Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
bote swM. (583 Belege) MWB Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
leyt gethun, wir enlaßens uch zu allererst wißen mit eim botten oder mit unsselber. Wir wollen hinweg ryten mit uwerm urlob.’ | |
myn herre Gawan mit sym einsiedel was. Und des konigs botten waren zu den luten komen und fragten sie warumb sie | |
sprach myn herre Gawan. //Der konig Artus sant zuhant einen botten dem konig von Uber den Marcken und enbot im tag | |
herbergen; also hant sie sie gefangen. Nu hatt sie viel botten uß gesant und enbút dem ritter das er sie erlöse | |
zu Kamahelot. Und die jungfrau von Noaus sante im einen botten und enbott im das Galahut, der schönen Joianden sun, were | |
alles angewunden, biß an zwo burg. ‘Konig Artus’, sprach der botte, ‘myn frauw mag sich nit erweren, ir koment ir dan | |
was selb ein sere gut ritter. Er sant bald einen boten zu Galahůt das er im lut sente, und Galahut sant | |
Die frau von Maloaut bat die konigin das sie eynen botten zu dem ritter sente und enböte im das er durch | |
konig nach der konigin, die sere großen jamer macht. Die botten kamen zu der koniginn und sagten ir wie fro der | |
‘So er úmmer allererst mag’, sprach er, ‘ich han einen botten nach im gesant, der beide, nacht und tag, nach im | |
konig Yons und wolt den konig Artusen besprechen, wann im botten von synem land waren komen und hetten im solche mere | |
ersten tages als des dritten. ‘Nu herre truchseß’, sprach der bot, "ist uwer ritter múde?’ ‘Entruwen’, sprach er, ‘myn herre ist | |
zitt erbeiten!’ Da wart myn herre Gawan noch fröer. Der bot kert umb und reit hinweg dem truchseßen trauwende und dem | |
off dem weg was herre ritende, da begegent mir ein bott der von myner jungfrauwen kame, und sagte mir das ich | |
schuler, der brot und win trug. Hestor fragt yn wes bott er were. ‘Ich bin eins einsiedels bott, herre’, sprach er, | |
fragt yn wes bott er were. ‘Ich bin eins einsiedels bott, herre’, sprach er, ‘der hie by in dißem wald wonet | |
im an die augen, das er nymer anderswo gewege wes bot er were oder ware er wolt. ‘Ich thun, herre’, sprach | |
hett dann alle die welt. Die jungfrau sant zuhant einen botten zu Sinados von Windesore und enbot im das Hestor zu | |
das sie drů also mit einander retten, da kam ein bott zu dem konig, das die Friesen in Schottenlant komen wern | |
also glich als ich sie nu húde, biß uch ein bott kömet der uch ander botschafft bringt. Diß wil ich das | |
sich der sariande gein im keiner wert, er sant einen boten da Galahut bi ußen der stat was mit sim gesellen | |
einer schönen wonung, die er alda het thun machen. Der bott seyt Galahut das ein ritter den steynweg und den thorn | |
verdacht nach der frauwen die er mynnet, und nach dem botten den er zu ir gesant hett, wann der bott wiedder | |
dem botten den er zu ir gesant hett, wann der bott wiedder solt komen und sagen im was im die enbútet | |
An dem dritten tag sant er sin brieff mit sinen botten an den konig Artus mit Lancelots radte, anders enwúst nymant | |
radte, anders enwúst nymant darumb nit; anderhalb sante er sin botten uber alles sin lant zu sinen barunen und enbot yn, | |
senden durch recht fruntschafft, es @@s@dete im große not. Die botten kamen zum konig und wurden ußermaßen wol enpfangen, beide von | |
konig Artus hof qwam off denselben $t tag da Galahots botten zu hof kamen. Die jungfrau kam mit schoner gesellschafft und | |
jungfrauwen, das sie bald zu im qwemen. Er sante ander botten in die stat und hieß růfen uber alle die stat, | |
lande geleident.’ ‘Das wil ich thun’, sprach er und sant botten mit ir. Sie nam urlob und reit ir straß; und | |
mit sim nehsten radte. Die meister furn hinweg mit Galahotes botten und daten des koniges gebot. Galahut leite sie in ein | |
lobet got das des nit ist! Mir kam yczunt ein bot das myn frauwe myn mutter dot were. Des were ich | |
jamer. Also bleib sie zu Bedegran vierczehen nacht und sant boten uber alles lant, den konig zu suchen; sie enkunden aber | |
gerecht wip und sant mym herren Gawan sim neven einen botten, und enbot im mit eim wortzeichen das er zu im | |
an den bruder und an die konigin; und ein ander bot kam und sagte das ers durch got dete und durch | |
mag.’ Des danckten im die gesellen, und er sante zuhant botten zu allen sin frunden. Da qwamen im wol hundert ritter | |
er yn zu Sorelois nit funden hett. Er sante sinen botten uber alles das lant, zu erfarn ob iemant von im | |
wann ein fremd ritter in das lant kam, das man botten uber alles lant sant zun bösen passaien, das ein fremd | |
und wil yn thun morden. Darumb sendet er alle sin boten und briefe uber alles lant, das nymand so kúne sy | |
zu uch komen, oder ich sol uch enbieten mit mym botten wie ir thun solt!’ Sie sprachen, sie deten, und Lancelot | |
bite wir dih herre sanctus johannes baptista./ Peter der twelif botin furste,/ bedenke alle unse durfte,/ dv weist si allir beste;/ ufe | |
v#;eulung machet –/ so$’n blivet aller s#;iuchden geine,/ des dodes boden vl#;eint algemeine./ //Dis spise bricht der sünden bant/ si erl#;iuchtet | |
dem sünder inde gode./ vil s#;euʒ, du wers ir beider bode,/ gebenedide midlerinne,/ h#;ei schein din g#;eude ind din minne!/ ////Ich | |
bewere,/ w#;ei starc din heilich glouve were,/ dů du godes boden glochtes,/ dat du magt ein sun han mochtes?/ //Dů wart | |
erdriche/ wandeln mach na gods gebode./ he is darzů godes bode./ //Edel vrow, du has dit ambacht/ vil nützelicher vollebracht,/ wand | |
gehorsam dim gebode,/ got was din knecht, he was din bode./ it enis $’n gein engelsch creat#;iure,/ so groʒe er ensi | |
helfen suochen:/ daz la mig, herre, vinden!/ //Des sie min bode ce dir/ dines selves muoder./ o wie sælig bin ich | |
selber dú wort Dis bůch das sende ich nu ze botten allen geistlichen lúten beidú b#;eosen und gůten, wand wenne die | |
heiligen bekantnússe. Noch kam der jungeling nút. Nu sendet si botten us, wan si wil tanzen, und sant umb den gel#;voben | |
erschrak si und wart inneklich vro und sprach: «Eya trut botte, keme es iemer also! Ich bin so b#;eose und so | |
Ergebnis-Seite: << 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >> |