si do erkanten,/ der kaiser | |
| stiure:/ du kanst vor smerzen/ vrîjen elliu herzen,/ die sich dingten ê für sender eigen./ Dich hât diu welt von anegenge | |
| hât allez gedinge an des vater lêhen gebrochen swem ez gedinget ist; unde stirbet daz kint dar nâch, dem herren sint | |
| $t Vnſer herre do er ſine werclûte z#;vo ſinem werche dincte, do dincte er, daz ſi worhten, unze ſi lebeten. Leider | |
| herre do er ſine werclûte z#;vo ſinem werche dincte, do dincte er, daz ſi worhten, unze ſi lebeten. Leider ſo wirt | |
| uernemen m#;vozzen an der urteile, da got mit unſ allen dinget, div wort, diu er den g#;voten z#;vo ſprichet: $t Venite, | |
| der des amptes niht enhat. Umbe becken die in m#;evl dingent oder in bachhuser. Ein ieglich burger der in ein hus | |
| oder in bachhuser. Ein ieglich burger der in ein hus dinget, wirt daz ze kriege daz rihtet der burcgrafe. Umbe alle | |
| mit hoenige der hat an dem vazze chein reht, ern dinge ez danne. #.! 2. Git aber ein burger dem andern | |
| hin git. Wil aber erz wider in der stat verkauffen, dinget danne iener siniu vaz wider, so sol mans im widergaeben. | |
| daz an siner chlage und an sinem rehte iht schade, dinget er im daz bi der ceit, eê ander urtail gesprochen | |
| mit briefen oder mit erberen li#;euten, daz im daz liht gedinget ist, des sol er geniezzen: mag er des niht getun, | |
| der brûte/ hin ze himele wellent swingen,/ under ir vanen dingen./ junge unde alte/ die muozen die dult behalten/ mit vîre | |
| er die gesinden./ er bôt in golt daz rôte/ unt dingete vil genôte/ daz silber vil wîze,/ daz si im hulfen | |
| deheines sturmes ungemach/ Oransche möht ertwingen,/ dô si niht wolten dingen,/ dô hiez er wurken antwerc./ ez wære tal ode berc,/ | |
| si wolden Terramêres goten/ niuwiu mære bringen/ und Gyburge helfen dingen/ //[D]urh des marcrâven klage./ ze Munleun ame zehenden tage/ vor | |
| trûwe ich ez niht bringen; / wan eines wil ich dingen: / daz ir durch iuwer hövischeit / dem tihtær des | |
| auch die l#;eon steiget, also daz er dem andern sin gedingten erbeiter uzzer hant z#;euhet, er si wer er si, der |