Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
plâgen swV. (15 Belege) Lexer BMZ Findeb.
| Apocalipsi,/ Dem buche dutschen bekant,/ Von den englen uz gesant/ Pflagen boume, mer, erde./ Nach deme sach der werde/ Einen engel | |
| Sulches rechten blutis vlut/ Er David also claget:/ ‘Unschuldic blut gevlaget/ Ist von en und vergozzen./ Gar die erde bevlozzen/ Wart | |
| hie/ Geduldeclichen liden,/ Zurnen, hazzen vermiden,/ Ob sie Got wenic plaget,/ Betrupnis zu en jaget,/ Siechtum an irme libe,/ Odir ob | |
| oder geviel in den mordern. vnd di beravbten in. vnd plagten in si leiten in hin vil nach toten si gingen | |
| geletzet/ Wart und von gewalt intſetzet,/ Und gyt: ‘da Job gephlaget wart/ Und ſin gewalt wart umme kart/ Nach ſinen ungelenken | |
| beſlizen alſo vil/ Daz er nicht durch dy ſunde ſyn/ Gephlaget ſy mit ſulcher pyn/ Und daz er nicht wankt um | |
| menſch weſe verladen/ Mit totlicher ſunde ſchaden/ Den Got hy phlaget und quelet./ Uwer geloube dor an velet./ Wan Got hy | |
| und quelet./ Uwer geloube dor an velet./ Wan Got hy phlaget manchen man/ Der nichſnicht ubels hat getan,/ Daz ich wol | |
| Daz Got verhenget und verſiet/ Daz gerechte lute werden/ Ser gephlaget hy uf erden./ Und daz bewert Job mit im ſelbe,/ | |
| den got dar um besunder/ mit zeichen und mit wunder/ plâgte zênvalticlîch./ sîn volc und sîn kunicrîch/ leit mûst dâ von | |
| und darumb wene ich wol das mich unser herre got plage und das er wil das ich die súnde laß, und | |
| wart, der starb oder genas kume. an den selben tagen plagete got daʒ volk von egipto mit den groʒen slegen. och | |
| abir irgâbin./ //Dô dî Samin alsus wârn,/ mit manchirhande harmscharn/ geplâgit hertlîch und gemant/ von gote mit der brûdir hant/ und | |
| Sint noch die ehtere/ Die mit leider swere/ Die cristenheit pflagen?»/ #.Ja, mit manigen vlagen,»/ Sprach ich, #.drucket man sie noch,/ | |
| und ist zů besorgene, daz uns got aber vil swerlicher plage davon zů einre st#;eure, daz uns got allen helfe, daz |