Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
zeichen stN. (493 Belege) Lexer BMZ Findeb.
| alter stůnt, und v#;eogete sich mit den worten under die zeichen siner hant in die ovelaten und die ovelaten in das | |
| smacheit, $t die er ane schulde leit, und sine erlich zeichen und sin s#;eusse lere und das userwelte minnereden, das er | |
| úns got an sinen liebston frúnden, als wir dú waren zeichen an in vinden. Got hat úns an sinen heligen vrúnden | |
| im rehte, wer er si und von welcher maht sine zeichen sint und wie er har komen si und welich ein | |
| in der w#;eostenunge und da nach zů manigen stunden gotlicher zeichene. Do kerte er sich zů den júdeschen meisteren; die waren | |
| niemer gert von der korunge ze komende; das ist ein zeichen maniger untugenden. Alleine ist er lobelich dar an, so sol | |
| nam,/ dô huote ich der gedanke mîn,/ als ez dem zeichen wol gezam/ und als ein rehter bilgerîn./ Dô wânde ich | |
| vil menic werbe, e dan eʒ gecrieche wider an daʒ zeichen da eʒ an huob. also wirfet daʒ firmamentum die planeten | |
| iar an in dem winter, so die sunne in dem zeichen loufet $t daʒ da heiʒit capricornus. wan so ist die | |
| ane in dem lenzen, so die sunne loufet in dem zeichen daʒ da heiʒit aries. wan so blugent elliu dinc. so | |
| an in dem sumer, so die sunne loufet an dem zeichen daʒ da heiʒit cancer. die selbin geloubint daʒ die sunne | |
| die selbin geloubint daʒ die sunne wurde gemaht an dem zeichen daʒ da heiʒet $t leo. so aber in cancro diu | |
| waʒ es wider die nature $t unde ein wunderlich gottes zeichin, daʒ die sunne, die eclipsin niht en het, nuwan so | |
| so vunf iar uʒ giengent golt ze cinse brahtent, zeime zeichen daʒ siu heren werent. Abir nach fiunf iaren, daʒ si | |
| heiʒit zodiacus. dirre zodiacus ist zerteilit in zwelfiu, unde ieglich zeichen ist geteilit in driʒic stucke, unde ieglich stucke heiʒit ein | |
| ist ein staffel. unde so du wellest wissen an welheme zeichen unde in welhelme gradu die sunne sie, so nime die | |
| da, so ist och diu sunne in der staffeln deʒ zeichens daʒ zuo dem mande horit. driffet denne ubir driʒic, so | |
| driffet denne ubir driʒic, so ist die sunne user dem zeichin. also menges danne uberic ist, in einer solichen staffeln deʒ | |
| menges danne uberic ist, in einer solichen staffeln deʒ andern zeichenes ist die sunne. Ein philosophus, $t ein vollecomen meister, sprichit | |
| philosophus, $t ein vollecomen meister, sprichit "die sunne ubermisset ein zeichen der zwelfer an eime ganzen manode." da neimet er der | |
| daʒ ist die zit, die wile die sunne an eime zeichen louft. Ein zeichin heiʒit aries. daʒ betiutet $t einen wider. | |
| zit, die wile die sunne an eime zeichen louft. Ein zeichin heiʒit aries. daʒ betiutet $t einen wider. wan so ist | |
| sumer uf die rehte, unde och da von heiʒit diʒ zeichen aries, an dem die sunne wart gemaht, als die cristenheit | |
| sprechint, die sunne wurde gemaht in leone. #.! Ein ander zeichin heiʒit taurus. wan die zit so diu sunne loufet in | |
| die erste an durre unde an wermede. #.! Ein ander zeichen heiʒit gemini. wan so ist diu zit zwivaltic an wermede | |
| zit zwivaltic an wermede unde an durre. #.! Ein ander zeichen heiʒit Kanker. wan als der crebse hinder sich gat, als | |
| irme hohsten gange. so ist solsticium estivale. #.! Ein ander zeichen heiʒit Leo. wan als daʒ tier gar heiʒir naturen ist | |
| canis, wan er als reht ubil ist. #.! Ein ander zeichen heiʒʒet virgo. danne ist diu zit unberhaft als ein maget. | |
| ist diu zit unberhaft als ein maget. #.! Ein ander zeichen $t heiʒet libra. so sint tac unde naht als gelich | |
| der ein ding wege mit einer wagen. #.! Ein ander zeichen heiʒʒit Scorpio. $t so ist diu zit ein wile minneclich | |
| zungen unde stichet danne mit dem zagele. #.! Ein ander zeichen heiʒit sagitarius. wan so schuzit der winter an uns sine | |
| waʒgewittere, wint, regen, hagel, sne unde frost. #.! Ein ander zeichen heiʒit capricornus. wan als der capricornus uf stiget nach den | |
| die tage, unde ist solsticium hyemale. #.! Ein ander $t zeichen heiʒit aquarius. so ist der luft gar wasserehte unde //fuhte. | |
| swumment als vische. Och sprechint etlich meistere daʒ dise zwelf zeichen also genant sint darumbe, wan die sternen die in der | |
| puncten. unde ie ein puncte ist ein zehinde teil eines zeichins der zwelf zeichine. Einer hande zal, heiʒit epacte, die leret | |
| ein puncte ist ein zehinde teil eines zeichins der zwelf zeichine. Einer hande zal, heiʒit epacte, die leret welhes tages der | |
| naturen ler, / ab es got selber si ader ein zeichen? / ein zirkel ist ein zeichen und bedütet win. / | |
| selber si ader ein zeichen? / ein zirkel ist ein zeichen und bedütet win. / wie gotes brot im zirkel, nicht | |
| bedütet win. / wie gotes brot im zirkel, nicht ein zeichen sin / sal unde mag, kanstu des nicht erreichen,/ nim | |
| sin / sal unde mag, kanstu des nicht erreichen,/ nim zeichen der naturen stark,/ die in der meit zurücke wart gedrungen:/ | |
| sunnen loufen harret in des louwen trit/ und in dem zeichen, das die jungfrouw heißet./ der krebes und sin morgen wecken | |
| buß $s oft wendet in das beste./ des ist ein zeichen Ninive, $s die Jonas e/ nach gotes worte fallen sprach: | |
| dort nicht gefangen sin. / von erst so nim ein zeichen bi den wiben. / da nu der tot dem künig | |
| snel / und trucken ließ das ganze lant: / das zeichen frides was./ da sus wart diner brüste faß/ von touw | |
| / die leit in uf die rechten ban./ zwelfe der zeichen sin/ des himels nach der lere min,/ die der planeten | |
| die der planeten hüselin/ heißen. nu ist der wasserman/ ein zeichen und Saturni hus das gröste,/ in dem er hat sin | |
| bilde lite not./ wer aber ir fug geschen/ in andern zeichen, hör ich jen, –/ als in den fischen –, sunder | |
| gelötet/ Cresus der künig trank todes gall./ Das üch ein zeichen si,/ ir heren, und blibt wandels fri./ dem herzen ufbint | |
| zirkel haben ir geschrenke,/ wie zodiacus sich in zwelfe lenke/ zeichen. der künste schenke/ her Ptolomeus ist genant./ Wie sich lasur | |
| zirkel haben ir geschrenke,/ wie zodiacus sich in zwelfe lenke/ zeichen. die kunst ich schenke/ den wisen uß mins herzen bach./ | |
Ergebnis-Seite: << 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >> |