Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
spitāl stM. (44 Belege) Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
Da det sie der konig tragen beide in ein alten spital, stunt vor der stat; und die barune von Tamelirde horten | |
Gāwān/ "nim aller miner helfe wal."/ "hie nāhen stźt ein spitāl:"/ alsō sprach der rīter wunt:/ "kme ich dar in kurzer | |
gelait,/ Do begab sich an dem male/ Ze Sante Johannes spitale/ Gen des tievel kraft ze wer/ Der fśrste Jofrit śber | |
mitte vailen/ Das iemer wernde riche:/ Er stifte riliche/ Vil spitale und closter,/ Mit sinem gůte lost er/ Vil gevangen us | |
@g.@ Daz ist div regel des spitals des hiligen geistes ze Eystet. //Wir Heinrich von gotes genaden | |
ime f#;eurlegen div gesetz der brvder vnd die gewonaiht des spitals. Vnd sol in den vragen, ob er daz allez welle | |
ir schvlde avf der erden sitzet, kvmet den in daz spital ain siecher herre, der hat gewalt, daz er den brvder | |
die siechen hatten in dem here, unde begunden dis vorgenanten spitāles under einem segele eines schiffes, daz ein kocke geheizen ist, | |
dā houbet was des heres, unde der meister von deme spitāle sente Johannis unde der meister von dem Temple, die erzebischove | |
er erwurbe von dem pābeste Celestino, daz er daz vorgesagete spitāl stźtigete unde im gebe daz leben an den siechen nāch | |
unde im gebe daz leben an den siechen nāch dem spitāle sente Johannis unde die ritterschaft $t nāch dem orden des | |
mildicheit des pābestes wart gestźtiget unde gegeben $t dem selben spitāle. Diz selbe leben ist ouch niht gestźtiget allein von den | |
Disen strīten hat nāchgevolget herteclīche dirre heilige ritterliche orden des spitāles sente Marīen von dem Thūschen hūse unde hat erarnet, $t | |
sint ouch, die von miltekeite der siechen, die in dem spitāle ligent, dienent in eime brinnendigem geiste. /5. Under disen geliden | |
āne eigenschaft ze lebene. Daz ander teil sprichet von den spitālen, wie unde wā man die sule halden. Daz dritte teil | |
die grōzen kost, die zu vil lūten unde zu den spitālen unde zu der ritterschaft unde zu den siechen unde zu | |
daz billich, daz dirre heilige orden der brūdere $t des spitāles sente Marīen des Thūschen hūses von Jherusalem des entsebe, daz | |
sī ansprechent, iht vorgźn gevźrlīche unde uberlisteclīche. 4. Von der spitālen ze haldene. /Wende dirre orden ź spitāl hźte ź danne | |
4. Von der spitālen ze haldene. /Wende dirre orden ź spitāl hźte ź danne ritterschaft, als ez wole schīnet an dem | |
als ez wole schīnet an dem namen, wande er daz spitāl heizet, so setzen wir, daz man in dem obersten hūs, | |
oder dā der meister mit dem capitele zu rāte wirdet, spitāle habe zu allen cīten, aber anderswā, dā man ein gemachet | |
habe zu allen cīten, aber anderswā, dā man ein gemachet spitāl wolde geben dem hūs mit sīnem gelde, dā mochte der | |
nemen oder lāzen. In anderen hūseren disses ordenes, die āne spitāl sint, sal man dekeine spitāl machen āne des meisteres sunderliche | |
hūseren disses ordenes, die āne spitāl sint, sal man dekeine spitāl machen āne des meisteres sunderliche ordenunge mit der wīsen brūdere | |
wīsen brūdere rāte. 5. Wie man die siechen in die spitāl entphāhe. /Alsus sal man die siechen in die spitāle entphāhen. | |
die spitāl entphāhe. /Alsus sal man die siechen in die spitāle entphāhen. Swanne der sieche ist kumen, ź danne man in | |
Anders sal man in eines sīchen stat nieman in die spitāle entphāhen. Unde ob er iht gūtes hat, daz sal der | |
er iht gūtes hat, daz sal der brūder, der des spitāles pfliget, mit schrifte behalten, der sol ouch den sīchen manen, | |
behalten. 6. Wie man der sīchen phlegen sule in den spitālen. /Hienāch, sō der sieche in die stat des spitāles entphangen | |
den spitālen. /Hienāch, sō der sieche in die stat des spitāles entphangen ist, sō sol man sīn nāch des spitāleres bescheidenheite, | |
besprengen unde zu in gźn mit processione. $t In anderen spitālen sal man in alle tage minneclīche zu enbīzene geben zu | |
ouch zu ime die arzete ze habenne in disen vorgenanten spitālen mit der wīsen brūdere rāte. Doch sol man daz sorcveldeclīche | |
rāte. Doch sol man daz sorcveldeclīche bewaren, daz in allen spitālen den siechen nahtes liehtes nimmer gebreche. Die in disen spitālen, | |
spitālen den siechen nahtes liehtes nimmer gebreche. Die in disen spitālen, zu welcher cīt ez ist, in dem tage vor vespere | |
$t ez ensī denne, daz von sachen der pfleger des spitāles anders ze tūne werde ze rāte. Wir wollen ouch, daz | |
man daz behalte vesteclīche, daz an allen steten, dā man spitāl heldet, sō welcheme brūdere von dem meistere oder von dem, | |
Unde īdoch sint man etteliche dienest der sīchen in den spitālen unde ouch des vihes mit wībesnamen baz danne mit mannesnamen | |
sint die hōgecīt, die man in den hūseren $t des spitāles sente Marīen des Dūschen hūses von Jherusalem zu ūbene pfliget | |
brūder bitere sendet oder selbe vert nāch almūsen zu den spitālen āne urlop. /Umme diese schulde unde die disen glīch sint, | |
haben ein badhous ze machen des Haerpheres house und des spitals badhouse, mit der beschaidenhait daz si und iriu chint und | |
auch ertailet daz diu pfleg der selben capell und des spitauls daby von ainem clainen rat ewiclich dar sol gaun, also | |
aht tag nach von dem diu selb cappell und daz spitaul dann gůtes hant und daz si ein genomen und ůs | |
hat mit seinem aygenlichen gůt ain cappell und darzů ain spital mit capplan und spitalprüdern und andern goettlichen ordnungen, gezierden und | |
und sol daz zů sant Dietriche und in daz n#;euwe spital ze Hauge geben und sol doch der, des daz br#;eot |