Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
vrüeje Adj. (421 Belege) Lexer BMZ
schein der g#;ovte wůchir,/ der sich dort ce Kriechen/ so urů bewurcelote./ her legete den mulle munt stete/ allir gůtir dinge,/ durch gozzen | |
$s du enthielt er einen blinden./ Des anderen tages vil fruo, $s du brahten si ime ein wip zuo./ die heten | |
in wegeriches souge unde niuz daz | vastunde des morgens fruo siben tage, sô wirstû gesunt. //Wellestû machen, daz dich dîne | |
machten daz wolsmeckend mit edeln dingen und âzen und trunken fruo, daz der pœs luft den leib iht eitel fünd. si | |
Ludweigen auz Ungern, dô er seins pruoder tôt rach, die fruo âzen und trunken und in der füll lebten, den geschach | |
daz tier hât die art, ist, daz ez der jäger früe jagt, ê ez seinen harm lâz, sô wirt ez snell | |
in lauf. wer tägleichs ir flaisch izzt des morgens gar fruo, der ist behuot vor haizen sühten, die ze latein febres | |
selten oder nümmer. diu lerch meldet den tag des morgens fruo, sô der morgenrôt næhent, mit gar frœleichem gesang. wenne si | |
all varb an im. den schol sein tragær des morgens fruo ansehen, wenn diu sunn auf gêt, dar umb, daz er | |
der stain neur, sô der môn wehst, und hât si fruo zuo der sehsten stund und an dem êrsten tag neur | |
wurme,/ den daz er an wer sturbe./ /Zehant des morgens vrů/ do wafenot sih dar zů/ Tristrant der helt gůt/ vil | |
rehte:/ sage dem gůten chnehte,/ daz er bite biz morgen vrů.#.’/ do tet der chunich also./ /Der truchsatze manete/ den chunich | |
wurm gewunt waere./ Peronis, der chameraere,/ der brahte diu pharit fro./ uf sazen si do/ und riten geliche./ diu schone vr#;vowe | |
t[ar#.’,/ ‘albalde, sprechet nu!’/ #.,ja, ich wen], iz is zu vru.#.’/ ‘Zvare, vrowe, nein, iz niet.’/ #.,so sprech ic[h#.’, ‘ja, waz | |
mit untriuwen./ daz sol mich immer riuwen/ beidiu spâte unde fruo./ ich wil denken dar zuo/ wie ich die phenninge/ zetlîchem | |
geleiten,/ (des bedarf ich wol darzuo)/ der mich spâte unde fruo/ wîse unde lêre,/ wie ich dîn lop gemêre:/ daz ist | |
dâ geziln,/ dâ von ich dir gesaget hân,/ und morgen fruo ze metten gân./ und gip den armen dîn gewant,/ daz | |
sint./ daz kint nam vil starke zuo/ beide spâte unde fruo./ daz sagent uns diu buoch ze wâre:/ do ez kam zuo | |
râte iu selbe wol dar zuo./ ir sult mich morgen fruo,/ als der tac erstarket,/ füeren an den market./ ez ist | |
vil,/ der mich koufen unde haben wil.’/ /des næhsten mæntages fruo/ diu frouwe bereite sich dar zuo,/ sie woldez niht fristen | |
dem keiser was er harte trût./ beidiu stille und über lût,/ fruo unde spâte/ nam er in ze sînem râte/ und gebôt | |
daz sie sich bereiten dar zuo/ und des morgens vil fruo/ bî ein ander wæren/ und daz durch niht verbæren,/ daz wære | |
wie ich dâ mite sô getuo./ ze dem næhsten mântage fruo/ muoz ich scheiden hinne/ von der lieben keiserinne,/ diu mir | |
‘deheinen zwîvel habe dû des,/ ich kume her wider vil fruo.’/ ‘liebiu muoter, alsô tuo,/ daz dir mîn trehtîn lône.’/ urloup | |
hûs genuoc nâ./ dar was ir des morgens gâ./ vil fruo kam sie dar,/ der kersen nam sie guoten war,/ ob | |
