Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
phlaster stN. (120 Belege) Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
is eyn nacht dor uffe legen. dor noch nym eyn plastir won eyme clare. unde tu daz, bis daz is geheyle. | |
einem hulzînen vaze unde mach ouz dem allen samt ein phlaster unde lege daz | an die stat, sô wirt dir | |
unde temper diu zwei zesamen mit ezich unde lege daz plaster uber die geswulst, sô entswillet si. //Wil dû die besten | |
Swelh | wunde dâ mit gesalbet wirt, diu bedarf deheines phlasters mêre unde hailet schierer danne iemen gelouben mache. //Swem der | |
die vil lange pern mit honech und mach drouz ein phlaster und lege daz an die stat, dâ im wê sî, | |
wegerich unde mule den mit wurze mitalle unde lege daz phlaster uber die geswulst oder an die stat, dâ dir wê | |
unde als daz tôte fleisch rôten beginnet, sô wirf daz plaster abe unde lege aver ein anderez dar ûf unde tuo | |
temper daz mit honege unde mache | dar ûz ein phlaster unde lege ez uber die geswulst, sô wirt dir baz. | |
werme diu in einer phanne unde mach dar ouz ein phlaster unde leg daz uber die | geswulst: sô entswillet ez. | |
unde temper den mit wîzem des aies unde lege daz phlaster uber die geswulst, sô wirt dir als palde baz. Nehelph | |
girstîne mel unde temper diu alliu ensamat unde werme daz phlaster unde legez als warmez dâ dir wê sî, sô wirt | |
des gîres bein ze bulver unde mache dar ouz ein phlaster mit clâre unde legez an die stat, dâ dir wê | |
alsô, ob er töbig ist oder niht; wan wer ain pflaster macht von ainer nuz wol gepachen und legt daz auf | |
spricht, wer geswilt von ainer spinnen piz, der mach ain pflâster von mucken und pind daz auf den smerzen, sô wirt | |
gepizzen, daz hilft gar wol, sô man si zereibt. ain pflaster gemacht mit dem weizen ains ais ist guot wider all | |
wer des paums pleter zereibt mit ezzeich und macht ain pflaster dar auz, daz ist guot den räudigen oder schebigen läuten, | |
für die undäw, diu von der colera kümt. wer ain pflaster macht auz der aicheln pulver mit weizem ains ais und | |
ruor oder für den hinlauf des leibs, und daz selb pflaster ist guot wider daz flaischswinden, wenn sich daz flaisch an | |
spricht, daz man dar auz und auz girsteinem melb ain pflaster mach, daz zeprech die geswer in dem leib, die man | |
daz pringt auch der frawen ir gewonhait, und der ain pflaster dâ von macht, daz ist guot für der scorpen hecken. | |
mischt ez mit rôsenöl und mit ezzeich und macht ain pflaster dar auz und legt daz an der leber stat, daz | |
ain apostêm inn ist, daz hilft gar wol. wer ain pflaster macht von weirachspulver und mit wein, daz ist guot für | |
wenn man die wunden dâ mit salbet oder der ain pflaster dar auz macht und ez über pindet. //VON DEM KICHERKRAUT. | |
pônen rind plæent mêr wan ir mel. wenn man ain pflaster dar auz macht und daz legt auf ain beschorn stat, | |
erd. diu wurzel ist kalt unde fäuht. wenn man ain pflaster dar auz macht mit honig und mit öl und daz | |
dem weizen ains ais und leg im ez mit ainem pflaster auf die stirn und pei den ôrn auf die slæf. | |
kraft und kreftigt. ez ist auch gerstein mel zuo mangem pflaster guot und ist doch daz gerstenwazzer dem magen schad von | |
dingen und negt auch in vil sachen. man macht ain pflaster auz mâgensâmen und auz frawengespünn und von weizem ains ais | |
leib, aber sein sâm entsleuzt die wind. wenn man ain pflaster macht von rätich und legt daz auf diu mail an | |
antlütz und meldet daz faul pluot in dem menschen. ain pflaster dâ von gemacht benimt aiter und ander unrainikait. ez sprechent | |
und hailsam. aber ir sâm und ir asch, der ain pflaster dar auz macht, daz hilft für daz veich und für | |
vast daz verschoppen in den nasvenstern und anderswâ, und ain pflaster dar auz gemacht hilft, daz man die zend leiht auzzeuht. | |
öffent der muoter tür. der nezzeln frischeu pleter an ains pflasters stat gelegt laitent die auzgênden muoter wider an ir stat. | |
nim garthagen und hasensmalz und bomole, poneblůt und mach ein phlaster und pinde ez uber di wunden, so get der phil | |
mit tôten allenthalben./ sie bedorften deheiner salben,/ weder weizel noch phlaster./ schaden unde laster/ heten sie dâ gewunnen./ des hete got | |
vnde coſt. Der diſiſ lutirtrancheſ ſpvlgit. der wirt vil geſvnt Emplaſtrum iſt vil g#;vot ze aller ſlahcte wndun. v3nde ze der | |
gepuluerot. $t wahſiſ l4ibra una. pecheſ. l4ibra I. Mit diſeme phlaſter ſol man den rudigen menniſchin ribin in dem bade. odir | |
bindez uber den magin. So zirgat daz biuir âne zwiuel. Emplaſtrum_ſolitorium heizet daz emplaſtrum. denmendiz mugen. unde ze dem hvoſtin. ioch | |
magin. So zirgat daz biuir âne zwiuel. Emplaſtrum_ſolitorium heizet daz emplaſtrum. denmendiz mugen. unde ze dem hvoſtin. ioch die der uil | |
daz hemede gar ab ir bran,/ daz wahs an daz pflaster ran./ der frowen arges niene was./ si sprâchen alle ‘deo | |
yn erbarmet, so endarff er nymmer me arczeny gesuchen noch blaster gelegen: als got die wunden hatt gesehen, so ist sie | |
Der nezzelen bleter gestossen mit salze unde dar abe ein plaster gemachet, reinegit di unreinen wunden, unde ist ouch gut zu | |
Unde swen der hunt gebissen hat, dem ist das selbe plaster gůt. Iz vertribet ouch parrotidas, das ist zu důte ein | |
wachsent, ob man is mit weicher schafwollen druf legt. Das plaster sol man ober niun tage vernuwen. Swem iz in dem | |
Des epfes saf mit wiser brosmen gekneten unde als ein plaster des nachtes uf di swernde ougen geleit: das vertribet, ob | |
dem wissem des eies zuslagen unde mit werke als ein plaster uf di wunden geleit, is subert si. Galienus, ein wise | |
mit wine. Der louch mit honege gestosen unde als ein plaster uf di wunden geleit, das hilfet. Louches saf mit wibes | |
siten sich ist. Biminze mit wine gesoten unde als ein plaster uf gelegt, machet di swarzen narwe wiz. Nepita mit wine | |
stat mit bestrichet. Der lylien bleter zustosen unde als ein plaster uf di wunden geleit, da di natere gestichet, hilfet, oder | |
mit luterm salze unde mit trockenen vigen unde als ein plaster uf den zuswollen milzen geleit, vertribet di swlst. Das selbe | |
Ergebnis-Seite: 1 2 3 >> |