Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
zopf stM. (32 Belege) Lexer BMZ Findeb.
| Vn2de streichte ir schone1n vaz./ Ir scheiteln sie berichte,/ Die szoppe sie slichte./ Siden|far was ir har,/ Ir o^"vgen luter vn2de | |
| frolich,/ Sine1n finden engestlich;/ Kyne, mvnt, nase, wange,/ Auge1n, har, zopphe lange,/ Lide, bein, adern, blut:/ Daz was allez sament gut./ | |
| satzt dar auff schone/ Von gold ain edel krone./ Ir zoph waren groß und langk,/ Für die hüffe was %:ir gankch:/ | |
| iren leib gar wackerlich:/ Si pand ir har und ir zoph/ Oben umb ir haubet lock./ Si was ring und jung./ Sy | |
| einen knopf/ drivalt sich wirret unde leit,/ ir vesten êwekeite zopf/ geflohten ist ân underscheit./ nu schenke uns in des herzen | |
| geben wolt.’ Alda zuhant wurden der koniginne $t ir schönen zöpff abgeschnitten von irm schonen heubt. //Zuhant det die ebtißinn kleider | |
| der yn furt hett im einer jungfrauwen heubt mit den zöpffen an den halß gebunden, und er was selbe sere gebunden | |
| verbunden, und ein jungfrauw stunt by ir, der gingen ir zopff off ir gurtel. Der ritter begund sie zu besehenn und | |
| ritter sere zornig und wolt die jungfrauwen@@s@ $t mit den zöpffen begriffen, und sie floh zu Hestor und sprach: ‘Herre ritter, | |
| uch herre?’ //Die jungfrauw was ungegurtet, und hingen ir ir zopff biß off ir schultern. ‘Vil lieber herre’, sprach sie sere | |
| leytet. Das det er, und Lancelot greiff sie mit beiden zöpffen und hub das schwert off und trauwet ir das heubt | |
| einer sidenin hullen gebunden, und was ir hare zu eim zopff geflochten. Ir antlicz $t und ir lip was ir so | |
| Er reit hinweg furbas und fand ein jungfrauw bi den zöpffen an eim baum hangen, und die hende waren ir so | |
| und sie bat yn durch got das er ir die zopff abschnid, umb das sie forcht anderwert mit zu hangen, ob | |
| ob gott wil’, sprach er, ‘das ich keyner jungfrauwen die zöpff abschnid!’ und hort mit dem wo yn der vierd ane | |
| dißer morder wil mich uneren, er hat mir myn schöne zöpff ab geschnitten!’ Da slug der herczog nach im in jhenen | |
| troph/ des meres an der wolken schoph/ gezünet, dines lobes zoph/ volflechte nicht irs sinnes flachs./ din wird über alles lobes | |
| zemâle/ gein ir: dô sungelt unde sanc/ von gänstern ir zöphe lanc./ mit krache gap der doner duz:/ brinnde zäher was | |
| waz diu frouwe tuo./ dâ brach frou Sigûne/ ir langen zöpfe brûne/ vor jâmer ûzer swarten./ der knappe begunde warten:/ Schîânatulander/ | |
| froun Cunnewâren de Lâlant/ mit ir reiden hâre:/ ir lange zöpfe clâre/ die want er umbe sîne hant,/ er spancte se | |
| si zuct in schimpfes dâ genuoc./ ___über den huot ein zopf ir swanc/ unz ûf den mûl: der was sô lanc,/ | |
| munt/ giengen wol spannen lanc./ ietweder wintprâ sich dranc/ mit zöpfen für die hârsnuor./ mîn zuht durch wârheit missefuor,/ daz ich | |
| ir rihten umb ir morgengâbe. Wil si ûf ir zeswen zoph ob si in hât swern, daz ez ir wille nie | |
| $t uf ir blozzen zesewen bruste unde uf ir zesewen zophe, unde daz ir diu gaeben wurde ze der zit do | |
| diu gar zebrast./ dô begreif der zornbære gast/ bî den zöpfen die künegîn./ er wolt ir mit dem swerte sîn/ daz | |
| ir leben dâ gespart./ vil kûme diu küneginne gewant/ ir zöpfe ûz sîner starken hant,/ und huop sich dannen drâte/ in | |
| von borten / und von gezierd%..e, mit worten. / ir zöpfe wârn gebunden, / mit golde wol bewunden / unz an | |
| die si gesâhen. / ir houbt was ungebunden, / ir zöpfe wol bewunden / mit golde unz an daz ende; / | |
| / drin gefurrieret, / mit zobeln wol gezieret. / ir zöpfe wârn enpflohten gar; / ûf den satel reichte ir hâr, | |
| sîner wilde / in eines mannes bilde; / der hêt zöpfe alsam ein wîp; / beidiu sîn wât und sîn lîp | |
| ein ander giengen. / über die mäntel hiengen / ir zöpfe verre hin zetal, / wol bewunden über al / mit | |
| / Als ir der triuwen jâmer riet, / ir schœne zöpfe s%..i abe schriet, / die wâren lanc, ze rehte grôz; |