Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
trūtsun stM. (14 Belege) Lexer BMZ Findeb.
mit rechter andācht dū daz vernim./ ’ich wil dir, mīn troutsuon,/ ’des dū mich hāst gefrāget chunt tuon./ ’mīniu dinc stźnt | |
n#;eit,/ wan dir dat krüz vil we ger#;eit,/ da din drutsun ane$/ h#;einc/ ind da he d#;ei vünf wunden entf#;einc./ //D#;ei | |
ſi, daz ſi ivch hivte bringe ze den hvlden ir trvtſvneſ vnde in die gemeinde aller heiligen, daz ir den goteſ | |
goteſ m#;ovter vnde maget ze himele gef#;ovret wart z#;ov ir trvtſvne vnde die heiligen zwelfboten ſih ſchieden in die werlte, daz | |
hete der herre Ioſeph ſine gemahelen $.s$. Męrien mit ir trvtſvne von der wiſvnge deſ heiligen geiſteſ geflohent in Egipte lant. Do | |
uon diſme unſtęten lebenne geu#;vort wart ze himele z#;vo ire trūtſune. An diſme tage iſt eruollet div ſcrīft deſ wīſen Salemoniſ, | |
Nu loben wir ſi mit den worten, da ſi ir trūtſun mit lobete: Ortuſ concluſuſ; daz ſi węre ein garte wol | |
deum#;vote z#;vo unſer urowen $.s$. Marien, diu hiute uon ir trūtſune geu#;vort wart ze himele, unde urowet īvch mit den engelen, | |
ſi ir genaden, daz ſi īv helfende ſi umb ire trūtſun unde ſcirmende uor deſ leidigen tivuelſ aneuart, daz ſi unſ | |
ir barmherze in die genade, dar unſ gelāt hat ir trūtſvn, Ieſus Chriſtuſ dominuſ noſter, qui cum patre et ſpiritu ſancto | |
clagen unde ſculn ſi ze boten ſenden z#;vo ir heiligen trūtſune, der ir nith deſ uerzīhet, deſ ſi in inneclīchen gebitet. | |
daz ſi īv wegende ſī an deme uorhtlichen urtaile ir trūtſuneſ, unde bitet ſī uil inneclīchen, $t daz ſi unſ helfe, | |
unde ſī geſehen m#;vozzen in dem ewigen rīche mit ire trūtſune, unſerme $t herren, der uon ire r#;vohte geborn werden durc | |
zerinnet!/ bittet sie der underdige,/ daz si flīzeclīchen lige/ ir trūtsun an den fuozen,/ unz er uns gebuoze/ unser leit unt |