Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
lispen swV. (5 Belege) Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
geschiht an den kinden, die in ir kinthait zärtlent, die lispent gern wenn si gewachsent. Diu zung wirt ain stumminn von | |
parilis sleht. diu zung, die gar ze dick ist, macht lispend leut, und die ze dünn ist macht stamelnd und verzuckend | |
tut./ Wer stammelt, der hat wankenden mut./ Auch tut die lispende zunge/ Vil manige smeichellunge./ Die kunst wil, daz man prise/ | |
sinir zungen ort,/ das er îe darnah sinú wort/ mit lispindir zungin sprah./ swer die kintliche site sah,/ der half des | |
bûgeræte streich?/ weiz got, hie spellet sich der leich,/ hie lispet daz mære./ ouch ist ez alwære,/ swer saget, daz Tristan |