Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
tôrlich Adj. (14 Belege) Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
| und macht den hals kropfot. dâ von ist ez gar tœrleich, wer über lant raist und iegleich wazzer versuocht. wizz auch, | |
| oh vn2de der brobiſt wirt giwihit. daz wi ez ſi torlic liht wer gimerkit wa1n vo1n de1m anuanc der wihi di | |
| ruoche, ez hât manec wîp/ alsam ode wirs getân./ wie tœrlîch ich nû geredet hân!/ ob ein andriu missevaren hât,/ daz | |
| das er wolt sehen was er wolt angeen, und beit törlich, das er beitet eins mannes der off yn reyt mit | |
| tavel geritten und sprach als ein betrogen man unverwißenlich und törlich: ‘Wo ist der geuneret ritter der uff dem karren geschleifft | |
| wirt er mir nit ab erbetten, wan er hat mit t#;eorlichem homůte sinen lip verlorn drissig jar vor siner zit; die | |
| zo hundert manen./ Die mit ime warin gegangin./ Vnde duchtin torliche getan./ Daz der riese asprian./ Icht torste riden da widir./ | |
| Apollô,/ sô mac er nicht geheizen got;/ ez ist ein tôrlîcher spot,/ swer einen got heizet/ der birset unde beizet,/ durch | |
| So bin #;voch als ich da bin./ Ez w#;ear ain torlicher sin/ Ob wir an ander slůegent hie:/ Tůnt ritterlich! ich | |
| niht gelachet./ wir suln ouch selbe wachen./ unzitlich slafen und torlich lachen,/ tumpheit und bosiu tracheit $[*1*Vnwillen$]/ machent uns guten willen | |
| di helle losen/ mit dem ewigen himelriche,/ der choufet gnuoc torlich./ er ist tump, der hince helle vert,/ und ist wise, | |
| degen,/ der sô schœner worte kunde pflegen/ und doch sô tœrlîche rite./ ‘geêrent mich des ich iuch bite’/ sprach er zem | |
| ‘daʒ ist wâr,/ er gewan nie manlîchen muot,/ der niht tœrlîche tuot/ etswenne durch diu wîp.’/ der helt sprach ‘samir mîn | |
| mos sô sêre,/ daʒ al diu tier sterbent,/ diu sô tœrlîche werbent,/ daʒ si der stunde hânt erbiten./ idoch von disen |