Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
triuwelôs Adj. (17 Belege) Lexer BMZ Findeb.
oder sin,/ Daz ist vbel an vns schin./ Sint wir truwelos sin,/ Des en lazze ich mich niet an,/ Wende ich | |
im gelobet were./ Eneas schuldigte in se,/ Daz er were truwelos:/ "Daz ich die criche1n zv fru1nt verlos,/ Daz was allez | |
irn genoz/ Durch eine1n bosen verkos/ Vn2de dar zv wart truwelos./ Der kvnic agome1nno1n/ Hette vo1n ir eine1n son;/ Der hiez | |
grossen schmertzen/ Vor sorgen in seinem hertzen./ Er sprach ’ich trewloser knecht!/ Nu ist das pillich und recht/ Das mir ungeluck | |
sprach,/ dô er mich aller verrest kôs/ ‘rîter, ir sît triuwelôs./ mirn wart von iu niht widerseit,/ und habent mir lasterlîchez | |
kunt/ daz sî iuch haben vür dise stunt/ vür einen triuwelôsen man/ (dâ ir wurdet, da was ich an/ ensament meineide/ | |
(dâ ir wurdet, da was ich an/ ensament meineide/ und triuwelôs beide);/ und mac sich der künec iemer schamen,/ hât er | |
mich hât gegeben/ beidiu leben unde lîp./ ich wære ein triuwelôsez wîp,/ ob ich gedæhte niht daran/ daz er vil tugenthafter | |
wolt er mit in/ teidingen unde kôsen./ dâ von die triuwelôsen/ burgære hæten ûf geleit/ mit parât und mit kündekeit,/ daz | |
wart mit frechen handen/ eins strîtes dâ bestanden,/ wan diu triuwelôse diet,/ diu tougen sînen schaden riet,/ diu quam ûf in | |
der arme Jûdas,/ der bî eime kusse was/ an der triwenlôsen vart/ dâ Jêsus verrâten wart,/ swie daz ir schepfær ræche,/ | |
stêt besunder./ der reht wære gebrochen sân,/ sæze drob ein triwenlôser man./ ine bin her niht durch schelten komn:/ geloubet, sît | |
tôt, ich wolde tuon/ den kampf, ê sîn gebeine/ læge triwenlôs unreine./ wil glücke, iu sol Gâwânes hant/ mit kampfe tuon | |
ait./ Brichet er danne die warhait,/ So můs er iemermere/ Trúwelos sin und ane ere./ Tůt er sin niht, so sol | |
meine den rehten strâzraup, alse hie vor geschriben ist. /Swer triuwelôs beredet wirt vor gerihte oder herfluhtic ûz des rîches dienste, | |
die zebuze stan,/ die sich der wisheit bewegent/ und der triwelosen chunst pflegent./ christ chumt von himelriche/ mit gwalt und ernstliche./ | |
mich verkêret hât./ waz hân ich mich genomen an,/ ich triuwelôser Tristan!/ ich minne zwô Îsolde/ und hân die beide holde/ |