Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
| von mage1n/ Wurde1n sie wol begange1n./ Do daz was ergangen/ Andromache vnd ecuba,/ Helena vn2de polixena/ Brachte1n hectori salbe1n/ Vn2de bestriche1n | |
| iehen/ Vor sime sone offenbar;/ Doch wart ez leider alzv=war./ Andromacha, hectoris wip,/ Die quelte sere irn lip/ Vm die selben | |
| breche enzwei./ Pollixena want ir hende./ Ecuba brach ir gebende,/ Andromacha har vn2de hut./ Helenen wuf wart harte lut./ Vn1n|der|wile1n sie | |
| Er wande sie gestillen./ Do von erst hube1n si=z an./ AnDromacha do toben began;/ Ir gebende sie zv|reiz,/ Har vnd hut | |
| has,/ Ritet in sine1n tot?"/ Priamus wart der rede rot./ Andromacha rief in dicke an:/ "Louf balde, halt den man!/ Ich | |
| herze steinen,/ Swer sie weinen sehe,/ Zv weine1n im geschee./ Adromacha, sin schonez wip,/ Die hette irn reine1n lip/ Also sere | |
| er schiere niht come1n,/ Sie hette1n ir den lip genvme1n./ Andromache v3nde cassandra,/ Die wurde1n wol behut da/ V1on ayace orleo./ | |
| genoz er da der zageheit,/ Daz im nie geschach leit./ Adromacha, hectoris wip,/ Die behutte1n ouch irn lip./ Sie ware1n gut | |
| vn2de sin lant/ Wart an pirru1n sint gewant./ Hectoris wip adromacham/ Er in sin riche mit im nam:/ Die hete er | |
| sie mit im niht en nam./ Her hete sie vn2de adromacham/ Da heime gelazze1n beide./ Ermiona gedachte ir leide./ Sie truc | |
| heime gelazze1n beide./ Ermiona gedachte ir leide./ Sie truc zv andromache1n grozze1n haz./ Die frowe, die vertruc daz./ Ermiona, die sante | |
| Manelaus wolde zv stete/ Leiste1n siner tochter bete./ Des wart andromacha geware./ Sie schrei so lute, daz dare/ Die lute alle | |
| zv delfos begrabe1n./ Sint wart sin kv1nne vo1n im erhabe1n./ Andromacha vo1n im gwan/ Eine1n svn; der wart ein stre1nger ma1n./ | |
| Da zv troyge1n|riche/ Harte me1nliche./ Diz was hectoris son,/ De1n andromacha vo1n ylion/ Zv criche1n hete mit ir gefort,/ Do ir |