daz ich daz tuo./ nû schier ze naht od morgen fruo/ wil ich sie sehen, deist mîn muot.’/ ‘weiz got, muoter, | |
mir ist vil liebe dar zuo,/ und wil er, morgen fruo/ ze oberiste an der brücke,/ und lâzenz an ein gelücke,/ | |
den accher./ sumer unt winter $s was er vil munter,/ frûge ze sîner howen, $s er wolt sih sîner arbeite frouwen./ | |
er sich ane Jacob ze arge niene hafte./ /Anderes tages vruo $s sprach er sînem eidime zuo,/ ze wiu er ime | |
mit er scolte frumen sîneme wîbe./ /An deme dritten morgen fruo, $s duo iz sie smarz aller harteste/ unt si fore | |
$s dû noch hâst wolfes sin./ /Den roub izzist dû fruo, $s den roub teilest dû ouch spâto./ zêrist dû dere | |
daz sie sulhe ratgeben/ nemen zu irme rate,/ die sich fru unde spate/ zaller zit des besten vlizen,/ den man nie | |
Gein svmerzit in heizze1n tage1n./ Ich hup mich vz harte fru./ Do quam mir ein hirtz zv,/ Her vz vo1n morlande./ | |
diet/ In disen landen/ Leit oder schande/ Ie imman getete./ Fru oder spete,/ Ich en=geruwe ni1mmer mere,/ Ez en=kvme an vnser | |
da lage1n,/ Irs gemaches sie phlage1n./ An dem andern tage fru/ Ginge1n sie der burg mit sturme zv./ Die iene wolte1n | |
wille folle1n|ge./ Heizzet griffen dar zv,/ Daz vwer schif morge1n fru/ Zv troyge sin an dem stade./ Ia ist ez uwer | |
die nacht./ Als ez vor was gedacht,/ Des morgens fil fru/ Segelte1n sie zv troyge zv,/ Ie baz vnd baz./ Der | |
Hector sprach den sine1n zv:/ "Ez ist mir also mere fru/ Als vil spete/ Leider vngerete."/ Als er gesprach daz wort,/ | |
folc rante ouch hin zv./ Diz was an dem tage fru,/ Rechte gegen morge1n./ Da geschach mit sorge1n/ Leit vnd quale./ | |
fluchte, mit falle,/ Mit strite, mit schalle,/ Allez mit sorge1n/ Fru hin gein morge1n,/ Gegen abunt spete/ Svlich vngerete,/ Daz da | |
Waz man mit im tv./ Die rede ist noch vil fru."/ Priamus sprach: "die rede ist gut./ Set doch, daz ir | |
zit,/ Daz ich vch leide getu,/ Ez si spate oder fru."/ Hector entwurte des:/ "Nv horet, her anchilles,/ Vil rechte, waz | |
Er sprach der frowe1n selbe zv:/ "Ich wil spete vnd fru/ Lazze1n min vnselickeit/ An din erbarmeherzickeit,/ Vrowe, vnd an dine | |
aber die scharfe stunde/ Nahe1n begunde,/ Vn2de sie des morgens fru/ Aber solden dar zv,/ Des abundes spate/ Ginc priamus zv | |
mir den bruder min,/ Der min herze solde sin,/ Also fru genome1n has/ Vnd mir den lip las./ Waz solde ich | |
nacht do erginc,/ Agome1nnon zv rate ginc/ Des morgens vil fru/ Vnd nam die furste1n dar zv./ Er sprach: "vernemet gliche,/ | |
marke wert./ Waz wolt ir mere?/ Da was grozze ere,/ Fruwe vnd spete./ Ob er den geist hete,/ Da wer ein | |
sie ez aber erhube1n,/ Daz sie an dem andern tage/ Fruwe aber solde1n dar zage,/ Do wart geworbe1n vm den fride,/ | |
Wiste in hin v3nde dare./ Des wart der herre misseuare,/ Fru vnd spete./ Die zeiche1n er alle hete/ An libe vn2de | |
stat,/ Dar sie der herre kvme1n bat,/ Des morgens vil fru./ Achilles erma1nnete du;/ Mil menliche er sprach,/ Daz im zv | |
Ergebnis-Seite: 1 2 3 4 5 6 >> |