Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
sougen swV. (26 Belege) Lexer BMZ Findeb.
| die art und die sänftikait, ist daz aineu stirbt, sô säugt diu ander der tôten kint. diu pfärt habent sich sunderleichen | |
| gar grimm; iedoch peut ez seinen kindlein sein milich und säugt si. Verr scherpfer und grimmer sint unser prêlâten, pischöff, prœbst | |
| fuort und speist, reht als diu tier, diu ireu kint seugent. der vogel hieze wol aigenleich nâch der latein der zitrær | |
| gepirt allain seineu kint als ain geperndez gêndez tier und säugt seineu kint ân daz er fleugt sam ain vogel und | |
| gar grôz prüst oder tütel, dâ mit si diu kint säugent. daz nider tail an dem tier ist als daz nider | |
| mischt mit honig, welheu fraw daz trinkt, diu ain kindel säugt, der mêrt er die milch. der stain ist auch guot | |
| dem t#;vowe. oldir mit der wibiſ milche. div einin ſvn ſ#;voge. v3nde gehalt ez. So dv deſ bedurfiſt ſo zetribez mit | |
| ez vz. v3nde nim die egulun. div deſ manneſ bluít ſvge. v3nde brenne ſie ze puluere in eineme niven hauene. v3nde | |
| werden unreine blatern unde swern. Di amme, die das kint sůget, sol in ouch miden, das daz kint icht torecht werde | |
| getrunken hilfet den blehenden milzen. Das selbe genutzet hilfet di s#;eugende wip, wen is gypt in milch. Di colle getrunken mit | |
| der drivaltikeit wart gemachet und Sante Marie alle heligen hat ges#;eoget und noch s#;eoget |
|
| gemachet und Sante Marie alle heligen hat ges#;eoget und noch s#;eoget |
|
| drivaltekeit wart gemachot und wie Sante Maria alle heligen hat ges#;eoget unde noch s#;eoget Der s#;eusse t#;vowe der unbeginlicher drivaltekeit hat | |
| und wie Sante Maria alle heligen hat ges#;eoget unde noch s#;eoget Der s#;eusse t#;vowe der unbeginlicher drivaltekeit hat sich gesprenget us | |
| der reinen unbewollener milch der waren milten barmherzekeit, das ich s#;eogete die propheten und die wissagen, e denne ich geborn wart. | |
| e denne ich geborn wart. Dar nach in miner kintheit s#;eogete ich Jhesum; fúrbas in miner jugent s#;eogete ich gottes brut, | |
| in miner kintheit s#;eogete ich Jhesum; fúrbas in miner jugent s#;eogete ich gottes brut, die heligen cristanheit, bi dem crútze, da | |
| im an allen iren liden glich. «Vr#;vowe, in dinem alter s#;eogetost du die heligen aposteln mit diner můterlicher lere und mit | |
| sin ere und dinen willen an inen tete. Vr#;vowe, alsust s#;eogetostu do und s#;eogest noch die martyrer in iren herzen mit | |
| dinen willen an inen tete. Vr#;vowe, alsust s#;eogetostu do und s#;eogest noch die martyrer in iren herzen mit starkem gel#;voben, die | |
| die súnder mit der beitekeit. Vr#;vowe, noch můst du úns s#;eogen, wan dine brúste sint noch also vol, das du nút | |
| also vol, das du nút maht verdruken wol. Woltostu nit s#;eogen me, so tete dir dú milch vil we, wan werlich | |
| kein gottesfrúnt mag getragen ane herzeleit. Alsust solt du noch s#;eogen untz an den jungsten tag; so můst du ersihen, wan | |
| milch s#;vog.» «Das ist ein kintlich liebi, das man kint s#;eoge und wiege. Ich bin ein |
|
| aber bi únser lieben můter, der heligen cristanheit; und si s#;eogete selber dise zwene súne, ja mit beiden iren brústen, die | |
| dú núwe e, da únser můter, dú helige cristanheit, mitte s#;eoget allú gottes kint. Dis sprach #;voch únser herre: Man solte |