Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
| den ewigen lip beſicʒen $t můʒet. Amen. Von $t ſant Eraſme, einem piſcholf Facta eſt perſecucio chriſtianorum a Diocleciano imperatore, vt | |
| non ſacrificare dijs multis ſupplicijs interiret. Der hæilige herre ſant Eraſme, des hochcʒeit w#;eir hiute begen, der was biſcholf ʒe Antiochia | |
| martyrote mit manegen weicen. Do das der heilige herre ſant Eraſme vernam, do ʒoh er ſich #;ovf einen berch, der heiʒʒet | |
| an ſime gebet ſtůnt, do ſprach diu gotes ſtimme ʒim: #.,Eraſme, du ſolt wider ʒů diner ſtat varen, manigen menniſchen ʒe | |
| er in vahen vnd f#;eur ſich fůren vnd ſprach ʒim: #.,Eraſme, du gel#;vobeſt niht an vnſer gote.#.’ Do ſprach der heilige | |
| niht an vnſer gote.#.’ Do ſprach der heilige biſcholf ſant Eraſme: #.,Ich pin criſten vnd gel#;vobe an den heiligen Criſt.#.’ Do | |
| mit ole ʒeſamine cʒerlieʒʒen vnd das alſo welliges #;ovf ſant Eraſmum guʒʒen. Do diʒ alſo wart getan, do ſtůnt der heilige | |
| das im niht enwar. Do ſprach der heilige martyrere ſant Eraſmo ʒe dem kæiſer: #.,Wo ſint nu dine dro vnd dine | |
| heilige gotes engel ʒů ʒim in den charcher vnd ſprach: #.,Eraſme, ſtant #;ovf vnd var mit m#;eir ʒe Ytalien in das | |
| in niener f#;eunden, do růften ſi vil lůte: #.,W#;eir vinden Eraſmum niht! Vnd das iſen, das w#;eir #;ovf in leiten, das | |
| mit angeſten: #.,Sin got hat in ʒe himele gefůret.#.’ Do Eraſmus ʒe Ytalia chom vnd vil liute becheret mit groʒʒen cʒeichen, | |
| vnd trůch man in ʒů dem grabe. Do was ſant Eraſmus von gote gepoten, das er das chint von dem tode | |
| diſe menige, die ſich hie geſamenot habent.#.’ Do ſprach ſant Eraſmus ſin gebet vnd hieʒ den toten #;ovf ſten in dem | |
| da waren; der waren viercʒich tůſent meniſch. Des lobte ſant Eraſmus den $t almehtigen got. Do das der kæiſer Maximianus vernam, | |
| vnd ſprach ʒim: #.,Welhen got an beteſtu?#.’ Do antwrte ſant Eraſmus: #.,Ich ane bete den heiligen Criſt.#.’ Do ſprach der kæiſer: | |
| dich abe vnd ane bete minen got!#.’ Do ſprach ſant Eraſme: #.,Geſihe ich in, ich tůn iʒ lihte.#.’ Do wart der | |
| wart der kæiſer vil fro vnd want, er hete ſant Eraſmum vberchomen, vnd hieʒ aller ſlahte ſeitſpil beræiten vnd die gote | |
| dem lande ʒů ſiner ſtat Sermentinam pringen. Do ſach ſant Eraſme hincʒe himele vnd ſprach: #.,Herre Chriſt, gotes ſvn, nu chum | |
| min got, dem ich diene.#.’ Zehant do der tivfel ſant Eraſmum ſach, der in dem pilde was, do fůr er her | |
| man geſpotet hat!#.’ Auer die da waren, die růften ſant Eraſmen an mit diſen worten: #.,Heiliger ſcalch des almehtigen gotes, pitet | |
| das w%:ir niht verderben von diſem trachen.#.’ Do ſprach ſant Eraſmus: #.,Gel#;vobet an minen got, ſo werdet %:ir behalten#.’, vnd gebot | |
| ir ſlahen driv hundert vnd driſech meniſch. Do emphalh ſant Eraſme die ſele dem almehtigen got vnd ſprach: #.,Uart frolich in | |
| #;voch ſchier ʒů ʒiv.#.’ Dar nach hieʒ der kæiſer ſant Eraſmum f#;eur ſich furen vnd einen glůenten erein roch an in | |
| din got vor minen henden neren mach.#.’ Do ſprach ſant Eraſme ſin gebet vnd enwar im div weice niht von dem | |
| vnd hieʒ fiwer drinne werfen $t vnd den gůten ſant Eraſmum dar nach. Do ſprach ſant Eraſme ſin gebet vnd tet | |
| vnd den gůten ſant Eraſmum dar nach. Do ſprach ſant Eraſme ſin gebet vnd tet das cruce fur ſich vnd gie | |
| vil liute ſchrei: #.,Ich prinne, heiliger pote des almehtigen gotes, Eraſme, hilf m#;eir!#.’ Do ſprach der heilige martyrere: #.,Dv vbeler werwolf, | |
| erſchein im der heilige engel ſant Michael vnd ſprach ʒim: #.,Eraſme, got hat mich her ʒů d#;eir geſant, das du mit | |
| Vnter diu hort er eine ſtimme von himele, diu ſprach: #.,Eraſme, lieber chemph min, chůme vnd růwe mit dinen genoʒʒen, die | |
| ſprach ein ſtimme von himele: #.,Heiliger martyrere des almehtigen gotes, Eraſme, alles, des du gebeten haſt, des piſtu vor got gewert.#.’ | |
| got gewert.#.’ Mit der rede ſchiet der liebe herre ſant Eraſme von diſme leben. Do ſach man ſine ſele w#;eiʒʒe als | |
| die ſelben genaden las iuch der himeliſche vater durch ſant Eraſmen willen in diſme libe verdinen. Amen. Von $t ſant Veit |