Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
| kvme1n kvnde,/ Ich weiz wol, daz er=z vu1nde./ Er ist pyrrus genant."/ Agome1nno1n erdachte zv|hant,/ Wer zv bote1n dar gezam./ Sine1n | |
| Den stat hette begriffen/ Der kvnic menelaus/ Vn2de mit im pirrus,/ Hern achilles svn./ Des frewete sich agone1nnvn/ Vn2de daz her | |
| Vo1n eime mordere/ Zv troyge ermordet were./ Do entworte in pyrrus:/ "Waz hilfet, daz ir klaget svs?/ Ob vch sin tot | |
| weset fru vor tage/ Vf." vor der mittenacht/ Hette sie pirrus vf gewacht/ Vn2de sprach: "gebet mir balde her/ Mines fater | |
| koberture1n wol bedacht,/ Dar vf ein gereite/ Vo1n grozzer schonheite./ Pirrus, der edel iungelinc,/ Vbete ritterliche dinc./ Er begu1nde sine colzen | |
| vater svn./ Vn2de als agome1nno1n/ Vn2de daz her was gereit,/ Pirrus vf das ros schreit./ Vn2de als er de1n stegereif/ Mit | |
| selben wile/ Was bi inme gezelde na/ Come1n pentesilea./ Do pirrus gehorte/ Die wip, er dare rorte/ V3nde qua1m gefloge1n vf | |
| koberte sich polidamas/ Vn2de sluc im vaste engeine./ Des achte pyrrus kleine./ Er sluc vnder sine1n slege1n/ Eine1n slac im engeige1n,/ | |
| so wis,/ Im geschehe vil leide da,/ Wen im was pirrus na,/ Der sich an ime rach,/ Daz im als deme | |
| stat./ Zv rante1n ir man,/ Daz sie in gehulfe1n dan./ Pyrrus en=statte des niet./ Idoch ayax entriet,/ Daz pirro misse|ginge./ Des | |
| gehulfe1n dan./ Pyrrus en=statte des niet./ Idoch ayax entriet,/ Daz pirro misse|ginge./ Des quam er zv ringe,/ Zv state1n hern pirro./ | |
| pirro misse|ginge./ Des quam er zv ringe,/ Zv state1n hern pirro./ Sie zwene hilde1n da so/ Vber filomene,/ Daz dusent durch | |
| wart berat./ Er hette lange not gehat./ "Wie nv?", sprach pirrus,/ "Wie tunt dise wip svs?/ Wie sulle1n wir sie gestille1n?/ | |
| mvget ir ouch de1n mort,/ Der an uwerme vater geschach."/ Pirrus der en|gein niht sprach./ Do stach daz wip vf den | |
| begreif vn2de nam/ Mit v1nmvte ir swert/ Vn2de lief gein pirro wert./ Do satzete sich pirrus zv gewere./ Vnder ir beider | |
| ir swert/ Vn2de lief gein pirro wert./ Do satzete sich pirrus zv gewere./ Vnder ir beider here/ Hup sich die not | |
| Durch breche1n vo1n der swerde,/ Die sie vf ir truc./ Pirrus manige1n da ersluc./ Ouch enphinc er da manige1n slac./ Idoch | |
| ebenwasse1n man stunt,/ Im ginc daz blut in de1n mv1nt./ Pirrus stalte wu1nder da/ Vn2de pentesilea./ Zv|samne sie quame1n:/ Sie begu1nden | |
| danne1n kere./ Swie kvne sie weren,/ Doch gesigete1n die man./ Pirrus facht in sige an./ Da bleip manic kvne dege1n,/ Der | |
| mit de1n wibe1n was belege1n./ Manic man dare floch./ Sweliche1n pirrus bezoch,/ Der bleip tot oder gewu1nt:/ Ir dehein im widerstunt./ | |
| Sie fluhe1n in daz burc|tor/ Vn2de in die stat vurbaz./ Pirrus sie dar inne besaz./ Sus bezalte er den pris./ Hie | |
| sine kint,/ Vn2de doch besezze1n wart sint./ Do bat er pirrv sere,/ Daz er durch frowe1n ere/ Vn2de dur gotes mi1nne/ | |
| da nahe bi floz./ Troyge wart besezze1n so/ Von hern pirro,/ Daz priamvs en=weste,/ Waz ime were daz beste./ Anchises vn2de | |
| vmbe hat here gesant/ Nestor vn2de agome1nno1n,/ Vlixes vn2de thelamo1n,/ Pyrrus vn2de diomedes./ Nv versinnet vch des!/ Ob des niht geschiet,/ | |
