Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
voget stM. (121 Belege) Lexer BMZ Findeb.
| sprach der gotis holde/ daz her gerne dienen wolde/ sente Petirs uogete./ die uart her do lobete./ Do sanctus Egidius der gůte/ | |
| er in bat./ do gebot er [an der stat]/ den vogeden unde den schultheizen/ d[az mit] ageleize/ ir ieclich gewnne, als$/ | |
| $s den fride da gebrechen,/ waz bedorften si denne $s vogetes oder vorsprechen?/ ire wesen ist gezéch%\et $s in michelere gliherte,/ | |
| schmachait/ Di uns was unmassen laid./ Er was der mer leute vogt./ Er wolte mich haben genotzogt/ Und traib mich vor im | |
| hoher kunig klar,/ Mein her, kunig Balthasar,/ In Armenia ain voget./ Wir sein her zu dir gezogt:/ Er suchet deine wirdikait,/ | |
| in di hand./ ’Eya, werdes Tyrlant!’/ Rieffen̄ di gesellen̄/ ’Dein vogt soll heute vellen/ Etlichen ritter auff das gras/ Dem sein | |
| hub ir red an wider:/ Si sprach ’kunig und werder vogt,/ Das ir da her seyt gezogt/ In mein gepiet in | |
| all gemayne/ Paide groß und claine/ ’Selig sey der werde vogt/ Und das gesinde das mit im zogt!’/ Si ritten geleych | |
| gehelfen,/ iz enwelle bedenchen der hailige Crist,/ der aller witwen voget ist’./ $sDō sprah des herzogen trūt:/ ‘wi getar si nū | |
| und mehte er heilic machen./ //Ob himel künc, in himel vogt, gewaltic vürste in lüften gar,/ herr ūf der erde und | |
| līp wīplīchen ist gestalt./ //Hōher muot, du solt niht eine/ vogt in mīnem herzen sīn./ mit dir hāt dā stat gemeine/ | |
| hinnen.’/ ^"frouwe, ich minne dich mit friundes sinnen./ du bist vogt in dem herzen mīn:/ sam bin ich in dem herzen | |
| vliehen vnde ſvlt in h%>ite ze einem vater vnde zeim vogt kieſen. Wan in %/vnſer herre, der heilige Chriſtus do mint | |
| frīen, dienestman,/ die daz rīche hōrten an/ und den keiserlichen voget,/ die quāmen alle dar gezoget/ in wünneclicher presse./ nu daz | |
| schiere dar/ für die selben stat gezoget/ dā der rmische voget/ lac mit sīme her vil starc./ von Kempten Heinrich allez | |
| alsō/ daz der künec Karle dō/ rīlichen als ein rmscher voget/ quam in daz Niderlant gezoget/ und wolte drinne rihten/ und | |
| /Mit dem zimiere quam gezoget/ der Sahsen herzog unde ir voget/ und suochte sīnen kamphgenōz./ er reit ein ros unmāzen grōz,/ | |
| degen/ an sīne parte hīn gezoget./ /Sō nam der Kerlingęre voget/ daz ander teil in sīne wer./ er brāhte durch rīlīche | |
| rotten wünniclīch/ ūf disen turnei quam gezoget/ der werden Kerlingęre voget/ |
|
| dar umbe spreche wir criste audi nos./ Heiliger geist, warir uogit,/ njeman dih inneclichen lobit,/ dv ne scaffis di wort in | |
| uor gezelin,/ wi ih dih je torste irwelin/ zv einen uogete also offinbare,/ wandih ein offin sundare/ leider unde ein uerworchter | |
| heiliger herre,/ daz wir dih noh toginden sihen,/ swanne wir, uogit, in dinen gnadin jehen,/ zu der jungistin hineuerte,/ so uertribe | |
| den sanctus johannes dar zu lobit,/ daz er heizit unse uogit/ aller note uor dem uater,/ der dir des geruhte gestaten,/ | |
| ſprach: Der touf ane firmen iſt alſe der egin ane uogit het. Beſtat denne den ein gewaltic man, der uerſtoʒet in | |
