Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
zornlich Adj. (30 Belege) Lexer BMZ Findeb.
| lip da vurlorn."/ Priamo wart die rede zorn./ Er sprach zornliche:/ "Ich sage vch werliche:/ Ich gedencke mir leide,/ Her antenor, | |
| vnd baz./ Ir iegelicher vur|gaz/ Durch die gute1n spise/ Der zornlicher wise./ Do diz geschach, vnder des/ Bereitte sich anchilles/ Vn2de | |
| sie vollen erhabe1n./ Hector begonde ouch zv drabe1n./ Sie rite1n zornlich/ Beide wol gliche./ Mit menlicher crefte/ Zv|brache1n sie die schefte./ | |
| sie polixenam/ Im gelobet hete:/ "Achilles ist vnstete",/ Sprach er zornliche./ "So mir got der riche,/ Sin gelubede ist ein wint./ | |
| künec Artūs./ sus schiet er ūz sīnem hūs/ vil harte zornlichen dan./ er sprach ‘ez ist vil manec man/ an disem | |
| hant ir diß gethan das ir von uwerm eßsen als zornlich sint gegangen an also hoher nacht als hint ist? Nu | |
| ein fuer under synen augen und besah die jungfrauwe sere zornlich. ‘Herre’, sprach er, ‘die jungfrauw hat yren willen gesprochen, sie | |
| mich das sin! Do r#;vofte er sin h#;vobet und sprang zornelichen hine. |
|
| Kriemhilde wolden sīn./ do gewan dar umbe Hagene $s ein zornlīchez leben;/ er sprach: »jane mac uns Gunther $s ze werlde | |
| mir, ob irs ruochet,/ durh waz man iuch sō suochet/ zornlīche mit gewalt./ ir habet sō manegen degen balt:/ mich müet | |
| rīche/ fuor ungeselleclīche:/ zuo Gāwān si kom geriten/ mit alsō zornlīchen siten,/ daz ich michs wźnec trōste/ daz si mich von | |
| einen trit,/ als ob er wolde entwīchen,/ und sprach doch zornlīchen/ "irn durfet mich entsitzen niht:/ ich füege ab wol daz | |
| wert/ wider in die scheiden./ dā wart von in beiden/ zornlīcher haz vermiten/ unt geselleclīche dan geriten./ ___ź si zArtūse wāren | |
| uppickeit niht hant entzogen./ Har der augbrawen dicke,/ Die hant zornlich geschicke. / Augbrawen, die sich rurent,/ Sweren mut bie in | |
| ze gaehe mit der rede,/ unde Růlant min neue,/ mit zornlichen worten./ daz ist mir ze uorchten:/ si stoerent groze ere./ | |
| girrest Karlen minen herren/ niemir in$/ sinem riche.’/ uil harte zornliche/ R#;volant an den chunc dranc;/ da wart ain michel chlanc/ | |
| da ware unzalhaft menige./ der chunc begunde ze$/ redene/ harte zornlichen:/ ‘Karl hat mir in minem riche/ gemachet ain michelen werren./ | |
| werdeste und der hźrste/ in mīnem künicrīche,"/ sprach dō vil zornlīche/ Avenier der rīche heiden;/ "daz solt dū mir bescheiden."/ er | |
| wīhen dā mite./ //Dō der vürste sie gesach,/ sīn munt zornlīche sprach:/ "saget an diu rehten męre,/ wā ist der trügenęre,/ | |
| komen/ und hęte sich iu niht benomen."/ //Dō sach vil zornlīchen an/ Arachīs den guoten man./ er sprach: "nū zeiget balde!/ | |
| Aveniere bringen./ dō sie der vür in komen sach,/ vil zornlīche er zuozin sprach:/ "ir trügenęre, saget an,/ wā ist der | |
| walten ūf den wān,"/ sprach Avenier, der rīche,/ mit schimphe zornlīche./ //Schiere wart daz męre breit:/ in daz rīche wart geseit,/ | |
| wir mit disen sachen/ mugen senfter machen/ gźn uns ir zornlīchen muot./ ich hān doch źre unde guot/ von in und | |
| grisgramen began./ von zorne wart er missevar:/ er sach vil zornlīche dar./ mit grimme er zürnende sprach:/ "diz grōze leit, diz | |
| dem edeln knappen dā:/ des verdrōz den künic sā./ vil zornlīche er ūf spranc,/ des kindes rede in zornes twanc./ er | |
| niht ergan,/ Si waren hin von in geritten/ Gar mit zornlichen sitten,/ Und was der vride ze ende komen/ Der von | |
| brieb quam/ und er in gelas,/ alse dā gescriben was,/ zornlīche er ūf fūr./ bi sīneme rīche er swōr:/ ‘iz werde | |
| gemeinlichen, $t ſo der grimme rihtare an der iungeſten urteile zornlichen $t chumet. Die g#;voten erſtent ze deme ewigen lebenne, die | |
| und sīne schande./ daʒ er ān erbermde fuor,/ swenne er zornlīche swuor./ die andern swigen alle./ in disem zornschalle/ und mit | |
| besten sarwāt,/ die dehein ritter ie gewan,/ die leit er zornlīchen an,/ wan sīn herzen sźr was starc./ innān des was ouch |