Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
martel stF. (14 Belege) Lexer Lexer-Nachtr. BMZ BMZ
| gesehen.’/ Daz lamp ist die gedultikeit/ Die Jhesus in der martel leit:/ Der leu als genende/ Bezeichent sin urstende./ Ein gerten | |
| Daz ez sie wol mohte gefromen/ Daz sie neme der martel war,/ Die grimme waz sicher und zwar./ Doch horte sie | |
| min, nů soltu jehen/ Wie du vollen hast gesehen/ Waz martel, scham und leit/ Jhesus Crist het an under scheit:/ Der hat | |
| die stege/ Die Cristus hat gegangen./ Von im wirt begangen/ Martel bitter ane zal,/ Brennen, schinden und qual,/ Gederme uz zihen, | |
| Mit den fußen hohe uf hahen:/ Vil dribt er der martel ach,/ Daz ir nie so vil geschach/ Bi Cristes ziten | |
| zerstach/ Tusent wunden oder me?/ Wo dankt ir mir der martel we?/ Min lere wurft ir hinder sich,/ Ir hadent lieber | |
| hant uber w#;eunden./ Er ist din und getauft,/ Mit diner martel gekauft:/ Er ist min als er do stat,/ Wan er | |
| vermalediten b#;euch:/ Da stet an ir ewig flůch./ Die bitter martel der sunder./ Ir hant gehort daz vor gebot,/ Do rihter | |
| geschůf!’/ Daz ist der ertse jamer fluch./ ’Waz er mit siner martel habe/ Er liden, daz si n#;eu alles abe,/ Daz werde | |
| sol vermiden/ Du mußtest mit mir liden/ Pin groz, der martel dol/ (Daz hast du verdienet wol),/ So lip und sele | |
| in die augen/ Mit fůrin kammer_laugen./ Sie warn an der martel snel:/ Sie zarten ir abe daz fel/ Die siten und | |
| dem roste./ Du endarft nit sprechen dir si we;/ Diner martel wirt noch me,/ Grozer pin wirt dir noch kunt/ Me | |
| din:/ Du solt ewig mit uns sin./ Da wirt din martel manigfalt,/ Da wirdest du jemerlich gestalt./ Du must unser gnaden | |
| dorren in uwerme libe; und wustent sú es selber wele martel und jomer und das gruwelich urteil und die engestliche not |