| gezieret mit der reinen gewonheit. Dise fśnf kśngriche hant einen voget, das ist die schult. Der ist gekleidet mit der bihte | |
| dar ein sśnder mag komen. Da han ich gesehen bischove, v#;eogte und grosse herren in langer not mit unzellieher sere. Allen, | |
| reinen meit,/ der herz in sich gefelzet hat der engel voit,/ mensch unde got in einer zirkelie./ naturlich got nie zit | |
| die uns liecht der salden teit,/ verjungte sich des himels voit/ meitliches ordens ane schart./ des lebens frucht $s sie trug | |
| scar begunden wīchen. $s sich huop dā grzlīcher haz./ Dem vogte von den Sahsen $s was daz wol geseit,/ sīn bruoder | |
| lieben vriwent tōt.«/ Liudegast geheilet $s sīner wunden was./ der vogt von den Sahsen $s nāch strīte wol genas./ etelīche tōten | |
| muosen helede $s sīt verliesen den līp./ Dō sprach der vogt von Rīne: $s »ich wil nider an den sź/ hin | |
| bī dem schiffe $s Sīfrit der helt guot,/ dō der vogt von Rīne $s diu spil iu an gewan;/ des ist | |
| gān,/ der iu dar zuo gevalle, $s den sul wir voget wesen lān.«/ Ein ir hōhesten māc $s diu vrouwe bī | |
| hōchgezīte; $s ich wolde niht gelouben daz./ Ź daz der vogt von Rīne $s wazzer dō genam,/ dō tet der herre | |
| solt gedenken mīn./ beidiu lībes unde guotes $s soltu mīn voget sīn.«/ dō sprach er zuo der vrouwen: $s »daz sol | |
| Tronege Hagene:/ »nu sīn gote willekomen $s dise degene,/ der voget von Bechelāren $s unt alle sīne man.«/ der antpfanc wart | |
| »iu %..enbiutet an den Rīn/ getriuwelīchen dienest $s der grōze voget mīn,/ dar zuo al den vriunden, $s die ir müget | |
| die vrouwen dienen kunden, $s die heten kleinen gemach./ Der voget von Bechelāren $s ze sīnem wībe reit./ der edeln marcgrāvinne | |
| boten vremde. $s Gunther dō vrāgen began./ Dō sprach der vogt von Rīne: $s »wer tuot uns daz bekant,/ von wannen | |
| $s ouch ist es harte lützel nōt.«/ Dō wart der vogt von Rīne $s dā von vil ungemuot,/ daz si versprechen | |
| heten, swaz si wolden, $s beidiu wāfen unt gewant./ Der vogt von dem Rīne $s kleidete sīne man,/ sehzec unde tūsent, | |
| »Leide«, sō sprach Hagene, $s »mac dir wol hie geschehen,/ voget von dem Rīne. $s nu maht du selbe sehen:/ daz | |
| sī gewizzen $s umb der küneginne muot.«/ Dō sprach der voget von Berne: $s »waz sol ich iu mźre sagen?/ ich | |
| wol ir tugende $s vor den anderen pflegen./ Dō der vogt von Rīne $s in den palas gie,/ Etzel der rīche | |
| die minne $s unde gelten $’s küneges wīn./ der junge vogt der Hiunen, $s der muoz der aller źrste sīn.«/ Dō | |
| unde Hagene $s sō sźre wüeten began./ Dō sah der vogt von Rīne $s ungescheiden den strīt;/ dō sluoc der fürste | |
| sīne vīende $s ze lebene deheiner slahte wān./ Dō der vogt von Berne $s rehte daz ersach,/ daz Hagen der starke | |
| alsō grimme, $s daz man ez nimmer mźr getuot./ Der vogt von Bechelāren $s gie wider unde dan,/ alsō der mit | |
| hāt uns vil gedienet $s des guoten Rüedegźres hant.«/ Der vogt der Amelunge $s hiez ez ervinden baz./ vil harte senelīche | |
| wol_geborn/ dā vor was genōtzogt:/ er was iedoch ir rehter vogt,/ sō daz si schermes wart an in./ er wānde, ir | |
Ergebnis-Seite: 1 2 3 >> |