Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
/ dā saz ein alter vürste vor, / der grāv%..e Adān von Ālārīe. / sīner bruoder drīe / sluoc Rōaz mit | |
Rōaz hźt getān. / nu %..erhōrte ir klag%..e der grāve Adān / und ir jęmerlīchen schal, / der sich dā huop | |
leide diu vil süeze schar. / des wart der grāve Adān gewar; / vil sźr%..e muot in sīn ungemach. / er | |
/ diu wāren jęmerlīch getān. / ‘owź’, sprach der grāve Adān / ‘dīner lieben āmīen, / der schnen magt Lārīen! / | |
bī im dā wāren dō. / des wart der grāve Adān vil vrō; / er sprach ‘herre, gehabt iuch wol! / | |
/ niwan dise zwźne man, / her Gwīgālois und grāve Adān. / ich sagiu wā von daz geschach / daz man | |
getān / sam si bī im węre dā. / grāve Adān der vienc in sā; / bī dem arme zōch er | |
%..ez iu alsam ergź!’ / Mit triuwen sprach der grāve Adān / ‘ich wirde im gerne undertān / swer vor dem | |
her Gwīgālois der sprach sā / ‘wir sulen bīten, grāve Adān, / got hāt wol zuo uns getān: / er hāt | |
liep mit vreuden tragen.’ / Des volget im der grāve Adān. / ir klage wart dō hin getān; / ze vreuden | |
wold%..en im wesen undertān. / des antwurt in der grāve Adān / an der selben stunde, / wand er die sprāche | |
dā bī im hźt nāch sīner nōt. / dem grāv%..en Adān er gebōt, / swaz er dā guotes vünde, / daz | |
in eine kemenāten dan; / dā %..entwāfent in der grāve Adān / und wuosch im sīne wunden; / dar nāch wart | |
ein harte schne kastelān. / dō bat in der grāve Adān / dar ūffe erringen sīnen muot; / des volg%..et er | |
ez wol getān. / dō gie geg%..en im der grāve Adān, / mit im sehs videlęre: / die wold%..en im sīne | |
und reit von dan. / dō volget im der grāve Adān / zuo dem rade dā ez gie. / daz wazzer | |
boie geslagen an / von golde; den vüert der grāve Adān / anders niht wan durch den list / daz er | |
tor rante er sā; / dā bī habt der grāve Adān; / den bat er sich wizzen lān / ob der | |
ein maget wol getān. / ir en hiez der grāve Adān, / den Rōaz der heiden vie / dā schniu rīterschaft | |
dā man die juncvrouwen vant / und den getriuwen grāv%..en Adān. / die vuort%..e man mit einander dan / bī der | |
mit sō süezen worten an / daz der getriuwe grāve Adān / sīne sünde begunde klagen. / er entslōz in die | |
ir bet toufte man dō / vrouwen Marīn%..en und grāv%..en Adān, / dar nāch die mägde wol getān / die vrouw%..e | |
/ dar umb%..e hāt ūf dich gesworn / der grāv%..e Adān von Ālarīe, / und dise vürsten drīe: / Darźl, Gamźr | |
Mōrāl; / Ursīn und Ambigāl; / der vierde hiez grāv%..e Adān. / der gebot wārn undertān / hundert rīter gźrte. / | |
lac; / der geselleschefte pflac / vrouwe Marīne und grāve Adān; / der gebot wārn undertān / ouch tūsent rīter unverzaget. | |
er wolde wenden wider, / dō erreit in der grāve Adān; / mit einem sper von Angran / stach er den | |
und Arīūn / die kźrten gegen Belakūn. / der grāve Adān nam urloup dō; / des herz%..e vor leide was unvrō: |