Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
firmamënt stN. (25 Belege) Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
so vihtet an daz trum $s die winde an daz firmamentum,/ diu wazer dar widere $s diezint under dem himele./ [an | |
und umb daz ertreich. der dritt himel haizt ze latein firmamentum, daz ist der vest himel, dar umb, daz er ain | |
sele reht geleren./ daz eriste, daz heriste $s ist daz firmamentum,/ daz hat iemer ane ze$/ huote $s míl%\ia centum/ d%/ar | |
Wie dief, wie hoch, wie lang, wie breit/ Si dez firmamentes mez/ Gedihtet hat, dez yles sez!/ Der planeten sneller gang,/ | |
der hant./ Da mit misset sie die lant/ Und dez firmamentes stege/ Und dez wilden meres wege/ Und der abyssen straze./ | |
ersten waltzer ist der gesternt himel, den man haizt daz firmament. Darnach ist der himel des ersten planeten oder dez ersten | |
DER WELT.@n. Daz auch daz ertreich ze mittel in dem firmament ste, daz vind wir also: wo ain mensch ist auf | |
gantz ertreich. Und ist der selb klainst stern gegen dem firmament neur als ain punct, noch vil mer ist daz ertreich | |
himel geſchafen? Der meiſter ſprach: Den himel heiʒent die bůch firmamentum, daʒ iſt ein ueſtenunge. Der iſt alſo geſchafen, daʒ er | |
iſt geſcaffen vſer den vier elementen, den wir da heiʒ[5#’v]ʒen firmamentum, vnde iſt gelich dem gefrorn waſſere. //Do ſprach der iunger: | |
vnʒ an daʒ geſtirne. Der dritte iſt vnʒ obe dem firmamento, da got ſelbe inne iſt vnde ſine lieben. //Do ſprach | |
si gestetent sint in die witen, die da heiʒit daʒ firmamentum, $t daʒ siu gelich balde gant mit dem firmamentum allumbe | |
daʒ firmamentum, $t daʒ siu gelich balde gant mit dem firmamentum allumbe die elementa. Von dem lande gant si her uber, | |
ich nihtesniht sagen iegnote, nuwan daʒ dise sternen unde ir firmamentum also balde umbe gant, daʒ siu soltent mit in umbe | |
sulent die welt unde den obresten sternen widerstan sulent. Daʒ firmamentum $t gat umbe von orient vil swinde zuo dem occident. | |
planete hant zwene genge. //einen betwungenlichen hant si mit dem firmamente von oriente, unde der ganc nimet obern hant. der ander | |
naturlich ganc den die planeten hant von occidente wider daʒ firmamente. $t der ganc ist so verdruckit, daʒ er kume schinet. | |
an daʒ zeichen da eʒ an huob. also wirfet daʒ firmamentum die planeten von oriente zuo dem occidente aller tegelich umbe. | |
deist der himel der oberest der da umbe gat. daz firmamentum. Saturnus. Jupiter. Mars. Sol. Venus. Mercurius. der mane. daz fiur. | |
worden./ die irrnden stern in loufes far/ stet gein dem firmamente müssen streben;/ davon die tier ir wesen gar –/ die | |
aller der gewalt,/ mal unde bêâ schent,/ die zwischen dem firmament/ wonent unt der erden zil;/ niht wan die got beschermen | |
Alkamêr./ ich ensprichez niht ûz eime troum:/ die sint des firmamentes zoum,/ die enthalden sîne snelheit:/ ir kriec gein sîme loufte | |
sînem loufe gân,/ als ez dîn kraft hât angelân,/ daz firmament unz an daz zil,/ als ez gebôt und als ez | |
von den himeln ist gezalt,/ sîner hende meisterschaft/ zelt des firmamentes kraft."/ sus hât uns manic zunge/ mit der bezeichenunge/ von | |
gap ir louft,/ durh den hân ich mich getouft./ derz firmamentum an liez/ unt die siben plânêten hiez/ gein des himels |