Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
unstæte Adj. (59 Belege) Lexer BMZ Findeb.
| giuuél. dirra uuerelde. diu ſerra bizêichenét den der$/ dir iſt unſtâdeſ muôdéſ. der$/ dir êiné uuile ſchînet %/annen réhdên uuerch%/an undé | |
| welhes menschen varb ist feurein als ain flamme, der ist unstæt und töbig. aber welher mensch rôt ist und clâr, der | |
| diser welt kint, diu ir gedenk versenkent in dem üppigen unstæten mer diser armen werlt: die mügent ir hert vernunft niht | |
| spottent sein diu kint. der vogel ist gar træg und unstæt an ainer stat. er legt sein air in ains andern | |
| dar umb, daz unglück und glück peidiu ungewis sint und unstæt. //VON DEM LEUZEN. /Lucinia haizt ain leuz. von dem vogel | |
| pœsen gaist, der wartet unser in disem ellenden mer der unstæten werlt und fräut sich des krieges und des ungewiters, dâ | |
| ich ainen iegleichen menschen, der schœn pœs ist und ain unstætez herz hât, ich main, der ainez in dem herzen hât | |
| êman mit den armen in dem slâf; ist aber si unstæt und valsch, sô vellt si von dem pett in dem | |
| guot und alle wîse. Wandelunge der wîse daz machet ein unstæte wîse und gemüete. Swaz dir mac gegeben éin wîse, daz | |
| alle ein man,/ Der niht truwen hette,/ Der duchte mich vnstete./ Des en=lobe ich sin niht,/ Wen mit vntruwe1n phliht./ Dirre | |
| Ich wil dirre rede habe1n frist./ Sie were ouch nv vnstete,/ Swelich wip eine1n man tete/ Also schiere gute1n wan./ Ir | |
| er ecubam,/ Wen sie polixenam/ Im gelobet hete:/ "Achilles ist vnstete",/ Sprach er zornliche./ "So mir got der riche,/ Sin gelubede | |
| nie verseit/ swes er in ie gebæte./ sîn êre sîn unstæte,/ dem er wol gevalle.’/ diz bâgen hôrten alle/ die von | |
| heimlîche truge, âkustic zunge, verschamte untriuwe, verruochte luge, den gît unstæter muot/ dur laster rât, ûf schaden dienst; swer iuch betwunge/ | |
| mîden gar und unbescheidenheit./ mit triuwen manhaft milte wârhaft unde unstæte niht/ er mac vil sælic wol in gotes hulden alten/ | |
| lîp/ von mîner stæte noch daz herze mîn./ mich kan unstæte dehein ander wîp/ ir niht gemachen. des muoz si mir | |
| huote/ gein ir friunde niht bewarnt./ //Wolden ouch die vil unstæten/ sich gesellen, daz lobt ich,/ daz si mit ir valschen | |
| man hât/ in eine lin gebunden./ Kund ich als sie unstæte sîn,/ sô hæte ich nâch dem willen mîn/ ân sie | |
| in einer badestuben sitze./ bî der bluomen glitze/ spür ich unstæter wunnen schîn./ in dem spiegel ich erkenne daz ich asche | |
| den worten die sie sprachen. Ir pfaffheit was irdisch und unstete, darumb wústen sie nit was der waßerlewe dúte das sie | |
| vnde het gerne uil wibe vnde iſt an der minnen vnſtete. Suueler iſt heiʒer vnde naʒer nature, der iſt der beſten | |
| nimet eſ [27#’r] uon dem lúfte. Der ſelbe geiſt iſt vnſtete. Da uon ſtirbet er mit dem fleiſche. Da uon můʒ | |
| si sprachen, dat si min her n#;eit $’n weren./ ir unstede wandelunge/ was ir wort ind ire zunge./ //Groʒ klarheit hat | |
| sit daz sî mîn óuge ane s%/ach,/ diu mich vil unstaeten man betwungen hât,/ Der mac ich vergezzen niemer mê./ daz | |
| wîben tuot unstaete wê./ Waer ich, des ich niene bin,/ unstaete, liez er danne mich, sô liez ich in.’/ /‘Lieber bote, | |
