Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
gërstenwaʒʒer stN. (20 Belege) MWB
sô wirt daz weiz und klâr gestalt sam ain weiz gerstenwazzer und daz schait diu nâtûr von den gerben und füert | |
trucken und sein narung ist klainer wan des waizenkorns; aber gerstenwazzer fuort paz wan daz gerstenkorn selber, iedoch fäuht des rokkenkorns | |
gerstenkorn selber, iedoch fäuht des rokkenkorns wazzer mêr wan daz gerstenwazzer und ietweders wazzer plæt, aber man vindet kain wazzer, daz | |
vindet kain wazzer, daz siechen läuten pezzer sei wan daz gerstenwazzer, daz ze latein ptisana haizt, wan ez fäuht diu dürren | |
gerstein mel zuo mangem pflaster guot und ist doch daz gerstenwazzer dem magen schad von seiner kelten wegen. //VON DEM PETERSIL. | |
die zend leiht auzzeuht. wenn man ir pleter seudet mit gerstenwazzer, daz rainigt die prust und wirft die zæhen fäuhten dar | |
sprychit galienus, dat von arczedie ny so gut wurt alz gerstenwaszer, $t want et colet vnde vuchtet vnde sterbet de nature. | |
sterne. Do mach en ouch geben to drynkende mandelmylch eder gerstenwater. Du salt en ouch leghen, dat et kalt sy, ed |
|
dem erstin gradu. vnde reineget den lip vnde schicket. Daz gerstin wazzer ist kalt. vnde vuchte. vnde ist gut den di da | |
sirop uon ysopo. vnde uon iuiubas. vnde sal im gebin gerstin wazzer mit mandel ole. vnde mit pinneln vnde uioln honige. vnde mit zucker. | |
ezzene hunre vnde latich. vnde pizen. vnde uil wol bereitez gerstin wazzer da uenchil wurz inne si gesoten mit oxizacara. So sich di | |
er en sal ouch wibe nicht haben. Spise in mit gersten wazzer. $t vnde mit crisolocanna. vnde mit kurbizen vnde mit purzeln. | |
wil. der sal si nemen in einer iuchen. oder in gersten wazzer. vnde er sal dar nach nicht slafen. Er sal halt | |
sich loset uon dem fleumate so man si nimt mit gersten wazzer. Si ist ouch gut fur daz blut daz man da | |
ist ouch gut fur di tebe. Swer si nimt mit gersten wazzer da erdepfel kerne. phedem kerne. kurbiz kerne inne gewaschen werden so si gestozen | |
lunge oder in der lunge so man si gibet mit gersten wazzer da tragant inne ist gesoten. oder liquiritie. Si ist gut | |
oder in der siten. so man in si gibet mit gersten wazzer $t da tragant inne ist gesoten. vnde gummi uon arabia. | |
sal si muzelichen slinden. oder man zetribe $t si mit gersten wazzer. vnde neme si also. Habe der siche kalden magen. so | |
den husten. vnde fur den damphen so man nimt mit gersten wazzer. Si ist gut fur di spie di da ist uon | |
peſter rat/ daz er im were enz und ditz,/ nur gerſten wazzer und geiſlitz/ daz helf im wol und nichtz paz./ |