| Dar nach idomeus,/ Thoas vn2de menesteus,/ Menelaus vn2de thelamo1n/ Vn2de pirrus, anchilles son./ Als da was begu1nne1n,/ Sie swre1n bi der | |
| Die was sere verzauget./ Eneas troste die mauget./ Vnder=des ersluc pirrus/ Priamvm i1n dem bethus,/ Daz daz blut vf de1n lector | |
| en=hette1n ni1mmer mer gesehen/ Schone weter zv irre vart./ Do pyrro daz zv wizze1n wart,/ Durch sine1n vater achillen/ Vn2de durch | |
| Agome1nnon zv im nam/ Die schone1n polixenam/ Vn2de entwurte sie pyrro./ Vlixes rit im do,/ Daz er sie hin|wec truge/ Vn2de | |
| groz leide,/ Als ich dar nach bescheide./ Do leitte sie pyrrus hin./ Swie sie schrige oder grin,/ Des nam er deheine | |
| war./ Sie sprach, do er sie leitte dar:/ "Edel man, pirrus,/ Wie leit ir mich sus?/ Wa mite han ich dit | |
| Be|wewete nie der win/ Noch en= be|luchte nie die sv1nne1n|schin./ Pirrus liez alle rede sin./ Er leite sie zv dem grabe | |
| richtere./ Daz en=tet er vm anders niet,/ Wen daz er pirro daz riet,/ Daz helena, sins bruder wip,/ Vor im behilde | |
| wart vlixes gezige1n/ Vn2de ouch menelaus./ Dar vmbe vehete si pyrrus./ Als ez quam vf den tag,/ Bi einzeln stucke1n da | |
| quam vf den tag,/ Bi einzeln stucke1n da er lag./ Pirrus in zv|samne las./ Do weinte allez, daz da was./ Pirrus | |
| Pirrus in zv|samne las./ Do weinte allez, daz da was./ Pirrus niht en=west,/ Wie er getete daz beste;/ Ouch en weste | |
| me zv lichte kvme1n./ Im hette gerne de1n lip genvme/ Pirrus vn2de sin her./ Des hup er sich bi nacht vf | |
| nam./ Des barg er polixenam./ Des schuldigete in agome1nno1n/ Vn2de pirrus, achilles son,/ Ez was in bede1n vil zorn./ Sie zige1n | |
| Vn2de sine schif dar mite./ Noch da1nne kvnde siner vnsite/ Pirrus niht vergezzen,/ Daz der helt vermezze1n,/ Ayax, also er|mordet lac./ | |
| Ez hette agome1nno1n getan/ Vn2de sin bruder menelaus./ Diz klagete pirrus/ Vn2de allez daz folc, daz da was./ Sie hizze1n sie | |
| Sint sie daz weter zv|treip/ Vn2de vo1n ein|ander wurte1n zv|furt./ Pirrus qua1m an eine1n furt,/ Da daz lant moloses hiez./ Zv | |
| vn2de lant/ Vn2de swaz er dar inne vant./ Als diz pirrus vernam,/ Do wart er sime ane1n gram,/ Der daz vbel | |
| Do rite1n sie wider an de1n vort,/ Zv dem herren pirro/ Vn2de sagete1n im also,/ Als in vor was gesaget./ Pirrus | |
| pirro/ Vn2de sagete1n im also,/ Als in vor was gesaget./ Pirrus sprach: "daz si geklaget/ Alle1n den, die hie sint./ Bereitet | |
| alt,/ Als in geeldet hete/ Sorge vn2de vngerete./ Als im pirrus zv sprach,/ Peleus in ane sach./ Do ersach er in | |
| sint/ En=wart er nie me so fro./ Des sagete er pirro,/ Wie ez im was kome1n,/ Als er=z ouch vor hete | |
| ez im was kome1n,/ Als er=z ouch vor hete vernome1n./ Pirrus sprach: "des wirt rat./ Sint ir noch den lip hat,/ | |
| vn2de iage1n./ Peleus begu1nde1n im sage1n,/ Ez were1n sine mage./ Pirrus svnder trage/ Spra1nc vo1n deme steine nider/ Vn2de ginc zv | |
| vf sin gewant/ Vn2de nam ein sper an die hant./ Pyrrus lief balde/ Hine gein dem walde./ Sine geselle1n folgete1n im | |
| hirtz oder ein hinde1n./ Ir itweder vf der hinde1n lac./ Pirrus bot in gute1n tac./ Sie sagete1n im gnade:/ "So vch | |
| vch got gnade!/ We1nnen get ir sus?"/ Do sprach er pirrus:/ "Ich gen da here vo1n dem stade./ Mir ist geschen | |
Ergebnis-Seite: 1 2 >> |