Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
zipres stM. (12 Belege) Lexer BMZ Findeb.
| und Isidorus sprechent. des paumes pleter sint nâhent geleich des cypressen pleter und sint sam der tannen und der viechten pleter | |
| lâz mich geniezen durch all dein wirdikait! //VON DEM CYPRESSENPAUM. /Cypressus ist auch gar ain hoher paum und tregt vil gemainschaft | |
| vil nâhent %/ains smackes, iedoch sint der ceder und der cypress lengers wesens wan diu tann oder diu viecht. der cypress | |
| cypress lengers wesens wan diu tann oder diu viecht. der cypress praitt sein wurzeln vast, iedoch seiht und niht tief in | |
| plätel sam diu viecht oder diu tann; iedoch ist des cypressen holz ain klain herter wan der viechten holz und auch | |
| geleich. diu ezzent die aichorn ab den viechten winterzeiten. des cypressen holz ist gar guot zuo palken in kirchen und zuo | |
| spricht von ir selber ‘ich bin auf gehœcht als ain cypress auf dem perg Syôn;’ daz spricht si pilleich, wan Syôn | |
| guot und hilft für die tauphait. der kranwitpaum ist aim cypressen gar geleich und dar umb haizt man den kranwitpaum dick | |
| an varw und an smack und an pletern sam der cypress. man spricht auch, daz der kranwit helf für der glider | |
| wir uns ergeben/ und fallen in des jamers grunt./ Der cypreß hat die art / von der naturen gunst gelart, / | |
| und den unk./ du reine gotes kron,/ du bist der cypreß uf Sion,/ da got entzunt dins herzen span/ mit sines | |
| ezzige vnde uon ole. vnde uon gepuluerten loube tamarisse. vnde cypresse. vnde uon gepuluerten epfelen des cypressin boumes. Dannoch mac man ein |