Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
und kerte im zu. Er was ir herre und was Hargadabrant genant; er was großer dann kein ritter den man fant, | |
Sahsen sehen fliehen und die von Yrlant, da ir herre @@s@Hardagabrant darnyder lag. Lancelot ließ den ritter ligen und jagt furbas. | |
unsers herren gottes rach sin dann irdischer menschen.’ Alsus was Hargadabrant gefangen der Sahsen herre und wart zu myns herren Ywans | |
sīn/ mit offener reise./ //Rugier von Doleise/ und Nautenīs von Hante/ und Rigolīn von Nante,/ der vīnde leitęre,/ den wart daz | |
dā, daz vander./ si riefen wider ein ander/ hie: ’schevalier Hante,/ //Doleise unde Nante!’/ dort: ’Karke und Arundźle!’/ //Dō jene in | |
si dienden Terramźrs hant./ ān ander sīniu zinslant/ diende im Happe und Suntīn,/ Gorgozāne und Lumpīn./ sīn beste lant was Cordes:/ | |
der künec von Cordes/ lān geniezen sīnes hordes./ dem dient Hap und Suntīn,/ Gorgozāne unde Lumpīn,/ Poye und Tenabrī –/ nu | |
der hāt manegen amazūr/ über Fīsōnen brāht./ ich hān ouch Haropīns gedāht,/ des alten Tananarkoys,/ zuo sīme sune, dem kurtoys/ Clyborisen, | |
ez sider,/ //Der manheit wol getorste tuon./ des wart der Haropīnes sun/ durh barken und durh helm erslagen./ wībe lōns enphāher | |
Arestemeiz/ und der künec von Belestigweiz/ und der starke künec Haropīn/ (die getorsten wol in sturme sīn)/ dō kōmen mit rotte | |
wol vaht und die māge sīn/ gein dem starken künege Haropīn,/ dem alten Tananarkoys./ zuo des burcrāven von Beāvoys/ rotte wāren |