Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
| //VON DEM KAUFHERREN. /Der sehst planêt ist ze latein gehaizen Mercurius, daz ist ze däutsch der kaufherre oder der kaufleut herre, | |
| himel. $[*6*morgenstern er haist auch der mynnen stern$] Nach dem ist Mercurius. Der haizt der kaufleut herre oder der sprechherre, dar#;eumb, daz | |
| uon den planeten. Der meiſter ſprach: Der ſeſte planete heiʒet mercuriuſ. Der loufet ſiben iar. Von dem ſternent ſagent vnſ die | |
| ander Jupiter, darnach Mars, unde danne die sunne, unde venus, Mercurius unde der Mane. Jupiter unde venus sint geluckehaft, Saturnus unde | |
| unde Mars ubil. aber die sunne unde der mane unde mercurius sint etwenne guot, etwenne ubil. Saturnus ist kalt unde durre, | |
| heiʒ unde durre, der mane unde venus fiuhte unde calt. Mercurius het mittelmæsige nature. unde het ie einer witern ganc danne | |
| da umbe gat. daz firmamentum. Saturnus. Jupiter. Mars. Sol. Venus. Mercurius. der mane. daz fiur. der luft. daz wassir. die erde. | |
| tac. an der ersten stunden $t der mitwochen so richʒet Mercurius. An der ersten stunden deʒ dunrestages richʒet Jupiter. An der | |
| der vierden sol, an der fiunften venus, an der sehʒten Mercurius, an der sibenden luna, an der ahten saturnus. also aber | |
| stunden min $s Venus, in siner schiben/ dri vierteil jars Mercurius. $s des manden schuß/ in wochen viern sich umbereift $s | |
| barg sich in irs herzen ouwe./ von solcher minne touwe/ Mercurius geboren wart./ Nectanabus trug sin, / wie das er zu | |
| zwei, ein jar die sunn/ (Venus acht stunde minner gunn),/ Mercurius in rechter wunn/ dri vierteil jars nach rechter mer./ in | |
| swie er wil./ sô gît wîser rede vil/ unser got Mercûrîus./ gesuntheit gît Asclêpîus,/ bî helfe er hôhe witze treit:/ nâch | |
| zeinem gote nimt./ ir jehet, iu sî ze gote liep/ Mercûrîus, der ie ein diep/ was und ein schâchære./ der kunde | |
| daz was sin edictum:/ do ereten sie den gotis sun./ mercurius wart uirschupfet,/ die cristenheit uůre gezivckit./ der abgote sie nicht |