Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
mitevarn stV. (32 Belege) Lexer BMZ Findeb.
| dîn lîp nû ligen tôt/ durch mînen wunderlîchen sit:/ ich fuor dir doch mit triuwen mit/ und wânt, ez wær dir | |
| sîne habe und sîn guot,/ als unsælde manegem tuot,/ (etlîchem vert sie rehte mite)/ sô was der Rômære site,/ als im | |
| mit er umbe gienge./ dern an einen galgen hienge,/ der füere im harte rehte mite./ ez was ie der bœsen site,/ | |
| daz er sich sus entêret,/ der hât mir übel mit gevarn./ wie sol ein wîp sich nû bewarn?/ ez hât einiu | |
| lat euch sagen ze deute/ wie mir einer hat mit gevarn,/ vor dem konde ich mich nie bewarn./ er hat mir | |
| sie rafste $s vil ernisthafte:/ si hêten ime ubile mite gevarn $s daz si girochen hêtin ir zorn,/ si hêten ime | |
| din lebe1n!/ Du hast mage1n vn2de nebe1n/ Vil vbel mite gefarn./ We, wie manic mvter|barn/ Vo1n dine1n schulde1n tot lit!/ We | |
| Der durftigen die sie warn/ Und den sie semfte mite varn/ Durch unses herren ere;/ So wirt der lichte mere/ Die | |
| Den lib saltu nach sterke laden/ An dem starken obertrite,/ Var den starken starke mite,/ Semfte lade den weichen,/ So machtu | |
| dan daz die mannis$/ namin urin ſueſtirin rechti wollin mieti vari unde teili, ſo ſulin ſu uri herrin bite, daz ſu | |
| andirin ſcult ummi gibit, daz he umi nicht rechti mite givarn habi noch geteilit^. des ſal he umi antuwedir gie edir | |
| uri eliche man giſtirbit, ſo muz ſu einin vormundin habi^. Vuri uri abir die vormundi unrechti mite, daz ſu iz un | |
| zu rechti ur vormundi ſie^. wil he ur rechti miti vari^. Nimit abir ſu einin andirin elichchin man^. di ſal zu | |
| nie wîp geschicket baz:/ der frouwen herze nie vergaz,/ im enfüere ein werdiu volge mite,/ an rehter kiusche wîplich site./ ___von | |
| spranc der wirt vil schiere,/ und gevangener künege viere:/ den fuor och etslîch fürste mite./ do enphienger si nâch zühte site./ | |
| hât mîn herze sich geschamt./ wîpheit, dîn ordenlîcher site,/ dem vert und fuor ie triwe mite./ ___genuoge sprechent, armuot,/ daz diu | |
| herze sich geschamt./ wîpheit, dîn ordenlîcher site,/ dem vert und fuor ie triwe mite./ ___genuoge sprechent, armuot,/ daz diu sî ze | |
| arbeit sal ich dran versparn;/ aber ich wil dir mite varn,/ als mit mir ist geworben./ sit min trost ist erstorben,/ | |
| mich vor im bewarn,/ daz mir sin engele icht mite varn/ als uwerme gote Astarote,/ wand ich kume gar zu spote/ | |
| deſ niht wizzen; ſo wir deme lîbe ie baz mit uârin, ſo er unſ îe ze merôrin ſuntin gelâitit, ſo er | |
| Ez waer dann daz diu frawe den chinden anders mit gef#;eur dann redleich#h:a#g: waer, oder#h:b#g: diu chint der frawen auch anders | |
| hant von dannan, und wil der mensche wislichen hie mit varen, er wirt verre luterre und bereiter uf ze gonde. ___Nu | |
| allen rât,/ wan daʒ der wirt hât sölhe site,/ er vert dem man übele mite,/ missetuot er iender, daʒ ist wâr,/ | |
| küene man,/ dô der ersach sîne site,/ daʒ er in fuor sô sanfte mite/ und er doch nieman lieʒ enstân,/ wie | |
| ein der vorderste man,/ des ich ie künde gewan./ im vert vil sælekheite mite./ sô ist daʒ ein hübscher site,/ er | |
| dem aber alsô geschach,/ daʒ er vermeit den lantsite,/ dem fuor man sô übele mite,/ daʒ er nimmer genas,/ swie rîche | |
| gast ân argen zorn,/ wan er was sælic geborn./ man fuor im senfteclîchen mite./ dô er gesach den lantsite,/ dô marct | |
| hat,/ Die leben ot von gelust./ Wil man in mite varn alsust/ Daz man in die kost entzie/ Untz den untugenden | |
| welle,/ der var hin ze helle,/ heizze sin chnehte mit varn;/ da sint si alle mit verlorn./ da habent si bede | |
| der leie/ eine chonen aige/ unde er ir rehte mite vare/ unde ein andir verbere./ ez ist reht, daz daz junge | |
| si ir vriunde wellen geben,/ unde sol dem rehte mite varn/ unde sol einen andern verbern./ //Der ist der zweir meister | |
| zuo dem rehte,/ daz im sin gemare/ also rehte mit vare./ so newirt der hagil noch der schour/ niht ir nachgebour./ |