Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
truoben swV. (5 Belege) Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
soRger sich uírtrachtin,/ So sie nicht werkis ůbin:/ Die urôn gemůtin trůbín,/ Die níemín uroudin reízit;/ Sus wirt daz uolc uírbeizít/ Glîch | |
elen langen stecken./ Er muste in di gruben:/ Dar umb pegund truben./ Flordeleyse schurtzte und gurte sich/ Und stalte iren leib gar | |
nidig und großer kerge,/ zu aller stund er sorget unde trubet./ der gitikeit ein ferge/ schatz unde kunst er birget und | |
$s »waz ist iu, vrouwe mîn,/ daz ir sô lâzet truoben $s vil liehter ougen schîn?/ ir muget iuch vreun balde: | |
sîn,/ daʒ von liebe und ouch von leide/ diu ougen truobent beide./ //Nu, waʒ sol der künic tuon,/ der durch êre |