Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
trügehaft Adj. (12 Belege) Lexer BMZ Findeb.
| artent die lute, die da heiʒint colorici. die sint los, drugenhaft, zornic, gebinde unde geturstic, ruh, cranc, durre, unde bleicher varwen. | |
| und guotes koste./ //Wellestu behalten dînen lîp,/ sô lâ diz trügehafte wîp/ rîten unde kêr von ir./ nu prüeve selbe ir | |
| gotes knehte ich einer bin:/ ich sol niht gelouben/ den trügehaften touben./ //Einen got vil lobesamen/ geloube ich, einen in drin | |
| boten hant,/ die im sî brâhten in daz lant./ dise trügehafte welt/ unde ir trügelîchez gelt/ und ir unstætez rîche/ soltû | |
| guot,/ ob ez dich ouch alsam tuot,/ daz dû den trügehaften man,/ der in gewîset hât her an,/ heizest vlîzeclîche/ in | |
| er zuozin sprach:/ "ir trügenære, saget an,/ wâ ist der trügehafte man,/ Barlaâm, der lügenære,/ des lügelîche mære/ mîn kint den | |
| solt dû widerrede hân,/ dâ mite solt dû vristen/ die trügehaften kristen./ ze jungest lâ dir angesigen,/ dû solt sigelôs geligen/ | |
| dir teilen wil./ //Ez lît in den banden mîn/ der trügehafte meister dîn,/ des lüge trügelîcher rât/ dînen sin verkêret hât./ | |
| was ein zouberære:/ von im seit iuwer mære,/ daz der trügehafte man/ bî Rêâ kinde vil gewan:/ daz was sîn wip, | |
| wandelunge/ durch ir minne wurde ein swan/ und daz der trügehafte man/ durch einer vrouwen minnestate/ wurde ein wilder waltschrate,/ diu | |
| sînen muot,/ dô sprach der gotes degen guot:/ "hei, dû trügehaftez wiht!/ ich ahte ûf dîne trüge niht./ swie manicvalt dîn | |
| wert êre und lant,/ daz Apollo und Tervigant/ und der trügehafte Mahmet/ uns den touf iht under tret.’/ der marchgrâve Willalm/ |