| lîhter vrô/ danne in der welte ein ander man./ Dest unstaeter bin ich niht,/ wan daz ein sinnic herze sich/ beklagen | |
| mir der saelden nieman eine gît!/ War zuo sol ein unstaeter man?/ daz was ich ê: nu bin ichz niht;/ ouch | |
| heltnis der gerechtikeit,/ davon des buches lere seit/ und widerret unsteten mut;/ apgöte ret das buch versmehen sere,/ von Cristi zukunft | |
| liebet snel und stürzet snel die güte,/ getruw es ist, unstet doch sin gemüte,/ snel lischt sins zornes glüte,/ wie heiß | |
| zu groz,/ Die klukheit ist da husgenoz./ Wann in sint unstet sinne bi,/ Ich wen ir mut auch milte sie./ In | |
| Die gitickeit ist husgenoz./ Ein klein fuz, hol unden, / Unstete ist dicke funden./ Sint slimf die letef#;euzze lank,/ Nach der | |
| wort die vervarnt nicht.’ alsam er spræch: ‘daz die læut unstæt dunchet, daz ist vor mir stæt. daz wort dunchet euch | |
| dunchet, daz ist vor mir stæt. daz wort dunchet euch unstæt, wan also man es gesprichet, so ist es vervarn; himel | |
| die ir da tr#;eutet, der ir da volget, diu ist unstæte, diu liuget eu, diu verlaitet euch. alles daz diu werlt | |
| genunges hat, daz er sch#;eoniu wip habe. diu fræude ist unstæt, diu zerget schir. der gutes genunges hat hiut, morgen verliuset | |
| daz ewig leben besitze daz nimmer ent nimt, so diser unstæte lip ent nimt. der anvanch an der bůzz schol sein | |
| min./ Wir sulin der armin sele wegen./ Diz ist ein unstade leuen./ Do sprach der konin gote./ Daz her dat gerne | |
| hât/ und allen, den diz süeze guot/ benimt der welte unstæter muot./ der welte unstætekeit ist vil./ niemen kan an halbez | |
| der man hâte gesat/ durch vristen sîne vüeze./ der welte unstætiu süeze/ sî dir bî dem honige kunt,/ daz jenem trouf | |
| lant./ dise trügehafte welt/ unde ir trügelîchez gelt/ und ir unstætez rîche/ soltû bezeichenlîche/ bî dirre stat merken wol:/ wan si | |
| Swer den sichtum hat. deme gelugent di ougin nimmer. vnde unstete sint si uon deme unsteten $t gedanken. Jr bran sint | |
| gelugent di ougin nimmer. vnde unstete sint si uon deme unsteten $t gedanken. Jr bran sint swere. di uarwe ist bleich. | |
| in michelen scaden.’/ dâ mite meinter daz,/ daz iz ein unstête folc was/ alliz Daries here,/ dâ er sih mite wolde | |
| $s ze jungest ouch so bitter ende hât!/ Dîn gar unstæte süezekeit/ schaffet, daz wir dir volgen nâch in werendez leit,/ | |
| rehter liebe gert./ Er sol âne wanken/ herzeliebes gern/ und unstæten muot verbern:/ kan er liebe lieplîch danken,/ minne wil in | |
| in iesâ verjehen/ Waz er gesehen hæte./ Dô sprach der unstæte:/ #.,Ich sihe einen tumben man,/ Der selbe mac noch enkan/ | |
| urowe $.s$. Maria dizze leben uerwandelôte $t unde uon diſme unſtæten lebenne geu#;vort wart ze himele z#;vo ire trûtſune. An diſme | |
| beſazzen. Lieben lûte, ſwer diſe werlt minnet, der minnet ein unſtatez dinc. Von div minen trohtinen ſol ein iegelich menneſſce minnen, | |
| baz./ da mit laident si ir lip/ und liebent diu unstætiu wip/ und machent den unstæte,/ der nimmer missetæte,/ ob in | |
| ir lip/ und liebent diu unstætiu wip/ und machent den unstæte,/ der nimmer missetæte,/ ob in die vrowen liezzen/ siner tugende | |
Ergebnis-Seite: 1 2 >> |