Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
lobesanc stMN. (44 Belege) Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
alsus $s den salme "benedictus"./ ze mettin singet man daz lobesanch, $s nu sage wir sin gote danch./ Nu wuohs daz | |
umb geleicht man unser frawen zuo dem paum in ainem lobsang, daz hebt sich an: salve mater salvatoris, dâ spricht ain | |
tunkel. /Dem stain hân ich unser frawen geleicht in ainem lobsang, daz hebt sich an: ave virgo pregnans prole, wan si | |
ich armer den stain geleicht unserr frawen lieb in dem lobsang von ir, dâ hân ich ir tugent ir zwelfen auzerwelten | |
dingen. /Dem stain hân ich unser frawen geleicht in meinem lobsang mit irr grôzen senftikait, wan si klært daz gesiht unserr | |
sterkt. aber ich hân in unserr frawen geleicht in meinem lobsang mit irr mæzichait, wan diu selb tugent, diu ze latein | |
In disses ovens hitze/ Sungen sie ane ritze/ Gote einen lobesanc,/ Baten mit en sagen danc/ Himel, erde, daz die hant/ | |
Kumen vrolichen gegan/ Vor den milden Jhesum stan./ Singende da lobe sanc/ Sagen beide Gote danc/ Lieplichen vil suzer wort./ Ir | |
vrolichen gegan/ Vor den milden Jhesum stan./ Singende da lobe sanc/ Sagen beide Gote danc/ Lieplichen vil suzer wort./ Ir gesanc | |
ist fur gegeben.’/ nu sprach Maria an dirre stat/ den lobesang magnificat:/ //‘Min sele ergrozet sunder werren/ mit lobe got, den | |
umbe in glichere antreite zwelf turne,/ die sint erfull(e)t mit lobesanges $s scalle diurno./ mit den edelen steinen $s sint si | |
Deß sag wir euch grossen danckh/ Und singen ew unseren lobesanckh.’/ Do das fur war ward vernomen̄/ Das Appolonius dar was | |
underscheide,/ bit aller macht ind s#;euʒicheide!/ //Ler mich singen $’n lovesanc,/ ümb al godes gaven lof ind danc,/ als du süngs | |
sin můter vr#;eowete sich helekliche. Die engele sungen gotte einen lobesang. Die hirten kamen, si sůchten und vunden in einer gastkrippfen | |
und noch s#;eollent ewekliche. $t Des vatter stimme sprichet ime lobesange: «Ich bin ein usvliessende brunne, den nieman #.[mag verstoppfen#.], aber | |
allin stundin;/ dâ wirt gehôrt genâdin danc/ und ein sûzir lobesanc./ Diz ist von der zûkumft mêr brûdre des dûtschin hûsis | |
zehant,/ als in dú hohe vrode twanc,/ Got ein lobelich lobe sanc:/ des anevanc hebet sih also:/ Cantemus domino,/ als an | |
als in dú hohe vrode twanc,/ Got ein lobelich lobe sanc:/ des anevanc hebet sih also:/ Cantemus domino,/ als an dem | |
gar,/ swaz si der heten braht aldar,/ und sungen ir lobe sanc alda./ Mo%.ysez swester Maria/ kunde s#;euze seite spil,/ damitte | |
swaz si der heten braht aldar,/ und sungen ir lobe sanc alda./ Mo%.ysez swester Maria/ kunde s#;euze seite spil,/ damitte si | |
hat irlost,/ der craft gar indem mer irtranc./ den lobelichen lobe sanc/ sungen si Gote alle/ mit lobelichem schalle,/ das Mo%.yses | |
irlost,/ der craft gar indem mer irtranc./ den lobelichen lobe sanc/ sungen si Gote alle/ mit lobelichem schalle,/ das Mo%.yses da | |
gůt,/ Mo%.yses der reine man,/ Gote tihten do began/ ein lobesang vor al der schar:/ ‘Audite celi que loquar’,/ das alsus | |
wort.’/ das was des lobis anevang./ do er den Gotis lobesang/ vollebrahte, sa zehant/ beschiet er in wie si das lant/ | |
genomen in den selben sang,/ der Got fr#;eolich erklang/ mit lobesange, wan sin craft/ durh si slůg die heidenschaft./ in diseme | |
wan sin craft/ durh si slůg die heidenschaft./ in diseme lobesange riet/ das getihte al der diet:/ welh man von Gotz | |
alda./ si kerte hein und tihte sa/ Gote ein loblich lobesanc/ und sagt damite Gote danc/ der gnaden die er ir/ | |
da er si kam an,/ zehin tusint slůg David.’/ das lobesang wart schiere wit/ und so wit das ez gehist kam/ | |
dem hoh gebornne helde wis!’/ __ Saul began Davidin/ des lobesangis nidin/ das an in was geleit fúr in./ von dirre | |
rise tot gelegen was/ und dem mit lobelichir art/ das lobesang gesungen wart,/ das er hete bi dén tagin/ zehin tusint | |
Davit/ und mathe an der selben zit/ Got ein lobelich lobesanc,/ das im so seleclich gelanc/ an sinin vienden uf dem | |
noch Vallis Benedictionis./ von dan kerten si wider hein./ ir lobesanc was nit clein,/ mit dem si Got ertent:/ sin lop | |
Mit hofschen worten s#;euzen/ Den juncherren gr#;euzen/ Und #;voch mit lobe sange./ Mit grossem gedrange/ Wart der werde fúrste sa/ Enphangen von | |
werde t#;vogenhait,/ Wan er Got graiff, hort und sach./ Ain lobesang er Gotte sprach:/ ‘Lob, dank und ere si dir gesait/ | |
genos./ Sú wurdent jubilierend do,/ Singen, schallen, wesen fro/ Mit lobesang inluter stim./ Sú růftent loblich ze im:/ ‘Du begirlicher bist | |
er uf varen sach/ Und horte die engel singen,/ Mit lobesange bringen/ Ir kúnegin uf ze Gotte./ Do lie sich der | |
die vil heren/ Mit sunder grossen eren./ Vil s#;eussen, núwen lobesang,/ Der durch alle hymel drang,/ Sungent sú von s#;eusser kel/ | |
wart/ Si wol enphangen uf der vart/ Und sungent also lobesang:/ ‘Du sælden richú frowe, gang,/ Umb vache dinen lieben sun,/ | |
Vil wirdeklichen hovieren,/ Alse sú wol kundent alle,/ Mit lobe sanges schalle;/ Und sprachent zů der heren do/ Inirm lob sange | |
sanges schalle;/ Und sprachent zů der heren do/ Inirm lob sange also:/ ‘Bis wúlkomen, rainú maget,/ Von der sich dú helle | |
Den weg vil schone zieren,/ Florieren und hovieren/ Mit núwen lobesangen vil:/ Gar sch#;eone was ir aller spil,/ So wunneklichen uf | |
die sch#;eonen s#;vachen,/ Ir núwes lob sú jachen/ Mit s#;eussen lobesange./ Da mochte sin gedrange,/ Da so mænig unzallich schar/ Kamen | |
eren si enphieng;/ Das selbe sú tatent alle/ Mit lobe sanges schalle./ Vil menigen grůs si von in nan,/ Dannan ir | |
willen selber wartet,/ Mit kusse und umbvange),/ Mit allem lobe sange/ Durch alle hymel d#;eonent/ Und dich mit lobe kr#;eonent,/ So |