Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
meilen swV. (16 Belege) Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
ais, daz gelegt ist in dem vollen môn, und ain gemailt wüllein tuoch dâ mit reibt und dar nâch wescht, daz | |
samene si daz allez heilet,/ daz unse sele vor gote meilet./ honingtran jach mir ein Sachse,/ daz were honing an dem | |
vor des slangen bosheit in behute,/ der den ersten garten gemeilet/ hat und an sinen strik geseilet./ Salomon hat des guten | |
gesaget,/ di unsir sele wunden heilit,/ war ane si si gemeilit,/ und vortribet des tubels slange/ von uns und tut si | |
ubel./ daz salt du prufen an dem namen,/ der da gemeilet ist von schamen./ sich an sinen namen tubel,/ daz spricht | |
so si di gene heilit,/ di der sunden vlek hat gemeilit./ des sprach her zu ir daz geloubit:/ caput meum plenum | |
was ie min ger,/ ich han mit minen sunden breit/ gemeilet daz edele westerkleit,/ daz mir gegebin was in der toufe/ | |
mist/ daz vuer noch mit grozim werde/ daz der tubel gemeilet hat uf erde./ __dies quinta decima caelum renovabit/ __atque terrae | |
zorn/ unt sîn râche wirt ertäilet!/ swer sîn lîp hât gemäilet/ mit maniger slachte sunden,/ sol den der tîvel nicht gebunden/ | |
ein dorn/ daz ich sundhafter man/ meinen touf so dick gemailet han/ mit manigen sunden posen:/ von den rûch mich erlosen!/ | |
uz der schrangen/ waren do gegangen,/ daz si iht wurden gemeilet/ so Jesu wurde vertailet;/ si douht in wer ubel geschehen/ | |
Mynne/ So wol gestalt ir kynne:/ Es was mit nichte gemailt,/ En$~mitten wol gedailt./ Ich wolt ainen aid schweren̄:/ Sich kunde | |
gesten./ //Swelch wîp die sinne treit die valsch niht hât gemeilet,/ diu wirt geprîset nâch der wîsen lêre./ swâ sich bescheidenheit/ | |
die unwerlîchen sie liezen gên,/ sie wolden sich an in meilen niht./ dirre grôzen tât geschiht/ der het der soldân nu | |
heilant,/ wand er die werlt hæilet,/ div mit sunden ist gem%<æilet./ uon der helle furet er die/ di sinen willen taten | |
ris/ mit fruht ir samen hails,/ sit du niht triwen mails.’/ //__Nu dar, vrau Avent#;eur!/ gebt sinne, lere, st#;eur,/ wie ich |